https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115713
Revision: 115713 Author: raymond Date: 2012-09-10 19:41:00 +0000 (Mon, 10 Sep 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php trunk/extensions/MirrorTools/MirrorTools.i18n.php trunk/extensions/MultiUpload/MultiUpload.i18n.php trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php trunk/extensions/SemanticWebBrowser/SemanticWebBrowser.i18n.php trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php Modified: trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/AmazonPlus/AmazonPlus.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -985,6 +985,8 @@ 'amazonplus-none' => 'この商品は在庫・出品がありません。', 'amazonplus-cp-none' => 'なし', 'amazonplus-cp-usd' => '米ドル', + 'amazonplus-cp-cad' => 'カナダドル', + 'amazonplus-cp-gbp' => '英ポンド', 'amazonplus-cp-eur' => 'ユーロ', 'amazonplus-cp-jpy' => '日本円', 'amazonplus-more' => '続き', Modified: trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/BookInformation/BookInformation.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -935,7 +935,7 @@ 'bookinfo-result-publisher' => '出版者:', 'bookinfo-result-year' => '出版年:', 'bookinfo-error-invalidisbn' => '入力した ISBN は無効です。', - 'bookinfo-error-nosuchitem' => '指定したものが見つかりません。', + 'bookinfo-error-nosuchitem' => '指定したものが存在しない、または見つかりませんでした。', 'bookinfo-error-nodriver' => '適切な書籍情報拡張機能用ドライバーを初期化できません。', 'bookinfo-error-noresponse' => '応答がない、またはタイムアウトしました。', 'bookinfo-purchase' => 'この本を $1 から購入', Modified: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -1288,7 +1288,7 @@ 'changeauthor-success' => '要求された処理が完了しました。', 'changeauthor-logentry' => '$1 の$2の著者を $3 から $4 に変更しました', 'changeauthor-logpagename' => '投稿者変更記録', - 'changeauthor-rev' => '第 $1 版', + 'changeauthor-rev' => '版 $1', 'right-changeauthor' => '版の投稿者を変更', ); Modified: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -4162,13 +4162,105 @@ * @author 아라 */ $messages['ko'] = array( + 'deletequeue-desc' => '[[Special:DeleteQueue|삭제를 관리하기 위한 대기열 기반 시스템]]을 만듦', 'deletequeue-action-queued' => '삭제', 'deletequeue-action' => '삭제 제안', 'deletequeue-action-title' => '"$1" 삭제 제안', + 'deletequeue-generic-reasons' => '* 일반적인 이유 +** 훼손 행위 +** 스팸 +** 유지 관리 +** 프로젝트 범위에서 벗어남', + 'deletequeue-nom-alreadyqueued' => '이 문서는 이미 삭제 대기열에 있습니다.', + 'deletequeue-speedy-title' => '"$1"(을)를 빠른 삭제로 표시', + 'deletequeue-prod-title' => '"$1" 삭제 제안', + 'deletequeue-delnom-reason' => '복구 이유:', 'deletequeue-delnom-otherreason' => '다른 이유', 'deletequeue-delnom-extra' => '추가 정보:', + 'deletequeue-delnom-submit' => '제안', + 'deletequeue-log-nominate' => "사용자가 '$2' 대기열에 [[$1]] 삭제를 제안했습니다.", + 'deletequeue-log-rmspeedy' => '사용자가 [[$1]]의 빠른 삭제를 거부했습니다.', + 'deletequeue-log-dequeue' => "사용자가 '$2' 삭제 대기열에서 [[$1]](을)를 제거했습니다.", + 'right-speedy-nominate' => '빠른 삭제에 대한 문서 제안', + 'right-speedy-review' => '빠른 삭제에 대한 제안 검토', + 'right-prod-nominate' => '문서 삭제 제안', + 'right-prod-review' => '명백한 삭제 제안 검토', + 'right-deletediscuss-nominate' => '삭제 토론 시작', + 'right-deletediscuss-review' => '삭제 토론 끝', + 'right-deletequeue-vote' => '삭제에 찬성 또는 반대', + 