Hello, I am trying to import the a .tex file into LyX (using file->import). The file has Turkish characters and I believe it is using UTF8 encoding. When I import it, it does not show Turkish characters properly. I attached the file for your play-around.
When I import the file on the command line with the UTF8 option tex2lyx -e UTF8 ch1.tex, the LyX file looks just fine except one or two characters. So is there a way to tell to tex2lyx to use UTF8 encoding from within LyX? This issue is occured when I import a tex file that has \input{ch1.tex} in it. So, maybe LyX has and option to force tex2lyx to read in UTF8 for all imports? I found exactly same question on this post, but the answers seem to be unrelated: https://lyx-users.lyx.narkive.com/Rg1StNIT/how-to-force-tex2lyx-to-read-unicode-from-within-lyx Thanks Baris
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \chapter{G\.IR\.I\c{S} â BAÅLIKLAR (BÄ°RÄ°NCÄ° DERECE BAÅLIKLAR)}\label{giris} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Birinci dereceden baÅlıklar okuma yönünde, saÄ sayfadan baÅlamalı, büyük ve koyu harflerle yazılmalıdır. (Ãrnek: {\bf 1. GÄ°RÄ°Å}) Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctusest Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. \section{Tezin Amac{\i}(Ä°kinci Derece BaÅlık Nasıl: Ä°lk Harfler Büyük)}\label{tezinamaci} Ä°kinci dereceden baÅlıklar koyu ve baÅlıÄı oluÅturan kelimelerin ilk harfleri büyük yazılır. (Ãrnek: {\bf 2.1 Süreç Yeterlik Analizi}) Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctusest Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. \subsection{Ãçüncü derece baÅlık nasıl: ilk harf büyük diÄerleri küçük}\label{ucderecebaslik} Ãçüncü ve dördüncü dereceden baÅlıklar koyu ve sadece ilk harfi büyük yazılır. (Ãrnek: {\bf 2.1.1 Histogram kullanarak süreç analizi, 3.1.2.2 Süreç analizinin adımları}) Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna.Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt. \subsection{Tezin ikincil amaçları} Ãçüncü ve dördüncü dereceden baÅlıklar koyu ve sadece ilk harfi büyük yazılır. (Ãrnek: {\bf 2.1.1 Histogram kullanarak süreç analizi, 3.1.2.2 Süreç analizinin adımları}) Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est. \subsubsection{Dördüncü derece baÅlık nasıl: ilk harf büyük diÄerleri küçük} Ãçüncü ve dördüncü dereceden baÅlıklar koyu ve sadece ilk harfi büyük yazılır. (Ãrnek: {\bf 2.1.1 Histogram kullanarak süreç analizi, 3.1.2.2 Süreç analizinin adımları}) Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est. \subsubsection{Dördüncü derece baÅlık nasıl: ilk harf büyük diÄerleri küçük} Ãçüncü ve dördüncü dereceden baÅlıklar koyu ve sadece ilk harfi büyük yazılır. (Ãrnek: {\bf 2.1.1 Histogram kullanarak süreç analizi, 3.1.2.2 Süreç analizinin adımları}) {\bf BeÅinci derece baÅlık : dördüncü dereceden sonrası numaralandırılmaz} Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est.Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est.Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut lab ore sit et dolore magna. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est.Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy. \section{Literatür AraÅtırması}\label{literaturarastirmasi} Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est \section{Hipotez}\label{hypothesis} Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gub rgren, no sea takimata sanctus est.