Oliver Burger <[email protected]> schrieb am 02.05.2011 > Dimitrios Glentadakis <[email protected]> schrieb am 02.05.2011 > > > 2011/5/2 Oliver Burger <[email protected]> > > > > > another run. I'll update the rpmdrake pot file beginning in > > > about half an hour. Please make sure not to work on the > > > rpmdrake project, while I do this, for translations might get > > > lost. > > > > I have translated a big part of rpmdrake but i did nt finish yet > > and i did nt upload it. Now i am at work so i cant upload it. > > > > I will download the new rpmdrake.po when you will finish, and i > > will synchronize the translations from the file that i have > > already translated. > > > > If it is a wrong way to proceed please tell me. > > If it is not too much work for you, it's ok. Normally it's good to > reupload those files quickly for not getting conflicts with newer > files. A comment I forgot. You can just upload your file. Those strings that have changed Tx will ignore. It's only a few strings, so translating them afterwards should not be much work.
Oliver