'deletequeue-queue-speedy' => '빠른 삭제', + 'deletequeue-queue-prod' => '제안한 삭제', + 'deletequeue-queue-deletediscuss' => '삭제 토론', + 'deletequeue-review-action' => '취할 행동:', + 'deletequeue-review-delete' => '문서를 삭제합니다.', + 'deletequeue-review-change' => '이 문서를 삭제하지만 근거가 달라야 합니다.', + 'deletequeue-review-reason' => '덧글:', + 'deletequeue-review-newreason' => '새 이유:', + 'deletequeue-review-newextra' => '추가 정보:', 'deletequeue-review-submit' => '검토 저장', + 'deletequeue-review-original' => '복구 이유', + 'deletequeue-review-badaction' => '잘못된 행동을 지정했습니다', + 'deletequeue-review-actiondenied' => '이 문서에 대해 할 수 없는 행동을 지정했습니다', + 'deletequeue-reviewspeedy-tab' => '빠른 삭제 검토', + 'deletequeue-reviewprod-tab' => '제안 삭제 검토', + 'deletequeue-reviewprod-title' => '"$1" 제안 삭제 검토', + 'deletequeue-reviewdeletediscuss-tab' => '삭제 검토', + 'deletequeue-reviewdeletediscuss-title' => '"$1"에 대한 삭제 토론 검토', + 'deletequeue-review-success' => '성공적으로 이 문서 삭제를 검토했습니다', + 'deletequeue-review-success-title' => '검토 완료', + 'deletequeue-discusscreate-summary' => '[[$1]] 삭제에 대한 토론을 만들고 있습니다.', + 'deletequeue-role-nominator' => '삭제에 대한 원래 추천자', + 'deletequeue-role-vote-endorse' => '삭제 찬성자', + 'deletequeue-role-vote-object' => '삭제 반대자', + 'deletequeue-vote-tab' => '삭제에 대한 투표', + 'deletequeue-vote-title' => '"$1" 삭제에 찬성 또는 반대', + 'deletequeue-vote-legend' => '삭제에 찬성/반대', + 'deletequeue-vote-action' => '추천:', + 'deletequeue-vote-endorse' => '삭제에 찬성합니다.', + 'deletequeue-vote-object' => '삭제에 반대합니다.', + 'deletequeue-vote-reason' => '덧글:', + 'deletequeue-vote-submit' => '제출', + 'deletequeue-vote-success-endorse' => '성공적으로 이 문서 삭제에 찬성했습니다.', + 'deletequeue-vote-success-object' => '성공적으로 이 문서 삭제에 반대했습니다.', + 'deletequeue-vote-requeued' => '성공적으로 이 문서에 반대했습니다. +반대를 했기 때문에 문서를 $1 대기열로 이동했습니다.', + 'deletequeue-showvotes' => '"$1" 삭제에 대한 찬성과 반대', + 'deletequeue-showvotes-text' => "다음 \"'''\$1'''\" 문서 삭제에 대한 찬성과 반대가 있습니다. +이 삭제에 대해 [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=delvote}} 찬성하거나 반대를 등록]할 수 있습니다.", + 'deletequeue-showvotes-restrict-endorse' => '찬성만 보기', + 'deletequeue-showvotes-restrict-object' => '반대만 보기', + 'deletequeue-showvotes-restrict-none' => '모든 찬성과 반대 보기', + 'deletequeue-showvotes-vote-endorse' => "$1 $2에 삭제 '''찬성'''", + 'deletequeue-showvotes-vote-object' => "$1 $2에 삭제에 '''반대'''", + 'deletequeue-showvotes-showingonly-endorse' => '찬성만 보는 중', + 'deletequeue-showvotes-showingonly-object' => '반대만 보는 중', + 'deletequeue-showvotes-none' => '이 문서 삭제에 찬성 또는 반대가 없습니다.', + 'deletequeue-showvotes-none-endorse' => '이 문서 삭제에 찬성이 없습니다.', + 'deletequeue-showvotes-none-object' => '이 문서 삭제에 반대가 없습니다.', + 'deletequeue' => '삭제 대기열', + 'deletequeue-list-text' => '이 문서는 삭제 시스템에 있는 모든 문서를 보여줍니다.', + 'deletequeue-list-search-legend' => '문서 찾기', 'deletequeue-list-queue' => '대기열:', + 'deletequeue-list-status' => '상태:', + 'deletequeue-list-expired' => '끝이 필요한 제안만 보여줍니다.', + 'deletequeue-list-search' => '찾기', + 'deletequeue-list-anyqueue' => '(모두)', + 'deletequeue-list-votes' => '투표 목록', + 'deletequeue-list-votecount' => '{{PLURAL:$1|찬성}} $1표, {{PLURAL:$2|반대}} $2표', + 