So, ich habe gerade mal ein bisschen geschaut.
Es scheint bislang vor allem zwei Möglichkeiten zu geben:

> - https://www.sympa.org/
Ist ein Programm zur Verwaltung von Mailinglisten, würde also Mailman ablösen, 
und ein Mailarchiv bieten, dass man als Forum verwenden/bezeichnen kann.
Von den Features her ist alles da, was sich der „Standard-Forenbenutzer“ 
wünscht, so richtig Forenstimmung kommt auf dem Demo-Server 
(http://demo.sympa.org/sympa) aber noch nicht auf :-)
Vorteil: Alles aus einem Guss und wir hätten keine Probleme mehr mit im Archiv 
unlesbaren Mails. Es lässt sich einstellen, ob S/MIME-verschlüsselte 
Nachrichten (archive_crypted_msg) ver- (cleartext) oder entschlüsselt 
(decrypted) gespeichert werden.

> - http://mail2forum.com
Ist eine Erweiterung/Addon für phpBB-Foren. Wir müssten also erst das Forum 
aufsetzen, die Erweiterung einspielen und dann die bestehende(n) 
Mailingliste(n) damit verknüpfen. 
Stabile Version arbeitet nur mit phpBB 2 zusammen, es gibt auch eine 
beta-Version für  phpBB 3 und andere Foren.
Vorteil: Die Liste muss nicht umziehen, der Übergang kann nahtlos sein.

Ein Beispiel für mail2forum ist forum.winehq.org.
Übrigens gibt es in deren Forum eine Diskussion zu einem möglichen Umstieg auf 
Sympa: 
http://forum.winehq.org/viewtopic.php?p=2261&sid=068c2d3f2e440419a13a9e1ee2398922
Fazit dort: sympa ist hässlich, das Forum hat aber vor allem den Sinn, Nutzer 
anzusprechen, die sich nicht mit einer Mailingliste anfreunden können. Diese 
mögen aber kein unschönes (wenn auch vielleicht praktisches) sympa-Forum.

Also ich glaube, dass mail2forum vielleicht sinnvoller wäre, was meint ihr? 
Kennt ihr noch andere Alternativen?


Antwort per Email an