Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]> writes:
| >>>>> "Lars" == Lars Gullik Bjønnes <[EMAIL PROTECTED]> writes:
|
| Lars> Oh, but gettext _is_ behaving correctly. It is the translation
| Lars> that is wrong or lacking.
|
| Lars> Since we encode label _and_ shortcut into the gettext label we
| Lars> open up for this kind of errors. But I do not see any
| Lars> alternative.
|
| What I meant is that there will be po files not updated when 1.1.6 is
| out. And this will probably cause havoc. I'd rather have fuzzy entries
| not matching at all (having english text) than having them match
| sytupid things.
AFAIK fuzzy entries are not included in the newly generated .gmo/.mo
files.
otherwise I agree.
Lgb
