Mark Sapiro pushed to branch master at GNU Mailman / Mailman Core


Commits:
a06f484d by Quentin PAGÈS at 2021-11-30T22:10:49+01:00
Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 19.0% (76 of 400 strings)

Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinanto...@free.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/mailman/oc/
Translation: GNU Mailman/Mailman Core

- - - - -
9e696ae6 by Mark Sapiro at 2021-12-02T20:11:50+00:00
Merge branch 'weblate-gnu-mailman-mailman' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request mailman/mailman!937
- - - - -


1 changed file:

- src/mailman/messages/oc/LC_MESSAGES/mailman.po


Changes:

=====================================
src/mailman/messages/oc/LC_MESSAGES/mailman.po
=====================================
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-21 12:09-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-26 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-27 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinanto...@free.fr>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/";
 "mailman/oc/>\n"
@@ -1050,6 +1050,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Held Subscriptions:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Abonaments en espèra :\n"
 
 #: src/mailman/commands/cli_notify.py:113 
src/mailman/commands/cli_notify.py:117
 msgid "User: {}\n"
@@ -1060,12 +1062,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Held Unsubscriptions:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Desabonament en espèra :\n"
 
 #: src/mailman/commands/cli_notify.py:119
 msgid ""
 "\n"
 "Held Messages:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Messatges en espèra :\n"
 
 #: src/mailman/commands/cli_notify.py:126
 msgid "Sender: {}\n"
@@ -1109,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/mailman/commands/cli_qfile.py:67
 msgid "[----- start pickle -----]"
-msgstr ""
+msgstr "[----- debuta pickle -----]"
 
 #: src/mailman/commands/cli_qfile.py:70
 msgid "<----- start object $count ----->"
@@ -1117,7 +1123,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/mailman/commands/cli_qfile.py:75
 msgid "[----- end pickle -----]"
-msgstr ""
+msgstr "[----- fin pickle -----]"
 
 #: src/mailman/commands/cli_qfile.py:77
 msgid "Number of objects found (see the variable 'm'): $count"



View it on GitLab: 
https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/b5c15e4d493f3768738ac4449754a064293e21db...9e696ae6fcde1a94075e7ee429bac71d3158f896

-- 
View it on GitLab: 
https://gitlab.com/mailman/mailman/-/compare/b5c15e4d493f3768738ac4449754a064293e21db...9e696ae6fcde1a94075e7ee429bac71d3158f896
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.


_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list -- mailman-checkins@python.org
To unsubscribe send an email to mailman-checkins-le...@python.org
https://mail.python.org/mailman3/lists/mailman-checkins.python.org/
Member address: arch...@jab.org

Reply via email to