Guillaume MM wrote: > Le 04/08/2017 ?? 18:51, Tommaso Cucinotta a écrit : >> As per the HTML, if this is the standard for LyX then let's go for it. >> > I don't think it is standard, but needauth messages are unusually long and > require attention, and this is for them that that LyX dialogs were adapted > to accept HTML formatting. I am not sure if I should wait the update of the > string.
Avoiding HTML would be better to avoid from the translation machinery perspective. It will likely create some ugly strings full of tags into our .po files. Pavel
