Le 24/02/2020 à 13:34, Daniel a écrit :
Ah, I see. LyX actually does not use the unicode characters “ and ” but
\textquotedblleft and \textquotedblright{} when I insert the unicode
character. So, I guess what I want is to have `` and '' be replaced by
those commands.
Yes, using xetex changes the code preview to usage of unicode. Is it on
purpse one cannot useb pdflatex that way?
It is a matter of using polyglossia instead of babel, from what I
understand. There some things (ligatures, spacing) that are handled with
these improves engines, but not the plain pdflatex with babel.
1. If I typeset the document I sent before first with pdflatex and then
with xetex I get an error:
\babel@aux{english}{}
This is the switch from polyglossia to babel and the fact that we keep
old aux files to limit the number of TeX runs.
2. With xetexThe plain quotation marks show as Mapping=34 in the bookmarks.
What bookmarks are you talking about?
--
lyx-users mailing list
[email protected]
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-users