https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115686

Revision: 115686
Author:   raymond
Date:     2012-08-24 19:41:03 +0000 (Fri, 24 Aug 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/CategoryMultisort/CategoryMultisort.i18n.php
    trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.magic.php
    trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
    trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php
    trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php
    trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php
    trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php

Modified: trunk/extensions/CategoryMultisort/CategoryMultisort.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CategoryMultisort/CategoryMultisort.i18n.php       
2012-08-23 20:12:50 UTC (rev 115685)
+++ trunk/extensions/CategoryMultisort/CategoryMultisort.i18n.php       
2012-08-24 19:41:03 UTC (rev 115686)
@@ -85,13 +85,14 @@
 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪беларуская (тарашкевіца)‬)
  * @author EugeneZelenko
  * @author Jim-by
+ * @author Wizardist
  */
 $messages['be-tarask'] = array(
        'categorymultisort-desc' => 'Дазваляе праглядаць катэгорыі з рознымі 
ключамі сартаваньня',
        'categorymultisort-defaultsortkey-name' => 'Па змоўчваньні',
        'categorymultisort-sortkey' => 'Ключ сартаваньня:',
        'categorymultisort-go' => 'Перайсьці',
-       'categorymultisort-default-sortkey' => 'Ключ сартаваньня па 
змоўчваньні:',
+       'categorymultisort-default-sortkey' => 'Перадвызначаны ключ 
сартаваньня:',
        'prefs-category' => 'Катэгорыя',
 );
 

Modified: trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.magic.php
===================================================================
--- trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.magic.php 
2012-08-23 20:12:50 UTC (rev 115685)
+++ trunk/extensions/MathStatFunctions/MathStatFunctions.i18n.magic.php 
2012-08-24 19:41:03 UTC (rev 115686)
@@ -171,7 +171,7 @@
 $magicWords['it'] = array(
        'const' => array( 0, 'cost' ),
        'sin' => array( 0, 'sen' ),
-       'asin' => array( 0, 'asein', 'arcosen' ),
+       'asin' => array( 0, 'asen', 'arcsen' ),
        'sinh' => array( 0, 'senh' ),
        'asinh' => array( 0, 'asenh', 'arcsenh' ),
 );

Modified: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
===================================================================
--- trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php      2012-08-23 
20:12:50 UTC (rev 115685)
+++ trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php      2012-08-24 
19:41:03 UTC (rev 115686)
@@ -9657,7 +9657,7 @@
        'mv_sequence_add_manual' => 'Adaugă după nume',
        'mv_sequence_add_search' => 'Adaugă după căutare',
        'mv_seq_add_end' => 'Adaugă la sfârșitul secvenței',
-       'mv_other_options' => 'Alte Opțiuni',
+       'mv_other_options' => 'Alte opțiuni',
        'mv_days' => '$1 {{PLURAL:$1|zi|zile}}',
        'mv_hours' => '$1 {{PLURAL:$1|oră|ore}}',
        'mv_hours_singular' => '1 oră',

Modified: trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php       2012-08-23 20:12:50 UTC 
(rev 115685)
+++ trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php       2012-08-24 19:41:03 UTC 
(rev 115686)
@@ -1175,8 +1175,8 @@
        'refhelper-search' => 'Пребарај',
        'refhelper-toolbox_link_create' => 'Создај навод',
        'refhelper-toolbox_link_search' => 'Создај навод од пребарување',
-       'refhelper-newarticle_nocitation' => 'Моментално нема цитат со тој 
назив.',
-       'refhelper-newarticle_suggestions' => 'Доколку има соодветен цитат од 
подолу, можете да ја создадете страницава со кликнување на соодветното копче 
„Создај“.
+       'refhelper-newarticle_nocitation' => 'Моментално нема навод со тој 
назив.',
+       'refhelper-newarticle_suggestions' => 'Доколку има соодветен навод од 
подолу, можете да ја создадете страницава со стискање на соодветното копче 
„Создај“.
 
 <h2>Предлози</h2>',
        'refhelper-newarticle_nosuggestions' => 'Нажалост не можев да предложам 
ниеден навод.

