Angus Leeming wrote: > The moral of the story is that this works: > > CONFIGURE="../configure --prefix=/usr/local ${EXTRAINC} > --enable-maintainer-mode --with-version-suffix > --with-included-gettext" > > echo ${CONFIGURE} "--with-frontend=${FRONTEND}" > cd ${BUILDDIR} > ${CONFIGURE} "--with-frontend=${FRONTEND}" > > But putting the '--with-frontend=...' in the string does not.
And here's the elegant solution... $ cat conftest.sh #! /bin/sh CONFIGURE="./configure --with-frontend='xforms qt gtk'" echo "${CONFIGURE}" eval "${CONFIGURE}" $ cat configure #! /bin/sh for arg in "$@" do echo "arg is \"$arg\"" done -- Angus