Hello, Both LyX 1.2.1 and 1.3.0 report errors on trying View->DVI on the included file. They seem to be a LyX bug.
Adrien Rebollo --
#LyX 1.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ \lyxformat 220 \textclass book \language frenchb \inputencoding latin1 \fontscheme default \graphics none \paperfontsize default \spacing single \papersize a4paper \paperpackage a4 \use_geometry 0 \use_amsmath 0 \use_natbib 0 \use_numerical_citations 0 \paperorientation portrait \secnumdepth 3 \tocdepth 2 \paragraph_separation indent \defskip medskip \quotes_language french \quotes_times 2 \papercolumns 1 \papersides 1 \paperpagestyle default \layout Title Le Manuel d'Apprentissage de LyX \begin_inset Note collapsed true \layout Standard Informations de révision : \layout Standard Traduction : Mise à jour OK, Date : 13/09/2002 \layout Standard Original : Revision: 1.24, Date : 22/08/2002 \end_inset \layout Author par l'Équipe LyX \begin_inset Foot collapsed true \layout Standard Le principal responsable de la rédaction de ce fichier est \noun on Amir Karger \noun default . Merci d'envoyer vos commentaires et corrections à la liste de diffusion de la documentation de LyX, \family typewriter <[EMAIL PROTECTED]> \family default . \layout Standard Traduction en français par : P.-H. \noun on Boinnard \noun default , M. \noun on Boinnard \noun default , \noun on Jean-Marc Lasgouttes \noun default , \noun on Denis Valdenaire \noun default , \noun on Jean-Pierre Vidal, \noun default \noun on Adrien Rebollo \noun default < \family typewriter [EMAIL PROTECTED] \family default >. Merci d'envoyer vos commentaires et corrections sur la traduction à cette dernière adresse, ou à la liste de diffusion de LyX en français \family typewriter <[EMAIL PROTECTED]> \family default . \end_inset \the_end