When I'm editing equations, non-ascii characters show up as accented letters instead of mathematical symbols as they should. Once I exit math mode, the math symbols show up properly, and the compiled output looks fine as well.
Here's a screenshot: http://i.imgur.com/yiDVvea.png The bug appears with both lyx 2.0.5 and lyx 2.0.6, tex version 3.1415926-2.4-1.40.13 (TeX Live 2012), on OSX 10.8.4. Does anyone know how to get previews working while editing? Thanks, David