Jean-Marc Lasgouttes wrote: > Juergen> Concerning the "Browse" button, I noticed that it is named > Juergen> "Browse" in all dialogs except in External and Bibtex where > Juergen> it is called "Browse...". I don't see a reason for this, so > I Juergen> unified it to "Browse", which solves the problem with the > Juergen> German translation. > > I think that many programs use '...' on these buttons to indicate > that they open a new window. For example, with netscape 4, File>Open > Location does that. > > Personally, I prefer 'Browse...'.
Personally, I don't care. We just have to agree on one version for /all/ buttons, otherwise it doesn't make sense. If we agree on "Browse...", we have to enlarge all buttons because of the translations. But that can be done after the patch was applied ;-) Jürgen. > JMarc