'deletequeue-list-header-page' => '문서', + 'deletequeue-list-header-queue' => '대기열', + 'deletequeue-list-header-votes' => '찬성과 반대', + 'deletequeue-list-header-expiry' => '기한', + 'deletequeue-list-header-discusspage' => '토론 문서', + 'deletequeue-case-intro' => '이 문서는 특정 삭제 사례에 대한 정보를 나타냅니다.', + 'deletequeue-list-header-reason' => '삭제 이유', + 'deletequeue-case-votes' => '찬성/반대:', + 'deletequeue-case-title' => '삭제 사례 자세한 사항', + 'deletequeue-case-details' => '기본 자세한 사항', + 'deletequeue-case-page' => '문서:', + 'deletequeue-case-reason' => '이유:', + 'deletequeue-case-expiry' => '기한:', + 'deletequeue-case-needs-review' => '이 경우 [[$1|검토]]가 필요합니다.', ); /** Krio (Krio) @@ -5343,7 +5435,7 @@ 'deletequeue-case-votes' => 'Støtta/motstand:', 'deletequeue-case-title' => 'Slettesakdetaljar', 'deletequeue-case-details' => 'Grunnleggjande detaljar', - 'deletequeue-case-page' => 'Sida:', + 'deletequeue-case-page' => 'Side:', 'deletequeue-case-reason' => 'Grunngjeving:', 'deletequeue-case-expiry' => 'Går ut:', 'deletequeue-case-needs-review' => 'Denne saka krev [[$1|vurdering]].', Modified: trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/EmergencyDeSysop/EmergencyDeSysop.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -660,12 +660,14 @@ /** Korean (한국어) * @author Kwj2772 + * @author 아라 */ $messages['ko'] = array( 'emergencydesysop' => '긴급 관리자 권한 해제', 'emergencydesysop-otheradmin' => '권한을 해제할 다른 관리자', 'emergencydesysop-reason' => '권한을 해제하는 이유', 'emergencydesysop-submit' => '확인', + 'emergencydesysop-nogroups' => '없음', 'emergencydesysop-done' => '명령 완료, 당신과 [[$1]] 사용자는 관리자 권한이 해제되었습니다.', ); Modified: trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -1680,7 +1680,7 @@ 'taggedimages' => 'Merkte bilete', 'imagetagging-desc' => 'Lèt ein brukar velja område på eit bilete og lenkja dette området til ei sida', 'imagetagging-addimagetag' => 'Merk dette biletet', - 'imagetagging-article' => 'Sida:', + 'imagetagging-article' => 'Side:', 'imagetagging-articletotag' => 'Sida som skal bli merkt', 'imagetagging-canteditothermessage' => 'Du kan ikkje endra denne sida, anten av di du ikkje har rettane til å gjera det, eller av di sida er låst av andre grunnar.', 'imagetagging-imghistory' => 'Historikk', Modified: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php =================================================================== --- trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -5949,6 +5949,8 @@ 'mv_flash_low_quality' => 'ウェブストリーミング用 - Flash Video', 'mv_archive_org_mp4' => 'Archive.org の MP4 に格納された H.264 ストリーム', 'mv_archive_org_link' => 'Archive.org 内のオリジナルの MPEG2 へのリンク', + 'ao_file_flash_flv' => 'Archive.org - Flash 動画', + 'ao_file_Ogg_Video' => 'Archive.org - Ogg 動画', 'mv_error_stream_missing' => '<span class="error">エラー: このストリームには動画ファイルが関連付けられていません。