On Mon, Apr 29, 2002 at 03:57:53PM +0100, Peter Suetterlin wrote:
> Here's de.po, the latest (as of 1.2pre4) translation of the LyX UI to
> german. Could someone please check it in?
...
> - The window titles of the 'Select Database' and 'Select BibTeX Styles'
> file dialogs are not translatable
Fixed already
> - same seems to be the case for the File->Import->NoWeb menu entry
This is not very translatable :
1935 string const text = _("Select ") + formats.prettyName(format)
1936 + _(" file to import");
:/
> - A strange thing happens in the Math panel: When I first open it,
> the 'close' button ist correctly translated to 'Schließen' (with the
> hook-arrow behind), but when I open one of the subdialogs, the
Fixed now I think.
> - A small typo:
>
> #: src/frontends/xforms/FormBibtex.C:68
> msgid ""
Both typos fixed in my tree
> - In the tabular dialog:
> #: src/frontends/xforms/form_tabular.C:221
> #: src/frontends/xforms/form_tabular.C:367
>
> Both are in the same dialog and should get different shortcuts
They are in different tabs though. I don't see a clash here ?
regards
john
--
"here's a joke for you: why did the chicken turn around and around in circles.
as i think she turned around; but why? why did the chicken cross the road;
i think she turned around but why? why did the chicken turn around and do something
else?"
- Mega HAL
