> > I am writing german documents that contain greek words.
> > It works fine except the TOC in the .dvi file will be greek after the
> > paragraph containing the first greek word(s).
>
> Can you send an example file ?
>
> The above code is correct: the scope of the \selectlanguage command is only
> inside the brackets (or am I wrong ???)

I guess you are, at least when it comes to the toc.
IMO the \selectlanguage command writes to the toc file, and only another call 
to \selectlanguage can revert the toc back to the old language. But that is 
just a guess. 
And what is the end command (predefined as \selectlanguage{$$lang}, just like 
the start command - in the language prefs dialog) used for??

thank you for all help,

Martin

Here ist some sample latex:

\begin{quotation}
Die einzige größere Schrift des Arius ist die {\selectlanguage{greek}J'aleia,}
({}``Gastmahl{}'', ein beliebter antiker Buchtitel), von der Fragmente
besonders bei Athanasius überliefert sind.\footnote{%
\cite[S. 648]{RfAuC}
}

This is my toc file, you can see why the toc is greek:

\select@language {german}
\contentsline {section}{\numberline {1}EINLEITUNG}{1}
\contentsline {section}{\numberline {2}HAUPTTEIL}{1}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.1}ARIUS}{1}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.1}QUELLENLAGE}{1}
\select@language {greek}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.2}LEBEN}{3}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.3}THEOLOGIE}{4}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\select@language {greek}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.1.4}DER SOG. {}``ARIANISCHE 
STREIT{}''}{6}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.2}WULFILA}{6}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {2.2.1}QUELLENLAGE}{6}
\contentsline {section}{\numberline {3}SCHLUSS}{6}

Reply via email to