________________________________ Subject: Potret Indonesia versus Malaysia
Untuk reaksi, ungkapan pendeknya, mungkin cukup kita sebut 'mala' saja .... Simple dan mengena, juga sama-sama potongan nama negara. Toh artinya juga mirip ... trouble maker, karena memang mereka suka bikin gara-gara. potret Indon versus Malasia {01} <http://groups.yahoo.com/group/mediacare/message/57142;_ylc=X3oDMTJyZnZs cHYxBF9TAzk3MzU5NzE1BGdycElkAzMzNDkxNjIEZ3Jwc3BJZAMxNzA2MTczNTEyBG1zZ0lk AzU3MTQyBHNlYwNkbXNnBHNsawN2bXNnBHN0aW1lAzExODg5Mjg5NDU-> Posted by: "Zali" [EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL PROTECTED] sus%20Malasia%20%7B01%7D> Tue Sep 4, 2007 10:41 am (PST) DARI MILIST SEBELAH NIH....LUCU DAN BENER JUGA......KALI. ----- Original Message ----- Sent: Monday, October 01, 2007 12:46 PM Subject: potret Indon versus Malasia {01} Ada sedikit cerita nih, Kemarin di KL (Kuala Lumpur) pakai taksi dari Bandara menuju ke hotel. Begitu aku naik, supir taksinya tanya 'dari Indon ' ya? Aku jawab, 'what's Indon? Where's Indon?" dengan logat very British. Supirnya mungkin enggak enak terus bilang 'Indonesia'. And aku jawab lagi. 'oh, kalau dari Indonesia, memang saya dari Indonesia'. Nah, karena kita sering disebut sebagai Indon (konotasi jelek) gimana kalo mereka kita sebut saja malasia , gabungan antara mala = trouble maker (jawa) dan sia = kamu (sunda) maka artinya 'sialan lu'. Gimana, setuju, enggak? Salam, SH