On Mon, 21 Jun 2010 09:40:59 +0200 Peter Körner <[email protected]> wrote:
> > Did you modify osm2pgsql in order to import multiple name:XX tags into > > the PostGIS database ? How is the PostGIS database layout modified ? > I'm using the --hstore option of the recent osm2pgsql source. A german > tutorial on how to set things up is in the wiki, the commands can help you: > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:HowtoMinutelyHstore> > > > I'm working on the MapOSMatic project, and we receive requests from > > people willing to render maps with street names in different languages. > > Unfortunately, as far as I understood, for the moment, only the main > > "name" tag is imported into the PostGIS database by osm2pgsql. So I'm > > wondering how you achieved this multilingual rendering. > Using the hstore we have an indexed column, containing all tags with all > values from the main osm db. Ah, ah, interesting, I didn't know about this. And how does this interface with the Mapnik stylesheet to render names in this or that language ? Thanks! Thomas -- Thomas Petazzoni http://thomas.enix.org Promouvoir et défendre le Logiciel Libre http://www.april.org Logiciels Libres à Toulouse http://www.toulibre.org
signature.asc
Description: PGP signature
