On 07/09/2008 10:34 AM +07:00 [EMAIL PROTECTED] wrote:
Saya juga mendapatkan kasus yang sama. Pertanyaannya apakah sender menerima pemberitahuan bahwa komunikasinya tidak berhasil?

Ya, itu tugas dan kewajiban dari sender host

Saya lihat, dengan email log Pak Hadi, pengirimnya juga dari Jepang. Apakah ada hubungannya dengan bahasa yang mereka pakai?

Tidak.

Info: Sender memakai Lotus Notes Mailer.

Notes memang (entah kenapa) hobby tidak generate content-type header shg sering membuat salah decode/parsing, terlebih notes/domino kuno (ver. 6 kebawah), IIRC baru di notes/domino 8.x diperbaiki (yg vers 7.x masih intermittent).

--
syafril
-------
Syafril Hermansyah
MDaemon-L Moderators, running MDaemon 10.0 Beta RC1
Harap tidak cc: atau kirim ke private mail untuk masalah MDaemon.

--
--[MDaemon-L]------------------------------------------------
Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server.
Mohon tidak posting dengan format HTML atau Rich Text, pastikan selalu menggunakan Format Plain-text.

Arsip          : <http://mdaemon-l.dutaint.com>
Henti Langgan  : Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com
Berlangganan   : kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com
Versi Terakhir : MD 9.6.6, SP 3.0.6, OC 2.2.0, SG 1.0.2, PP 1.0

Kirim email ke