Severin Anatoliy has uploaded a new change for review.
https://gerrit.wikimedia.org/r/120353
Change subject: Fix 'wikiforum-posted' message in russian
......................................................................
Fix 'wikiforum-posted' message in russian
Change-Id: I1cfade1d9253f845bc5e1c1d5143a935d1a8b04b
---
M WikiForum.i18n.php
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/WikiForum
refs/changes/53/120353/1
diff --git a/WikiForum.i18n.php b/WikiForum.i18n.php
index 5e1f2e6..d33d627 100644
--- a/WikiForum.i18n.php
+++ b/WikiForum.i18n.php
@@ -3625,8 +3625,8 @@
'wikiforum-save-reply' => 'Сохранить сообщение',
'wikiforum-thread-title' => 'Заглавие Вашей ветки',
'wikiforum-no-threads' => 'В настоящий момент ветки отсутствуют.',
- 'wikiforum-posted' => 'Опубликовал{{GENDER:$3||а}} $2 $4 в $5.',
- 'wikiforum-edited' => 'Отредактировал{{GENDER:$3||а}} $2 $4 в $5.',
+ 'wikiforum-posted' => 'Опубликовал(а) {{GENDER:$3||$2}} $4 в $5.',
+ 'wikiforum-edited' => 'Отредактировал(а) {{GENDER:$3||$2}} $4 в $5.',
'wikiforum-cat-not-found' => 'Категория не найдена',
'wikiforum-cat-not-found-text' => 'Категория не существует - назад к
$1',
'wikiforum-forum-not-found' => 'Форум не найден',
--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/120353
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I1cfade1d9253f845bc5e1c1d5143a935d1a8b04b
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/WikiForum
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Severin Anatoliy <[email protected]>
_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
