Thanks for the tip. This is better than before. Another question though. If I have brf files in hebrew, what do I need to have set so that VO won’t mess them up in text edit? I have uncontracted braille on, 6 dot braille on, automatic translation off, but something still doesn’t look quite right.
Any thoughts? On Jan 20, 2014, at 6:17 PM, Rafi Cohen <rafico2...@gmail.com> wrote: > Hi Greg and others, there is not official support for Hebrew neither through > voice nor braille. > However, I found out that when you choose a European non-English braille > table (German, Spanish etc) you can read Hebrew text in braille. This is > true both for Mac and IOS devices. The drawback is to get used to European > notation for digits, punctuations and other symbols, but except that it > works well. > The cecimac tables are not relevant beyond Snow Leopard. > Concerning voice, for now there is no solution. > Vocalizer Expressive includes a Hebrew voice named Karmit but rumors say > that Apple insists that Nuance will build a voice separation mechanism. By > voice separation I mean that English text will be spoken by English voice > and Hebrew text by Hebrew voice. > Whether this rumor is true ot not, I hope Apple will include Hebrew support > to Voiceover as soon as possible. > Thanks, Rafi. > > -----Original Message----- > From: macvisionaries@googlegroups.com > [mailto:macvisionaries@googlegroups.com] On Behalf Of Greg Aikens > Sent: Monday, January 20, 2014 5:22 AM > To: macvisionaries@googlegroups.com > Subject: Hebrew voice and hebrew braille for mac > > Hello all, > I'm trying to find a way to read hebrew braille on my mac. I found an old > post in the archives that list a supported package for international braille > codes but it looked like it was for Snow Leopard. The link is > http://www.cecimac.org/english.htm > > Does anyone know of anything more recent or will this package still work for > me in mavericks? In VO utility I see support for many international braille > codes but not hebrew. > > A TTS voice would be a nice bonus, but the braille is more important to me. > Any tips? > > Thanks, > > Greg > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
