Abhilash Raj pushed to branch master at GNU Mailman / Mailman Core
Commits:
9e082ec5 by Abhilash Raj at 2021-09-06T12:15:30-07:00
Add new template files and changes
- - - - -
19831344 by Abhilash Raj at 2021-09-06T19:38:25+00:00
Merge branch 'templates' into 'master'
Add new template files and changes
See merge request mailman/mailman!915
- - - - -
11 changed files:
- src/mailman/templates/he/list:admin:notice:disable.txt
- + src/mailman/templates/he/list:admin:notice:increment.txt
- + src/mailman/templates/he/list:admin:notice:pending.txt
- src/mailman/templates/he/list:user:notice:welcome.txt
- src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:disable.txt
- + src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:increment.txt
- + src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:pending.txt
- src/mailman/templates/tr/list:user:notice:welcome.txt
- src/mailman/templates/zh_Hans/domain:admin:notice:new-list.txt
- src/mailman/templates/zh_Hans/list:admin:notice:disable.txt
- src/mailman/templates/zh_Hans/list:member:generic:footer.txt
Changes:
=====================================
src/mailman/templates/he/list:admin:notice:disable.txt
=====================================
@@ -1,2 +1,4 @@
המינוי של $member לרשימת הדיוור $listname הושבתה כיוון שניקוד ההחזרה חורג
מה־bounce_score_threshold (סף ניקוד החזרה) של הרשימה.
+
+הודעת מצב השליחה (DSN) שמוקפצת מצורפת אם היא זמינה.
=====================================
src/mailman/templates/he/list:admin:notice:increment.txt
=====================================
@@ -0,0 +1,3 @@
+ניקוד ההחזרה של $member ברשימה $listname הוגדל.
+
+הודעת מצב השליחה (DSN) שמוקפצת מצורפת אם היא זמינה.
=====================================
src/mailman/templates/he/list:admin:notice:pending.txt
=====================================
@@ -0,0 +1,4 @@
+לרשימה $listname יש $count בקשות פיקוח ממתינות.
+
+$data
+נא להתייחס אליהן בהקדם האפשרי.
=====================================
src/mailman/templates/he/list:user:notice:welcome.txt
=====================================
@@ -1,6 +1,6 @@
ברוך בואך לרשימת הדיוור „$display_name”!
-כדי לפרסם לרשימה הזו, עליך לשלוח את כתובת הדוא״ל שלך אל:
+כדי לפרסם לרשימה הזו, עליך לשלוח את ההודעה שלך אל:
$listname
=====================================
src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:disable.txt
=====================================
@@ -1,2 +1,4 @@
Geri dönme puanları posta listesinin bounce_score_threshold değerini aştığı
için
$member kişisinin $listname listesindeki aboneliği devre dışı bırakıldı.
+
+Varsa tetikleyen DSN ektedir.
=====================================
src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:increment.txt
=====================================
@@ -0,0 +1,3 @@
+$member'in $listname listesindeki geri dönme puanı artırıldı.
+
+Varsa tetikleyen DSN ektedir.
=====================================
src/mailman/templates/tr/list:admin:notice:pending.txt
=====================================
@@ -0,0 +1,4 @@
+$listname listesinde bekleyen $count denetim isteği var.
+
+$data
+Lütfen en kısa zamanda bununla ilgilenin.
=====================================
src/mailman/templates/tr/list:user:notice:welcome.txt
=====================================
@@ -1,6 +1,6 @@
"$display_name" posta listesine hoş geldiniz!
-Bu listeye mesaj göndermek için e-postalarınızı aşağıdaki adrese gönderin:
+Bu listeye mesaj göndermek için mesajınızı aşağıdaki adrese gönderin:
$listname
=====================================
src/mailman/templates/zh_Hans/domain:admin:notice:new-list.txt
=====================================
@@ -1,10 +1,10 @@
-邮件列表'$listname'刚刚为您创建。 以下是关于您的邮件列表的一些基本信息。
+刚刚为您创建了邮件列表 '$listname'
以下是关于您的邮件列表的一些基本信息。
-有一个基于电子邮件的界面给您的列表的用户（不是管理员）。
-您可以通过发送邮件获得使用信息，邮件主题或正文中只需写上 "帮助 "二字即可。
-作为主题或在正文中，发送到。
+您的列表有一个面向用户(而不是管理员)的基于电子邮件的界面；
+您可以通过发送一封邮件获得使用它的信息，
+该邮件的主题或正文只需包含单词 'help' 即可，收件人为：
$request_email
-请将所有问题发送到$site_email。
+请将所有问题发送到 $site_email。
=====================================
src/mailman/templates/zh_Hans/list:admin:notice:disable.txt
=====================================
@@ -1,2 +1,4 @@
-$member's subscription has been disabled on $listname due to their bounce score
-超过邮件列表的bounce_score_threshold。
+$member 的订阅在 $listname 上被禁，理由是
+退信分数超出了该邮件列表的 bounce_score_threshold。
+
+如可用，则附加触发传送状态通知。
=====================================
src/mailman/templates/zh_Hans/list:member:generic:footer.txt
=====================================
@@ -1,3 +1,3 @@
_______________________________________________
-$display_name邮件列表--$listname
-要取消订阅，请发送电子邮件至${short_listname}-leave@${domain}。
+$display_name 邮件列表 --$listname
+要取消订阅，请发送电子邮件至 ${short_listname}-leave@${domain}
View it on GitLab:
https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/ad21bca58caafa7adbd607afd2bb5d3f269eef2f...19831344d53884bd316d3078af89eb4dd30bb26d
--
View it on GitLab:
https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/ad21bca58caafa7adbd607afd2bb5d3f269eef2f...19831344d53884bd316d3078af89eb4dd30bb26d
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list -- mailman-checkins@python.org
To unsubscribe send an email to mailman-checkins-le...@python.org
https://mail.python.org/mailman3/lists/mailman-checkins.python.org/
Member address: arch...@jab.org
