Endless typesetting with LyX 2.3.2 on Windows 10

[Daniel]

With a large document of mine it happens regularly that the typesetting 
does not finish and the spinning wheel just keeps on spinning as if the 
typesetting was ongoing.

It cannot be stopped other than killing LyX via the task manager. In the 
task manager LyX is pretty idle and no latex.exe or such are running. 
After I kill and restart LyX, the document compiles without problems.

This is particularly annoying since the compilation of my document takes 
a couple of minutes anyway for some reason, so I loose a lot of time 
that way.

Daniel