Lars Gullik Bjønnes wrote:
Abdelrazak Younes <[EMAIL PROTECTED]> writes:

| Lars Gullik Bjønnes wrote:
| > Abdelrazak Younes <[EMAIL PROTECTED]> writes:
| > | > Both ucs2 and ucs4 use a fixed number of bytes for one character
| > (2
| > | > and 4, respectively, surprise, surprise!). The problem is a
| > | > variable-byte encoding such as utf8.
| > | | Yes I understood that far, sorry for "quiproquo".  IMHO, the
| > only code
| > | that should refer to the utf8 encoding is a code that handles writing
| > | or reading a file.
| > Or communicationg with other libs api's.
| | Which one?

ucs-2 with qt.

so no utf8 here.

utf-8/ucs-2 with pango.

So utf8 is not necessary there also as pango deals perfectly with ucs2 (and 4?)

What aspell can use I have no
idea about. (it can use ucs-2 and ucs-4, but requires them cast to
char*)

Same here...

As for gettext as pointed out by JMarc, this is not like we have to manipulate the translated string inside the code, are do we?

Abdel.





Reply via email to