Selamat siang Pak Syafril,

Diserver kami ada masalah saat penerimaan email dari kantor pusat kami yang
ada di jepang. Setelah dianalisa oleh pihak IT jepang ada diduga ada masalah
pada SMTP connection di server kami. Berikut ini log dari Jepang ;
Reporting-MTA: dns; EXC02.kind.keihin-corp.co.jp

Final-Recipient: RFC822; .......@keihin.co.id
Action: failed
Status: 5.5.0
X-Supplementary-Info: <mx4.keihin-corp.co.jp #5.5.0 smtp;554 Sorry, message
looks like SPAM to me>
X-Display-Name:
=?iso-2022-jp?B?GyRCNFg3OCNLI0kjRBsoQi0bJEIwS0YjISFDaTRuGyhC?=

Kemudian balasan dari Postmaster dari Jepang yang kami terima sebagai
berikut :

From: postmas...@keihin-corp.co.jp [mailto:postmas...@keihin-corp.co.jp]
Sent: Tuesday, November 02, 2010 9:23 AM
To: .......@keihin-corp.co.jp
Subject: 配信不能: 送信テスト

Your message

  To:      関係KID-伊藤 忠喜
  Cc:      生角3(M3)小島 恭
  Subject: 送信テスト
  Sent:    Tue, 2 Nov 2010 11:22:30 +0900

did not reach the following recipient(s):

関係KID-伊藤 忠喜 on Tue, 2 Nov 2010 11:22:46 +0900
    受信者の電子メール サーバーとの間で SMTP 通信の問題が発生しました。
システム管理者に連絡してください。
    <mx4.keihin-corp.co.jp #5.5.0 smtp;554 Sorry, message looks like SPAM to
me>

Reporting-MTA: dns; EXC02.kind.keihin-corp.co.jp
Final-Recipient: RFC822; ........@keihin.co.id
Action: failed
Status: 5.5.0
X-Supplementary-Info: <mx4.keihin-corp.co.jp #5.5.0 smtp;554 Sorry, message
looks like SPAM to me>
X-Display-Name:
=?iso-2022-jp?B?GyRCNFg3OCNLI0kjRBsoQi0bJEIwS0YjISFDaTRuGyhC?=

Apa yang harus kami lakukan supaya email dari Jepang tersebut bisa sampai ke
server kami tanpa dianggap spam?
Terima kasih.


Best Regards,

Hery Purwanto



--[MDaemon-L]------------------------------------------------
Milis ini untuk Diskusi antar pengguna MDaemon Mail Server.

Netiket: <http://www.netmeister.org/news/learn2quote>
Arsip: <http://mdaemon-l.dutaint.com>
Henti Langgan: Kirim mail ke MDaemon-L-unsubscribe [at] dutaint.com
Berlangganan: kirim mail ke MDaemon-L-subscribe [at] dutaint.com
Versi terakhir MD 11.0.3, SP 4.1.2, OC 2.2.5, SG 2.0.4, PP 2.0.0

Kirim email ke