Modified: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php       
2012-08-23 20:12:50 UTC (rev 115685)
+++ trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php       
2012-08-24 19:41:03 UTC (rev 115686)
@@ -895,14 +895,14 @@
  * @author Bjankuloski06
  */
 $messages['mk'] = array(
-       'ts-citegen-Title' => 'Создавач на шаблони за цитирање',
+       'ts-citegen-Title' => 'Создавач на шаблони за наведување',
        'ts-citegen-Send' => 'Создај',
        'ts-citegen-Input-title' => 'Внос',
-       'ts-citegen-Input-text' => 'Ова е создавач на шаблони за цитати. 
Овозможува брзо пополнување на шаблоните за цитирање на разни јазични изданија 
на Википедија. Пополнете ги податоците (%s) во долунаведените полиња, а самата 
скрипта ќе се обиде да ги доврши шаблоните. Запомнете: не е важно во кои полиња 
ги внесувате податоците. Самата скрипта ќе го изнајде точниот шаблон за 
внесеното.',
+       'ts-citegen-Input-text' => 'Ова е создавач на шаблони за цитати. 
Овозможува брзо пополнување на шаблоните за наведување на разни јазични 
изданија на Википедија. Пополнете ги податоците (%s) во долунаведените полиња, 
а самата скрипта ќе се обиде да ги доврши шаблоните. Запомнете: не е важно во 
кои полиња ги внесувате податоците. Самата скрипта ќе го изнајде точниот шаблон 
за внесеното.',
        'ts-citegen-Option-append-author-link' => 'Додај викиврски за авторот 
во шаблонот',
        'ts-citegen-Option-append-newlines' => 'Додај нови редови по секој 
параметар',
-       'ts-citegen-Option-add-references' => 'Додај ознаки <ref> околу 
шаблоните за цитирање',
-       'ts-citegen-Option-add-list' => 'Создај викисписок на шаблони за 
цитирање',
+       'ts-citegen-Option-add-references' => 'Ставај ознаки <ref> околу 
шаблоните за наведување',
+       'ts-citegen-Option-add-list' => 'Создај викисписок на шаблони за 
наведување',
        'ts-citegen-Output-title' => 'Извод',
        'ts-citegen-Output-select-disclaimer' => 'Запомнете: изборот на јазик 
на шаблонот не ви гарантира дека тој шаблон е достапен на вашиот јазик. Ова 
поле ги наведува достапните јазици за секој поддржан шаблон. (т.е. може да 
прикаже француски бидејќи е поддржан само {{Cite book}}.)',
        'ts-citegen-Wrong-input' => '%s: не е утврден како исправен внос.',
@@ -913,7 +913,7 @@
        'ts-citegen-Template-lang' => 'Јазик на шаблонот',
        'ts-citegen-Sources-title' => 'Извори',
        'ts-citegen-Sources-text' => 'Подолу има список на користени извори.',
-       'ts-citegen-Sidebar-title' => 'Создавач на цитати',
+       'ts-citegen-Sidebar-title' => 'Создавач на наводи',
        'ts-citegen-Sidebar-add-Firefox' => 'Додај во страничната лента',
        'ts-citegen-Sidebar-add-Opera' => 'Додај во Hotlist',
        'ts-citegen-Sidebar-add-IE-Mac' => 'Додај во Page Holder',

Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-08-23 20:12:50 UTC (rev 
115685)
+++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-08-24 19:41:03 UTC (rev 
115686)
@@ -7246,6 +7246,7 @@
  * @author HalphaZ
  * @author Melos
  * @author Nemo bis
+ * @author Rippitippi
  */
 $messages['it'] = array(
        'wikidata-desc' => 'Aggiunge database wiki-like per diversi tipi di 
contenuto',
@@ -7319,6 +7320,7 @@
        'ow_transaction_restore' => 'Ripristina',
        'ow_transaction_remove' => 'Rimuovi',
        'ow_transaction_operation' => 'Operazione',
+       'ow_transaction_is_latest' => 'Ultimo',
        'ow_transaction_object' => 'Oggetto',
        'ow_transaction_summary' => 'Sommario',
        'ow_conceptmapping_no_action_specified' => 'L\'azione "$1" non è 
supportata.',
@@ -7396,6 +7398,7 @@
        'ow_class_attr_type_xlate' => 'Testo traducibile',
        'ow_class_attr_type_plain' => 'Solo testo',
        'ow_class_attr_type_link' => 'Collegamento',
+       'ow_class_attr_type_option' => 'Elenco opzioni',
        'ow_needs_xlation_title' => 'Espressioni che necessitano di traduzione',
        'ow_needs_xlation_source_lang' => 'Lingua di partenza:',
        'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'Lingua di destinazione:',
@@ -7442,7 +7445,7 @@
        'importlangnames_added' => '「$1」に対する言語名が追加されました。',
        'importlangnames_not_found' => 
'<strong>「$1」に対する言語項目は見つかりませんでした!</strong>',
        'datasearch' => 'ウィキデータ: データ検索',
-       'datasearch_language' => '言語:',
+       'datasearch_language' => '言語:',
        'datasearch_found_word' => '一致した語',
        'datasearch_meaning' => '意味',
        'datasearch_ext_identifier' => '外部識別子',
@@ -7478,7 +7481,7 @@
        'ow_exporttsv_title' => 'コレクションをTSVに書き出す',
        'ow_exporttsv_header' => '<p>コレクションを、OpenOffice.org や Excel 
などのスプレッドシート・ソフトウェアで取り込める、タブ区切りテキスト形式に書き出します。<br />
 書き出すコレクションを選択してください。言語テキストボックスには、ISO 639-3 
の言語コードをカンマ区切りで入力します。あなたが翻訳元とする言語(個数は自由)から始めて、最後を翻訳先言語にしてください。「{{int:Ow 
create}}」をクリックするとファイルを出力します。</p>',
-       'ow_exporttsv_languages' => '言語:',
+       'ow_exporttsv_languages' => '言語:',
        'ow_exporttsv_not_allowed' => 'あなたにはTSVを書き出す権限がありません。',
        'ow_exporttsv_export_failed' => '書き出し失敗',
        'addcollection' => 'ウィキデータ: コレクション追加',

Modified: trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php   2012-08-23 20:12:50 UTC (rev 
115685)
+++ trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php   2012-08-24 19:41:03 UTC (rev 
115686)
@@ -4183,7 +4183,7 @@
        'wikilog-pager-last' => '最後',
        'wikilog-pager-empty' => '(項目なし)',
        'wikilog-no-comments' => 'コメントなし',
-       'wikilog-has-comments' => '{{PLURAL:$1|$1件のコメント}}',
+       'wikilog-has-comments' => '{{PLURAL:$1|$1 件のコメント}}',
        'wikilog-summary-footer' => '$8$9 ($15)に$7が[[$1|$2]]へ投稿 ($10)',
        'wikilog-summary-footer-single' => '$8$9 ($15)に$7が投稿 ($10)',
        'wikilog-summary-uncategorized' => '未分類',


_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to