Hi all,
On 10/18/21 7:52 PM, victorhck wrote:
El 28/9/21 a las 7:52, ddemaio escribió:
Hi Victor,
On 2021-09-27 21:11, victorhck wrote:
El 27/9/21 a las 20:31, ddemaio escribió:
Absolutely. I think it would be great. We can publish it tomorrow if
you
want. Is there a headline you had in mind?
v/r
Doug
Hey Doug!!
I think we must wait to get published until forum admin give us a
final
date to make it publicly available for everyone.
Sure, that sounds fine. If you want to clone
https://github.com/openSUSE/news-o-o add the article and submit it
when
it is ready, I can merge. Can you put the translation on
https://github.com/openSUSE/newscom. Or just let me know and I can
take
the info from the etherpad and post. Would just need the español link
in
the etherpad.
And as headline, don't know if goes for something "bored" (but clear)
like: Nuevo foro en español de openSUSE
I think it's pretty straight to the point and is probably the best
headline.
v/r
Doug
After translate forum GUI to Spanish, I think that the deadline to be
public is closer! :)
Would you mind if in the same post for news.o.o would be published in
Spanish and English at the same time in the same post?
2 sections and one in Spanish and one in Eglish, or just only in
English?
Reading
https://news.opensuse.org/2021/03/10/a-message-to-the-opensuse-community/,
it doesn't mention anywhere that there is an effort to have other
languages in a different location and the reality is, like you said,
meant for an audience that is Spanish speaking, so I'm fine with having
two sections for this article.
v/r
Doug
