John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: | On Sun, Mar 30, 2003 at 01:41:08AM +0100, Lars Gullik Bj?nnes wrote: | | > | Umm, shouldn't gettext be able to handle " characters ? | > | > unquoted? | | qt_( "Choose a particular paper size, or set your own with \"Custom\"" ) | qt_( "Accept words such as \"diskdrive\"" ) );
I guess you have to look at the sed script used... I think it tries to
use '"' as delimiters and does not check for quoteed '"'s.
--
Lgb
