As agreed on discussion started at http://lists.nongnu.org/archive/html/maposmatic-dev/2012-05/msg00026.html
Signed-off-by: Hakan Tandogan <[email protected]> --- locale/nl/LC_MESSAGES/ocitysmap.po | 132 +++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ocitysmap.po | 132 --------------------------------- 2 files changed, 132 insertions(+), 132 deletions(-) create mode 100644 locale/nl/LC_MESSAGES/ocitysmap.po delete mode 100644 locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ocitysmap.po diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/ocitysmap.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/ocitysmap.po new file mode 100644 index 0000000..a13f048 --- /dev/null +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/ocitysmap.po @@ -0,0 +1,132 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ocitysmap\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-07 19:07-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-01 10:15+CEST\n" +"Last-Translator: Jeroen van Rijn <[email protected]>\n" +"Language-Team: MapOSMatic <[email protected]>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Poedit-Language: Dutch\n" +"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:163 +msgid "Places of worship" +msgstr "Gebedshuizen" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:164 +msgid "Place of worship" +msgstr "Gebedshuis" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:165 ocitysmap/indexlib/indexer.py:166 +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:167 ocitysmap/indexlib/indexer.py:168 +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:169 +msgid "Education" +msgstr "Onderwijs" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:165 +msgid "Kindergarten" +msgstr "Kleuterschool" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:166 +msgid "School" +msgstr "School" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:167 +msgid "College" +msgstr "College" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:168 +msgid "University" +msgstr "Universiteit" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:169 +msgid "Library" +msgstr "Bibliotheek" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:170 ocitysmap/indexlib/indexer.py:171 +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:172 ocitysmap/indexlib/indexer.py:174 +msgid "Public buildings" +msgstr "Openbare gebouwen" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:170 +msgid "Town hall" +msgstr "Gemeentehuis" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:171 +msgid "Post office" +msgstr "Postkantoor" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:173 +msgid "Public building" +msgstr "Openbaar gebouw" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:174 +msgid "Police" +msgstr "Politie" + +#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:399 +msgid "Villages" +msgstr "Dorpen" + +#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:470 +#, python-format +msgid "" +"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers.\n" +"http://www.maposmatic.org\n"; +"\n" +"Map data © %(year)d OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).\n" +"http://www.openstreetmap.org\n"; +"\n" +"Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s.\n" +"The map may be incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this " +"map.\n" +"See http://wiki.openstreetmap.org"; +msgstr "" +"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap ontwikkelaars.\n" +"http://www.maposmatic.org\n"; +"\n" +"Kaartgegevens © %(year)d OpenStreetMap.org en bijdragers (cc-by-sa).\n" +"http://www.openstreetmap.org\n"; +"\n" +"Kaart geproduceerd op: %(date)s. OSM-gegevens bijgewerkt: %(osmdate)s.\n" +"Deze kaart kan incompleet of inaccuraat zijn; U kunt deze kaart beter maken " +"met uw bijdrage. Zie http://wiki.openstreetmap.org"; + +#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:485 +#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:303 +msgid "unknown" +msgstr "onbekend" + +#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:540 +msgid "This page is intentionally left blank." +msgstr "Deze pagina is met opzet blanco." + +#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:290 +#, python-format +msgid "" +"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers. Map data © %(year)d " +"OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).\n" +"Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s. The map may be " +"incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this map. See http://"; +"wiki.openstreetmap.org" +msgstr "" +"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap ontwikkelaars. Kaartgegevens © " +"%(year)d OpenStreetMap.org en bijdragers (cc-by-sa).