</span><br /> [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|サイト管理者]]に報告してください。', 'mv_stream_added' => 'あなたはストリーム $1 を追加しました', @@ -9556,9 +9558,22 @@ 'mv_search_not' => 'não', 'mv_category' => 'categoria', 'mv_remove_filter' => 'remover filtro', + 'mv_editor_options' => 'Opções do editor', + 'mv_editor_mode' => 'Modo de editor', + 'mv_simple_editor_desc' => 'editor simples (estilo iMovie)', + 'mv_advanced_editor_desc' => 'editor avançado (estilo Final Cut)', + 'mv_transitions' => 'Transições', 'mv_save_sequence' => 'Salvar sequência', 'mv_sequence_page_desc' => 'Salva a sequência atual', + 'mv_sequence_add' => 'Adicionar clipes', + 'mv_sequence_add_manual' => 'Adicionar pelo nome', + 'mv_sequence_add_manual_desc' => 'Adicionar clipes pelo nome do stream', + 'mv_sequence_add_search' => 'Adicionar por pesquisa', + 'mv_seq_add_end' => 'Adicionar ao fim da sequência', + 'mv_sequence_edit_text' => 'Mudar para editor de texto', + 'mv_sequence_edit_visual_editor' => 'Mudar para editor visual', 'mv_other_options' => 'Outras opções', + 'mv_contextmenu_opt' => 'Ativar menus de contexto', 'mv_days' => '$1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}', 'mv_hours' => '$1 {{PLURAL:$1|hora|horas}}', 'mv_hours_singular' => '1 hora', Modified: trunk/extensions/MirrorTools/MirrorTools.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MirrorTools/MirrorTools.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/MirrorTools/MirrorTools.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -247,6 +247,8 @@ 'group-MirrorTools' => 'ミラーツール利用者', 'group-MirrorTools-member' => 'ミラーツール利用者', 'grouppage-MirrorTools' => '{{ns:project}}:ミラーツール利用者', + 'group-MirrorTools.css' => '/* ここに記述したCSSはミラーツール利用者のみに影響します */', + 'group-MirrorTools.js' => '/* ここに記述したJSはミラーツール利用者のみに影響します */', ); /** Korean (한국어) Modified: trunk/extensions/MultiUpload/MultiUpload.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MultiUpload/MultiUpload.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/MultiUpload/MultiUpload.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -1495,6 +1495,7 @@ /** Brazilian Portuguese (português do Brasil) * @author Eduardo.mps * @author Jesielt + * @author Luckas Blade */ $messages['pt-br'] = array( 'multipleupload' => 'Carregar múltiplos arquivos', @@ -1515,6 +1516,10 @@ 'multiupload-toolbox' => 'Carregar múltiplos arquivos', 'multiupload-no-files' => 'Por favor selecione ao menos um arquivo para carregar', 'multiupload-blank' => 'Nenhum arquivo selecionado', + 'multiupload-source' => 'Arquivos de origem', + 'multiupload-description' => 'Descrição do arquivo', + 'multiupload-options' => 'Opções de envio', + 'multiupload-successful-upload' => 'Envio bem-sucedido', ); /** Romanian (română) Modified: trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/ProfileMonitor/ProfileMonitor.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -229,6 +229,15 @@ 'profiling-no-data' => 'Keine zutreffenden Daten gefunden.', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'profiling-ok' => 'TEMAM', + 'profiling-data-process' => 'Gurwen', + 'profiling-data-count' => 'Amor', +); + /** Lower Sorbian (dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/SemanticWebBrowser/SemanticWebBrowser.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SemanticWebBrowser/SemanticWebBrowser.