Peter Sutovsky wrote:
This sounds like some kind of font issue, i.e., that the PDF fonts are being converted to something that isn't working right. I've seen problems like this using the built-in LaTeX fonts. My solution is to use Times for my default Serif font.Lyx's pdf output look fine on screen but when printed lines are not justified and words are not spaced evenly. Printing from postscript look fine.
rh