\n" +"Kaart geproduceerd op: %(date)s. OSM-gegevens bijgewerkt op: %(osmdate)s. " +"Deze kaart kan incompleet of inaccuraat zijn; U kunt deze kaart beter maken " +"met uw bijdrage. Zie http://wiki.openstreetmap.org"; + +#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:643 +msgid "Test gettext" +msgstr "Test gettext" + +#~ msgid "" +#~ "This map has been rendered on %s and may be incomplete or inaccurate." +#~ msgstr "" +#~ "Deze kaart is gereproduceerd op %s en kan incompleet of inaccuraat zijn." diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ocitysmap.po b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ocitysmap.po deleted file mode 100644 index a13f048..0000000 --- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ocitysmap.po +++ /dev/null @@ -1,132 +0,0 @@ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ocitysmap\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-07 19:07-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-01 10:15+CEST\n" -"Last-Translator: Jeroen van Rijn <[email protected]>\n" -"Language-Team: MapOSMatic <[email protected]>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Poedit-Language: Dutch\n" -"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:163 -msgid "Places of worship" -msgstr "Gebedshuizen" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:164 -msgid "Place of worship" -msgstr "Gebedshuis" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:165 ocitysmap/indexlib/indexer.py:166 -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:167 ocitysmap/indexlib/indexer.py:168 -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:169 -msgid "Education" -msgstr "Onderwijs" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:165 -msgid "Kindergarten" -msgstr "Kleuterschool" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:166 -msgid "School" -msgstr "School" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:167 -msgid "College" -msgstr "College" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:168 -msgid "University" -msgstr "Universiteit" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:169 -msgid "Library" -msgstr "Bibliotheek" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:170 ocitysmap/indexlib/indexer.py:171 -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:172 ocitysmap/indexlib/indexer.py:174 -msgid "Public buildings" -msgstr "Openbare gebouwen" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:170 -msgid "Town hall" -msgstr "Gemeentehuis" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:171 -msgid "Post office" -msgstr "Postkantoor" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:173 -msgid "Public building" -msgstr "Openbaar gebouw" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:174 -msgid "Police" -msgstr "Politie" - -#: ocitysmap/indexlib/indexer.py:399 -msgid "Villages" -msgstr "Dorpen" - -#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:470 -#, python-format -msgid "" -"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers.\n" -"http://www.maposmatic.org\n"; -"\n" -"Map data © %(year)d OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).\n" -"http://www.openstreetmap.org\n"; -"\n" -"Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s.\n" -"The map may be incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this " -"map.\n" -"See http://wiki.openstreetmap.org"; -msgstr "" -"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap ontwikkelaars.\n" -"http://www.maposmatic.org\n"; -"\n" -"Kaartgegevens © %(year)d OpenStreetMap.org en bijdragers (cc-by-sa).\n" -"http://www.openstreetmap.org\n"; -"\n" -"Kaart geproduceerd op: %(date)s. OSM-gegevens bijgewerkt: %(osmdate)s.\n" -"Deze kaart kan incompleet of inaccuraat zijn; U kunt deze kaart beter maken " -"met uw bijdrage. Zie http://wiki.openstreetmap.org"; - -#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:485 -#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:303 -msgid "unknown" -msgstr "onbekend" - -#: ocitysmap/layoutlib/multi_page_renderer.py:540 -msgid "This page is intentionally left blank." -msgstr "Deze pagina is met opzet blanco." - -#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:290 -#, python-format -msgid "" -"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers. Map data © %(year)d " -"OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).\n" -"Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s. The map may be " -"incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this map. See http://"; -"wiki.openstreetmap.org" -msgstr "" -"Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap ontwikkelaars. Kaartgegevens © " -"%(year)d OpenStreetMap.org en bijdragers (cc-by-sa).\n" -"Kaart geproduceerd op: %(date)s. OSM-gegevens bijgewerkt op: %(osmdate)s. " -"Deze kaart kan incompleet of inaccuraat zijn; U kunt deze kaart beter maken " -"met uw bijdrage. Zie http://wiki.openstreetmap.org"; - -#: ocitysmap/layoutlib/single_page_renderers.py:643 -msgid "Test gettext" -msgstr "Test gettext" - -#~ msgid "" -#~ "This map has been rendered on %s and may be incomplete or inaccurate." -#~ msgstr "" -#~ "Deze kaart is gereproduceerd op %s en kan incompleet of inaccuraat zijn." -- 1.7.8.6
