When the dialog is open, clicking in the main document resets the position of both dialog and document to the beginning. I find that I have to use the dialog to naviagate to an error, close the dialog, fix the problem, rerun chktex and hope that I can return to the same point relatively quickly by navigating through all those "errors" I've looked at already and decided were OK.
-- Angus