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/SemanticWebBrowser/SemanticWebBrowser.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -324,6 +324,13 @@ 'swb_inverse_label_default' => '$1 de', ); +/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) + * @author Luckas Blade + */ +$messages['pt-br'] = array( + 'swb_browse_go' => 'Ir', +); + /** Sinhala (සිංහල) * @author පසිඳු කාවින්ද */ Modified: trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -919,6 +919,14 @@ 'right-sudo' => 'Iniciar sessão na conta de outro utilizador', ); +/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) + * @author Luckas Blade + */ +$messages['pt-br'] = array( + 'sudo-user' => 'Nome de usuário:', + 'sudo-reason' => 'Motivo:', +); + /** Romanian (română) * @author Minisarm * @author Stelistcristi Modified: trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -1626,6 +1626,26 @@ 'toolbase-error-toomanyedits' => '$1 tem $2 edições. Esta ferramenta tem um máximo de $3 edições.', ); +/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) + * @author Luckas Blade + */ +$messages['pt-br'] = array( + 'toolbase-replag-years' => 'anos', + 'toolbase-replag-months' => 'meses', + 'toolbase-replag-weeks' => 'semanas', + 'toolbase-replag-days' => 'dias', + 'toolbase-replag-hours' => 'horas', + 'toolbase-replag-minutes' => 'minutos', + 'toolbase-replag-seconds' => 'segundos', + 'toolbase-footer-exectime' => 'Executado em $1 segundos', + 'toolbase-footer-source' => 'Ver código fonte', + 'toolbase-footer-language' => 'Alterar língua', + 'toolbase-footer-translate' => 'Traduzir', + 'toolbase-navigation' => 'Navegação', + 'toolbase-navigation-homepage' => 'Início', + 'toolbase-navigation-user_id' => 'Encontrar o ID de usuário', +); + /** Romanian (română) * @author Minisarm * @author Stelistcristi Modified: trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php 2012-09-09 19:36:24 UTC (rev 115712) +++ trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php 2012-09-10 19:41:00 UTC (rev 115713) @@ -1213,23 +1213,23 @@ 'wikisync_api_result_Success' => 'リモートのウィキサイトに正常にログインできました', 'wikisync_js_last_op_error' => '最後の操作がエラーを返しました。 -コード:$1 +コード: $1 -メッセージ:$2 +メッセージ: $2 -[OK]を押して、最後の操作を再試行してください', - 'wikisync_js_synchronization_confirmation' => '本当に同期を実行してもよいですか? +[OK] を押して、最後の操作を再試行してください', + 'wikisync_js_synchronization_confirmation' => '本当に同期しますか? -同期元:$1 +同期元: $1 -同期先:$2 +同期先: $2 -同期開始版:$3', +同期を開始する版: $3', 'wikisync_js_synchronization_success' => '同期は正常に完了しました', 'wikisync_js_already_synchronized' => '同期元と同期先のウィキは、既に同期されているようです', 'wikisync_js_sync_to_itself' => '同一のウィキ間で同期することはできません', 'wikisync_js_diff_search' => '同期先の版での差分を探しています', - 'wikisync_js_revision' => '$1版', + 'wikisync_js_revision' => '版 $1', 'wikisync_js_file_size_mismatch' => '一時ファイル「$1」のサイズ($2{{PLURAL:$2|バイト}})が、必要なサイズ($3{{PLURAL:$3|バイト}})と一致しません。ファイル「$4」が同期元のウィキの格納場所に手動で上書きされていないか確認してください。', 'wikisync_js_invalid_scheduler_time' => 'スケジューラーの時間は正の整数でなければなりません', 'wikisync_js_scheduler_countdown' => '残り$1{{PLURAL:$1|分}}', _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits