"Звяртаем увагу зарэгістраваных карыстальнікаў на неабходнасць актываваць
свой уліковы запіс, пройдзячы па атрыманай на e-mail спасылцы"
должно быть: "... запіс, для чаго трэба прайсці па ..."

2009/4/22 Feata`lion Nyere`` <featal...@gmail.com>

> Там же:"было б добра таксама арганізаваць версію на літоўская і, магчыма,
> польскай мовах."
> літоўскай
>
> Rgds,
> ----Feata`lion
>

также встречается: использование окончаний -аў і -ый одновременно (например,
"канферэнцый" і "канферэнцыяў"). Тут я больше склоняюсь к -аў, но в таком
случае нужно все страницы делать на "классическом" белорусском (сейчас
используется обычный, так нужно и оставить, я думаю).

Если мне дадут доступ, могу поправить все грамматические и стилистические
ошибки, которые найду :)

Rgds,
----Feata`lion
_______________________________________________
Maillist mailing list
Maillist@lvee.org
http://lvee.org/cgi-bin/mailman/listinfo/maillist

Ответить