On 5/6/19 9:18 AM, Pavel Sanda wrote: > On Mon, May 06, 2019 at 03:00:21PM +0200, Pavel Sanda wrote: >> #: src/Buffer.cpp:4793 >> msgid "" >> "LyX was unable to rename the emergency file. You should do so manually. " >> "Otherwise, you will beasked about it again the next time you try to >> loadthis " >> "file, and may over-write your own work." > 1) beasked & loadthis typos are now part of frozen strings.
Is this something we can change ourselves? In the source and in the po files? > 2) IIRC we were thinking about adding "Emergency file saved as whatever.lyx" > as a notification for emergency rename... Is there a bug for this? Riki