Me again, Sometime, Writing a message helps us to solve the problem I imagine. I have solved the problem I think. turkish in Babe need ,shorthands=:! as an option (to neutralize babel rules for =, it seems that they pose a problem for xkeyval used by includegraphics). I was adding it in custom options for the document, but it was not working it seems. I have thought of trying to put it in the preamble by putting \usepackage[shorthands=:!]{babel} and it worked. Both figures compile now. I was not well aware of this possibility of adding supplementary options through the preamble. It works very well.
Thank you very much! 2017-10-02 11:32 GMT+02:00 Murat Yildizoglu <myi...@gmail.com>: > Dear list members, > > I have been using LyX for many years but I currently meet a strange > problem: I am writing my first article in Turkish and I use turkish as a > babel mode (with english) and I cannot scale or resize any included PDF > figure (I typeset with pdflatex). In the attached example file the fisr > figure has a scaling instruction, but the second has not; You can see in > the resulting PDF that the first figure is not included and we see a bit of > the scaling instruction given to \includegraphics instead. The second is > correctly included. > Is this a feature or a bug? > > FYI: If I export to latex, I can compile the file with both figures. > > Any idea why I get this problem, and how I can solve it? > > Thank you very much. > > Murat > > -- > Prof. Murat Yildizoglu > > Université Montesquieu Bordeaux IV > GREThA (UMR CNRS 5113) > Avenue Léon Duguit > 33608 Pessac cedex > France > > Bureau : E-331 > > mail: murat.yildizoglu at u-bordeaux.fr > > web: http://yildizoglu.fr > -- Prof. Murat Yildizoglu Université Montesquieu Bordeaux IV GREThA (UMR CNRS 5113) Avenue Léon Duguit 33608 Pessac cedex France Bureau : E-331 mail: murat.yildizoglu at u-bordeaux.fr web: http://yildizoglu.fr