On 09/11/2012, at 0:33, Marc Paré <m...@marcpare.com> wrote: > Le 2012-11-08 07:57, klaus-jürgen weghorn ol a écrit : >> Am 08.11.2012 13:30, schrieb Florian Effenberger: >>> Hi Marc, >>> >>> Marc Paré wrote on 2012-11-07 20:42: >>>> The following bug has been open for far too long and needs to be >>>> addressed. As this is more of a marketing issue, could we all look at it >>>> and decide on the change. I will then make arrangements for the change >>>> or do the change myself. >>>> >>>> Could we come to a decision soon as it shows on our front page and IMO >>>> does not leave visitors with a good impression? >>> >>> thanks a lot for keeping that in mind! >>> My proposal is to use "Help us develop and grow LibreOffice with your >>> generous donations" >> >> ... and to see the difference to "Consider donating to LibreOffice >> development, infrastructure and ..." : >> >> http://wiki.documentfoundation.org/User:K-j/Drafts/Design#Spenden_Sie.21 > > Either one will do. The meanings are a little different though ... > > "Help us ... " gives a sense of participating as a group. "Consider ..." is > more of a personal gesture. > > Let's decide on one or the other then. I would vote for the "Help us ..." > statement. IMO, we need to work on growing the community and this falls right > in with such a plan.
I much prefer the "Help us..." approach, for the reason Marc said. --Jean -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted