https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115743

Revision: 115743
Author:   raymond
Date:     2012-09-30 19:24:29 +0000 (Sun, 30 Sep 2012)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php
    trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php
    trunk/extensions/AdvancedMeta/AdvancedMeta.i18n.php
    trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.i18n.php
    trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php
    trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
    trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php
    trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php
    trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php
    trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php
    trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php
    trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php
    trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/CrossNamespaceLinks.i18n.php
    trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php
    trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php
    trunk/extensions/SharedUserRights/SharedUserRights.i18n.php
    
trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php
    trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php
    trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php
    trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php
    trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php
    trunk/extensions/uniwiki/CreatePage/CreatePage.i18n.php
    trunk/extensions/uniwiki/FormatChanges/FormatChanges.i18n.php
    trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php
    trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php

Modified: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php   2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php   2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -1327,6 +1327,14 @@
        'abcdownload' => 'Aberweter:',
 );
 
+/** Waray (Winaray)
+ * @author Harvzsf
+ */
+$messages['war'] = array(
+       'abc-desc' => 'Nagdudugang han <code>&lt;abc&gt;</code> nga tag ha 
pagformat han ABC nga musika',
+       'abcdownload' => 'Igdiskarga:',
+);
+
 /** Wu (吴语)
  * @author Hercule
  */

Modified: trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 
115742)
+++ trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 
115743)
@@ -172,6 +172,7 @@
  * @author Erdemaslancan
  */
 $messages['diq'] = array(
+       'ajaxpoll-percent-votes' => '$1% rey heme',
        'ajaxpoll-no-vote' => 'Reya xo bıni de bıde.',
 );
 

Modified: trunk/extensions/AdvancedMeta/AdvancedMeta.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AdvancedMeta/AdvancedMeta.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC 
(rev 115742)
+++ trunk/extensions/AdvancedMeta/AdvancedMeta.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC 
(rev 115743)
@@ -504,6 +504,17 @@
        'ameta-keywordsmodify' => 'Ключові слова можна змінити на 
[[Mediawiki:Globalkeywords]]',
 );
 
+/** Waray (Winaray)
+ * @author Harvzsf
+ */
+$messages['war'] = array(
+       'ameta-desc' => 'Natugot ha tagsa pakli mga meta nga seting (mga robot, 
keyword, description) ngan pagbalyo han título',
+       'ameta-metasettings' => 'Mga Meta nga seting',
+       'ameta-titlealias' => 'Título nga alias:',
+       'ameta-keywordsadd' => 'An mga nasunod nga {{PLURAL:$1|keyword|$1 mga 
keyword}} gindugang ha ngatanan nga mga pakli:',
+       'ameta-keywordsmodify' => 'Maliliwat an mga keyword ha 
[[Mediawiki:Globalkeywords]].',
+);
+
 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
  * @author PhiLiP
  */

Modified: trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.i18n.php     2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/AdvancedRandom/AdvancedRandom.i18n.php     2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -784,6 +784,15 @@
 Có thể được dùng như 
[[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:Featured/{{ns:talk}}]] để lấy một 
thảo luận của bài viết chọn lọc ngẫu nhiên, hoặc như 
[[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:GFDL/{{ns:file}}]] để lấy một tập 
tin GFDL ngẫu nhiên',
 );
 
+/** Waray (Winaray)
+ * @author Harvzsf
+ */
+$messages['war'] = array(
+       'advancedrandom' => 'Abansado nga bisan ano',
+       'advancedrandom-desc' => 'Kuha hin bisan ano nga pakli tikang hin bisan 
ano nga namespace, an hirumimangraw nga pakli o subjectpage nga diin nasumpay 
hin iginhatag nga pakli.
+Puyde magamit sugad 
[[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:Featured/{{ns:talk}}]] basi 
kumuha hin bisan ano nga ginpadayag nga barasahon hiruhimangraw, o sugad man 
[[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:GFDL/{{ns:file}}]] pagkuha hin 
bisan ano nga GFDL nga paypay',
+);
+
 /** Cantonese (粵語)
  * @author Shinjiman
  */

Modified: trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php     2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php     2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -716,6 +716,13 @@
        'ajaxquerypages-desc' => 'Thêm một số AJAX vào QueryPages như 
[[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]',
 );
 
+/** Waray (Winaray)
+ * @author Harvzsf
+ */
+$messages['war'] = array(
+       'ajaxquerypages-desc' => 'Igdugang in pira nga AJAX ha mga kweri nga 
pakli sugad han [[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]',
+);
+
 /** Yoruba (Yorùbá)
  * @author Demmy
  */

Modified: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php   2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php   2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -291,6 +291,13 @@
        'ajax-se-pending' => 'Die Aktualisierung steht aus … Klicken Sie auf 
diesen Kasten oder beginnen Sie mit dem Bearbeiten.',
 );
 
+/** Zazaki (Zazaki)
+ * @author Erdemaslancan
+ */
+$messages['diq'] = array(
+       'ajax-se-idling' => '($1s veror)',
+);
+
 /** Lower Sorbian (dolnoserbski)
  * @author Michawiki
  */
@@ -1376,6 +1383,19 @@
        'ajax-se-idling' => '(bü $1s)',
 );
 
+/** Waray (Winaray)
+ * @author Harvzsf
+ */
+$messages['war'] = array(
+       'ajaxshoweditors-desc' => 'Nagpapakita hin mga gumaramit nga nagliliwat 
nga nanliliwat han amo-la-gihapon nga pakli',
+       'ajax-se-title' => 'Nagliliwat ha yana:',
+       'ajax-se-pending' => 'naghuhulat han pagpalab-as... (iglik ini nga 
kahon o pagtikang pagliwat)',
+       'ajax-se-idling' => '($1s kanina)',
+       'ajax-se-pagedoesnotexist' => 'waray dida an pakli',
+       'ajax-se-userinvalid' => 'Sayop: an gumaramit diri puyde',
+       'ajax-se-usernotfound' => 'Sayop: an gumaramit waray mabilnga',
+);
+
 /** Yiddish (ייִדיש)
  * @author פוילישער
  */

Modified: trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php   2012-09-29 22:06:27 UTC 
(rev 115742)
+++ trunk/extensions/ApiExplorer/ApiExplorer.i18n.php   2012-09-30 19:24:29 UTC 
(rev 115743)
@@ -225,6 +225,7 @@
  * @author Robby
  */
 $messages['lb'] = array(
+       'apiexplorer' => 'API-Explorer',
        'apiexplorer-desc' => "Säit fir d'Dokumentatioun vun der MediaWiki API 
interaktiv ze entdecken",
        'apiexplorer-loading' => 'Fonctioune lueden ...',
 );

Modified: trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php   2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php   2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -570,7 +570,7 @@
        'article-comments-name-field' => 'Name (mecburi):',
        'article-comments-url-field' => 'Websita',
        'article-comments-url-string' => 'GRE',
-       'article-comments-comment-string' => 'Mışewre',
+       'article-comments-comment-string' => 'Vacayış',
        'article-comments-comment-field' => 'Vatış:',
        'article-comments-submit-button' => 'Qeyd ke',
        'article-comments-leave-comment-link' => 'Vatış bunusne...',

Modified: trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC 
(rev 115742)
+++ trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC 
(rev 115743)
@@ -244,6 +244,14 @@
        'backforth-prev' => 'Vorherige ($1)',
 );
 
+/** Zazaki (Zazaki)
+ * @author Erdemaslancan
+ */
+$messages['diq'] = array(
+       'backforth-next' => 'Bahdoyen ($1)',
+       'backforth-prev' => 'Kehan ($1)',
+);
+
 /** Lower Sorbian (dolnoserbski)
  * @author Michawiki
  */

Modified: trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php   2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php   2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -305,9 +305,9 @@
        'collabwatchlistedit-tags-noitems' => 'Diese kollaborative 
Beobachtungsliste enthält keine Stichwörter.',
        'collabwatchlistedit-users-numitems' => 'Diese kollaborative 
Beobachtungsliste enthält {{PLURAL:$1|einen Benutzer |$1 Benutzer}}.',
        'collabwatchlistedit-users-noitems' => 'Diese kollaborative 
Beobachtungsliste enthält keine Benutzer.',
-       'collabwatchlistedit-raw-legend' => 'Kategorien der kollaborativen 
Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten',
-       'collabwatchlistedit-users-raw-legend' => 'Benutzer der kollaborativen 
Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten',
-       'collabwatchlistedit-tags-raw-legend' => 'Stichwörter der 
kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten',
+       'collabwatchlistedit-raw-legend' => 'Die Kategorien der kollaborativen 
Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten.',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-legend' => 'Die Benutzer der 
kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten.',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-legend' => 'Die Stichwörter der 
kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat bearbeiten.',
        'collabwatchlistedit-raw-explain' => 'Dies sind die Kategorien auf der 
kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat. Die Einträge können 
zeilenweise gelöscht oder hinzugefügt werden.',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-explain' => 'Dies sind die Stichwörter 
auf der kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat. Die Einträge können 
zeilenweise gelöscht oder hinzugefügt werden.',
        'collabwatchlistedit-users-raw-explain' => 'Dies sind die Benutzer auf 
der kollaborativen Beobachtungsliste im Listenformat. Die Einträge können 
zeilenweise gelöscht oder hinzugefügt werden.',
@@ -315,12 +315,12 @@
        'collabwatchlistedit-tags-raw-titles' => 'Stichwörter:',
        'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => 'Benutzer:',
        'collabwatchlistedit-normal-title' => 'Kategorien bearbeiten',
-       'collabwatchlistedit-normal-legend' => 'Kategorien von der 
kollaborativen Beobachtungsliste entfernen',
+       'collabwatchlistedit-normal-legend' => 'Kategorien von der 
kollaborativen Beobachtungsliste entfernen.',
        'collabwatchlistedit-normal-explain' => 'Die Kategorien, die sich auf 
der kollaborativen Beobachtungsliste befinden, werden unten angezeigt.',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-submit' => 'Speichern',
        'collabwatchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Eine Kategorie 
wurde|$1 Kategorien wurden}} von der kollaborativen Beobachtungsliste 
entfernt:',
-       'collabwatchlistedit-tags-raw-done' => 'Die kollaborative  
Beobachtungsliste wurde gespeichert.',
-       'collabwatchlistedit-users-raw-done' => 'Die kollaborative  
Beobachtungsliste wurde gespeichert.',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-done' => 'Die kollaborative  
Beobachtungsliste wurde aktualisiert.',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-done' => 'Die kollaborative  
Beobachtungsliste wurde aktualisiert.',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Ein Stichwort 
wurde|$1 Stichwörter wurden}} hinzugefügt:',
        'collabwatchlistedit-users-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Ein Benutzer 
wurde|$1 Benutzer wurden}} hinzugefügt:',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Ein Stichwort 
wurde|$1 Stichwörter wurden}} entfernt:',
@@ -328,13 +328,13 @@
        'collabwatchlistinverttags' => 'Stichwortfilter umkehren',
        'collabwatchlistpatrol' => 'Änderungen kontrollieren',
        'collabwatchlisttools-newList' => 'Neue kollaborative 
Beobachtungsliste',
-       'collabwatchlistdelete-legend' => 'Kollaborative Beobachtungsliste 
löschen',
+       'collabwatchlistdelete-legend' => 'Eine kollaborative Beobachtungsliste 
löschen.',
        'collabwatchlistdelete-explain' => 'Während des Löschens werden alle 
Informationen gelöscht, die mit der Beobachtungsliste in Zusammenhang stehen. 
Stichwörter die Änderungen zugewiesen wurden, bleiben erhalten.',
        'collabwatchlistdelete-submit' => 'Löschen',
        'collabwatchlistdelete-title' => 'Kollaborative Beobachtungsliste 
löschen',
        'collabwatchlistedit-set-tags-numitems' => 'Diese kollaborative 
Beobachtungsliste hat {{PLURAL:$1|Ein Stichwort|$1 Stichwörter}} gesetzt',
        'collabwatchlistedit-set-tags-noitems' => 'Diese kollaborative 
Beobachtungsliste hat keine Stichwörter gesetzt',
-       'collabwatchlistnew-legend' => 'Neue kollaborative Beobachtungsliste 
anlegen',
+       'collabwatchlistnew-legend' => 'Eine neue kollaborative 
Beobachtungsliste anlegen.',
        'collabwatchlistnew-explain' => 'Der Name der Liste muss eindeutig 
sein.',
        'collabwatchlistnew-name' => 'Name der Liste',
        'collabwatchlistnew-submit' => 'Erstellen',
@@ -352,7 +352,7 @@
  */
 $messages['diq'] = array(
        'collabwatchlisttagselect' => 'Etiket',
-       'collabwatchlisttagcomment' => 'Mışewre',
+       'collabwatchlisttagcomment' => 'Vacayış',
        'collabwatchlisttools-view' => 'Asen',
        'collabwatchlisttools-delete' => 'Besterne',
        'collabwatchlistsall' => 'Listey pêro',
@@ -1111,6 +1111,10 @@
  * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
+       'collabwatchlist' => '協調ウォッチリスト',
+       'collabwatchlist-desc' => 'カテゴリに基づく協調ウォッチリスト機能を提供する',
+       'specialcollabwatchlist' => '協調ウォッチリストの特別ページ',
+       'collabwatchlist-details' => 'この協調ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 
件のカテゴリまたはページ}}が登録されています。',
        'collabwatchlisttagselect' => 'タグ',
        'collabwatchlisttagcomment' => 'コメント',
        'collabwatchlistsettagbutton' => 'タグを設定',
@@ -1126,21 +1130,49 @@
        'collabwatchlistedit-raw-title' => 'カテゴリをそのまま編集',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-title' => 'タグをそのまま編集',
        'collabwatchlistedit-users-raw-title' => '利用者をそのまま編集',
-       'collabwatchlistedit-raw-titles' => 'カテゴリ:',
-       'collabwatchlistedit-tags-raw-titles' => 'タグ:',
-       'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => '利用者:',
+       'collabwatchlistedit-numitems' => 'この協調ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 
カテゴリ}}が登録されています。',
+       'collabwatchlistedit-noitems' => 'この協調ウォッチリストにはカテゴリは登録されていません。',
+       'collabwatchlistedit-tags-numitems' => 'この協調ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 
件のタグ}}が登録されています。',
+       'collabwatchlistedit-tags-noitems' => 'この協調ウォッチリストにはタグは登録されていません。',
+       'collabwatchlistedit-users-numitems' => 'この協調ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 
人の利用者}}が登録されています。',
+       'collabwatchlistedit-users-noitems' => 'この協調ウォッチリストには利用者は登録されていません。',
+       'collabwatchlistedit-raw-legend' => '協調ウォッチリストのカテゴリをそのまま編集',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-legend' => '協調ウォッチリストの利用者をそのまま編集',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-legend' => '協調ウォッチリストのタグをそのまま編集',
+       'collabwatchlistedit-raw-explain' => 
'協調ウォッチリストに登録されているカテゴリを以下に列挙しています。一覧に追加/除去ができます。',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-explain' => 
'協調ウォッチリストに登録されているタグを以下に列挙しています。一覧に追加/除去ができます。',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-explain' => 
'協調ウォッチリストに登録されている利用者を以下に列挙しています。一覧に追加/除去ができます。',
+       'collabwatchlistedit-raw-titles' => 'カテゴリ:',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-titles' => 'タグ:',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => '利用者:',
        'collabwatchlistedit-normal-title' => 'カテゴリを編集',
+       'collabwatchlistedit-normal-legend' => '協調ウォッチリストからのカテゴリの除去',
+       'collabwatchlistedit-normal-explain' => '協調ウォッチリストにあるカテゴリは以下の通りです。',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-submit' => '保存',
+       'collabwatchlistedit-normal-done' => '協調ウォッチリストから {{PLURAL:$1|$1 
カテゴリ}}を除去しました。',
+       'collabwatchlistedit-tags-raw-done' => '協調ウォッチリストを更新しました',
+       'collabwatchlistedit-users-raw-done' => '協調ウォッチリストを更新しました',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-added' => '{{PLURAL:$1|$1 件のタグを}}追加しました:',
        'collabwatchlistedit-users-raw-added' => '{{PLURAL:$1||$1 
人の利用者を}}追加しました:',
        'collabwatchlistedit-tags-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|$1 
件のタグを}}除去しました:',
        'collabwatchlistedit-users-raw-removed' => '{{PLURAL:$1||$1 
人の利用者を}}除去しました:',
-       'collabwatchlistpatrol' => '編集をパトロール',
+       'collabwatchlistpatrol' => '編集を巡回',
+       'collabwatchlisttools-newList' => '新しい協調ウォッチリスト',
+       'collabwatchlistdelete-legend' => '協調ウォッチリストの削除',
+       'collabwatchlistdelete-explain' => 
'協調ウォッチリストを削除することで、ウォッチリストの追跡もすべて除去されます。編集に付けたタグは保持されます。',
        'collabwatchlistdelete-submit' => '削除',
+       'collabwatchlistdelete-title' => '協調ウォッチリストを削除',
+       'collabwatchlistedit-set-tags-numitems' => 'この協調ウォッチリストには 
{{PLURAL:$1|$1 件のタグ}}が付けられています',
+       'collabwatchlistedit-set-tags-noitems' => 'この協調ウォッチリストにはタグは付けられていません',
+       'collabwatchlistnew-legend' => '協調ウォッチリストの新規作成',
+       'collabwatchlistnew-name' => 'ウォッチリスト名',
        'collabwatchlistnew-submit' => '作成',
+       'collabwatchlistedit-raw-done' => '協調ウォッチリストを更新しました',
        'collabwatchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|$1 
件のページまたはカテゴリを}}追加しました:',
        'collabwatchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|$1 
件のページまたはカテゴリを}}除去しました',
        'collabwatchlistedit-normal-submit' => '保存',
+       'collabwatchlistshowhidelistusers' => 'ウォッチリストの利用者を$1',
+       'tog-collabwatchlisthidelistusers' => '協調ウォッチリストの利用者に編集を見せない',
 );
 
 /** Georgian (ქართული)
@@ -1610,6 +1642,7 @@
  */
 $messages['ps'] = array(
        'collabwatchlisttagcomment' => 'تبصره',
+       'collabwatchlisttools-edit' => 'وېشنيزې سمول',
        'collabwatchlisttools-delete' => 'ړنګول',
        'collabwatchlistsall' => 'ټول لړليکونه',
        'collabwatchlistedit-users-raw-submit' => 'خوندي کول',

Modified: trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php     2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php     2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -407,14 +407,17 @@
  * @author Aotake
  * @author Fievarsty
  * @author JtFuruhata
+ * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
-       'commentspammer-save-blocked' => 
'あなたのIPアドレスはスパム投稿に用いられているとの疑いがあるため、ページは保存されませんでした。[[Special:UserLogin|ログインまたはアカウントの作成]]を行ってください。',
-       'commentspammer-desc' => 'DNSブラックリストに記載されたコメントスパム投稿容疑IPアドレスからの編集を拒絶する',
-       'commentspammer-log-msg' => '利用者 [[Special:Contributions/$1|$1]] による 
[[:$2]] の編集',
-       'commentspammer-log-msg-info' => 
'最後のスパム行為は$1{{PLURAL:$1|日前}}に行われ、脅威レベルは$2、違反コードは$3です。 
[http://www.projecthoneypot.org/search_ip.php?ip=$4 
詳細を確認する]か[[Special:Blockip/$4|ブロック]]してください。',
-       'cspammerlogpagetext' => 'コメントスパマーとしての登録の有無によって判定された投稿の許可/拒否状況の記録',
-       'cspammer-log-page' => 'スパム投稿記録',
+       'commentspammer-save-blocked' => 
'あなたのIPアドレスはコメントスパム攻撃に使用されている疑いがあるため、ページは保存されませんでした。
+これを回避するには[[Special:UserLogin|ログインまたはアカウント作成]]を行ってください。',
+       'commentspammer-desc' => 'DNS ブラックリストに登録済みのコメントスパム攻撃容疑 IP 
アドレスからの編集を拒絶する',
+       'commentspammer-log-msg' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] による 
[[:$2]] の編集',
+       'commentspammer-log-msg-info' => '最後のスパム攻撃は $1 {{PLURAL:$1|日}}前で、脅威レベルは 
$2、違反コードは $3 です。
+[http://www.projecthoneypot.org/search_ip.php?ip=$4 
詳細を確認]するか[[Special:Blockip/$4|ブロック]]してください。',
+       'cspammerlogpagetext' => 'コメントスパマーとしての登録の有無に基づいた投稿の許可/拒否の判定記録です。',
+       'cspammer-log-page' => 'コメントスパム攻撃者記録',
 );
 
 /** Javanese (Basa Jawa)

Modified: trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php     2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php     2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -640,7 +640,7 @@
  * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
  */
 $messages['ps'] = array(
-       'createredirect-page-title' => 'د مخ سرليک:',
+       'createredirect-page-title' => 'مخ سرليک:',
        'createredirect-save' => 'مخ خوندي کول',
 );
 

Modified: trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/CrossNamespaceLinks.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/CrossNamespaceLinks.i18n.php   
2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/CrossNamespaceLinks.i18n.php   
2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -542,7 +542,7 @@
 $messages['ja'] = array(
        'crossnamespacelinks' => '名前空間をまたぐリンク',
        'crossnamespacelinks-desc' => 
'{{SITENAME}}で望ましくない[[Special:CrossNamespaceLinks|名前空間をまたぐリンクを列挙]]する',
-       'crossnamespacelinks-summary' => '標準名前空間から他の名前空間({{ns:special}}, 
{{ns:talk}}, {{ns:project}}, {{ns:template}} 
を除く)のページへとリンクしているページの一覧です。このようなリンクの使用は推奨されません。',
+       'crossnamespacelinks-summary' => 'このページでは、標準名前空間のページから他の名前空間 
({{ns:special}}、{{ns:talk}}、{{ns:project}}、{{ns:template}} を除く) 
のページへのリンクを列挙します。このようなリンクの使用は推奨されません。',
        'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2{{PLURAL:$2|個}}の $3 へのリンク',
 );
 

Modified: trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php 2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php 2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -279,7 +279,7 @@
        'gur-rightslog-name' => 'Järjestelmänlaajuinen käyttöoikeusloki',
        'gur-rightslog-header' => 'Tämä on loki käyttäjien 
järjestelmänlaajuisten käyttöoikeuksien muutoksista.',
        'gur-rightslog-entry' => 'muutti käyttäjän $1 järjestelmänlaajuisia 
oikeuksia ryhmistä $2 ryhmiin $3',
-       'right-userrights-global' => 'Hallita järjestelmänlaajuisia 
käyttöoikeuksia',
+       'right-userrights-global' => 'Hallinnoida järjestelmänlaajuisia 
käyttöoikeuksia',
 );
 
 /** French (français)
@@ -430,7 +430,7 @@
        'gur-desc' => '[[Special:GlobalUserRights|グローバル利用者権限]]の簡易管理',
        'gur-rightslog-name' => 'グローバル権限変更記録',
        'gur-rightslog-header' => 'これはグローバル権限の変更記録です。',
-       'gur-rightslog-entry' => '$1 のグローバルグループ所属を$2から$3へ変更しました',
+       'gur-rightslog-entry' => '$1 の所属グローバルグループを $2 から $3 に変更しました',
        'right-userrights-global' => 'グローバル利用者権限を管理',
 );
 

Modified: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 
115742)
+++ trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 
115743)
@@ -743,7 +743,7 @@
        'povwatch_added' => 'lisätty',
        'right-povwatch_admin' => 'ylläpitää muiden käyttäjien 
tarkkailusivuille lisäämisen käyttöoikeuksia',
        'right-povwatch_user' => 'lisätä sivuja muiden käyttäjien 
tarkkailulistoille',
-       'action-povwatch_admin' => 'hallita käyttöoikeuksia PovWatchin suhteen',
+       'action-povwatch_admin' => 'hallinnoida PovWatchin käyttöoikeuksia',
        'action-povwatch_user' => 'lisätä tätä sivua toisen käyttäjän 
tarkkailulistalle',
 );
 

Modified: trunk/extensions/SharedUserRights/SharedUserRights.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SharedUserRights/SharedUserRights.i18n.php 2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/SharedUserRights/SharedUserRights.i18n.php 2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -191,6 +191,7 @@
 );
 
 /** Finnish (suomi)
+ * @author Crt
  * @author Str4nd
  * @author ZeiP
  */
@@ -200,7 +201,7 @@
        'gblrights-logpage' => 'Globaalikäyttöoikeusloki',
        'gblrights-pagetext' => 'Tämä on loki kaikista wiki-perheen globaaliin 
käyttöoikeustauluun tehdyistä muutoksista',
        'gblrights-rights-entry' => 'muutti käyttäjän $1 globaalit 
ryhmäjäsenyydet ryhmistä $2 ryhmiin $3',
-       'right-userrights-shared' => 'Hallita käyttöoikeuksia',
+       'right-userrights-shared' => 'Hallinnoida jaettuja käyttöoikeuksia',
 );
 
 /** French (français)
@@ -344,7 +345,7 @@
        'gblrights-desc' => '簡単な[[Special:SharedUserRights|グローバル利用者権限管理]]',
        'gblrights-logpage' => 'グローバル権限変更記録',
        'gblrights-pagetext' => 'これはこのウィキファミリーのグローバル利用者権限テーブルに対するすべての変更の記録です',
-       'gblrights-rights-entry' => 'が$1 のグローバルグループ所属を $2 から $3 へ変更しました',
+       'gblrights-rights-entry' => 'が $1 の所属グローバルグループを $2 から $3 に変更しました',
        'right-userrights-shared' => '共有利用者権限を管理',
 );
 

Modified: 
trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php
===================================================================
--- 
trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php  
    2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ 
trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php  
    2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -1100,6 +1100,56 @@
        'toolbase-error-toomanyedits' => '$1 memiliki $2 suntingan. Peralatan 
ini memiliki batas maksimal $3 suntingan.',
 );
 
+/** Iloko (Ilokano)
+ * @author Lam-ang
+ */
+$messages['ilo'] = array(
+       'toolbase-header-title' => 'Ramramit ni X! Tools (BETA)',
+       'toolbase-header-bugs' => 'Kitkiteb',
+       'toolbase-header-sitenotice' => 'Sangalubongan a Pakaammo ti Toolserver 
:$1',
+       'toolbase-replag' => 'Maududi ti serber babaen ti $1',
+       'toolbase-replag-years' => 'taw-tawen',
+       'toolbase-replag-months' => 'bul-bulan',
+       'toolbase-replag-weeks' => 'law-lawas',
+       'toolbase-replag-days' => 'al-aldaw',
+       'toolbase-replag-hours' => 'or-oras',
+       'toolbase-replag-minutes' => 'minutos',
+       'toolbase-replag-seconds' => 'seg-segundo',
+       'toolbase-footer-exectime' => 'Naaramid iti $1 a seg-segundo',
+       'toolbase-footer-source' => 'Kitaen ti taudan',
+       'toolbase-footer-language' => 'Baliwan ti pagsasao',
+       'toolbase-footer-translate' => 'Ipatarus',
+       'toolbase-navigation' => 'Pagdaliasatan',
+       'toolbase-navigation-homepage' => 'Umuna a Panid',
+       'toolbase-navigation-user_id' => 'Biruken ti ID ti agar-aramat',
+       'toolbase-navigation-autoedits' => 'Automatiko a panagbilang ti urnos',
+       'toolbase-userid-submit' => 'Alaen ti ID ti agar-aramat',
+       'toolbase-userid-title' => 'Agbiruk ti ID ti maysa nga agar-aramat',
+       'toolbase-userid-result' => 'Ti ID ti agar-aramat para iti <b>$1</b> 
iti <a href="$3"><b>$3</b></a> ket <b>$2</b>.',
+       'toolbase-autoedits-title' => 'Automatiko a panagkarkulo ti urnos',
+       'toolbase-autoedits-submit' => 'Karkuluen',
+       'toolbase-autoedits-approximate' => '<b>Agarup</b> bilang dagiti 
inurnos nga agus-usar ti...',
+       'toolbase-autoedits-totalauto' => 'Dagup a bilang dagiti automatiko nga 
inurnos',
+       'toolbase-autoedits-totalall' => 'Dagup a bilang ti inurnos',
+       'toolbase-autoedits-pct' => 'Porsiento ti automatiko nga inurnos',
+       'toolbase-main-title' => 'Kablaaw!',
+       'toolbase-main-content' => 'Naragsak nga isasangbay ti ramramit ni  X! 
! Dagitoy a ramramit ket agdama a maipabpabalin iti <a href="$1">Symfony</a> a 
pamay-an. Daytoy a pamay-an ket mabayag, ngem baka mabalin tattan. 
+
+Para kadagiti listaan ti ramramit nga agdama nga aganandar tattan iti daytoy a 
pamay-an, kitaen ti igid a baras dita kanawant.
+
+Dagiti kiteb ket mabalin nga ireporta idiay <a href="$2">Google Code</a>.',
+       'toolbase-main-404' => 'Saan a mabirukan ti papeles',
+       'toolbase-main-404-content' => 'Oops! Awan ti nabirukan a panid!
+
+Siguraduem a naimakiniyam ti husto nga URL.
+No sinurotmo ti silpo manipud ti sabali a lugar, pangngaasi nga  <a 
href="$1">irepota ti kiteb</a>.
+</ul>',
+       'toolbase-form-wiki' => 'Wiki',
+       'toolbase-error-nouser' => '$1 ket saan nga umiso nga agar-aramat',
+       'toolbase-error-nowiki' => '$1.$2.org ket saan nga umiso a wiki',
+       'toolbase-error-toomanyedits' => '$1 ket adda dagiti $2 nga inurnos. 
Daytoy a ramit ket adda ti kaadu kadagiti $3 nga inurnos.',
+);
+
 /** Italian (italiano)
  * @author Beta16
  * @author GatoSelvadego

Modified: trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php   2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php   2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -27,10 +27,11 @@
  * @author Fryed-peach
  * @author Lloffiwr
  * @author Purodha
+ * @author Shirayuki
  * @author Siebrand
  */
 $messages['qqq'] = array(
-       'userrightsnotifysubject' => 'Probably the heading on an e-mail sent to 
notify a user of changes in his group membership rights.
+       'userrightsnotifysubject' => 'Probably the subject of an e-mail sent to 
notify a user of changes in his group membership rights.
 
 $1 is probably the name of the wiki.',
        'userrightsnotifybody' => '* $1 is the recipient
@@ -630,10 +631,10 @@
  * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
-       'userrightsnotifysubject' => '$1における所属グループ変更のお知らせ',
+       'userrightsnotifysubject' => '$1での所属グループ変更のお知らせ',
        'userrightsnotifybody' => '$1さん、こんにちは。
 
-この通知は、$2におけるあなたの所属グループが$4に$3によって変更されたことをお知らせするものです。
+この通知は、$2でのあなたの所属グループが$4に$3によって変更されたことをお知らせするものです。
 
 加入: $5
 脱退: $6

Modified: trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC 
(rev 115742)
+++ trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC 
(rev 115743)
@@ -116,7 +116,7 @@
  * @author Kghbln
  */
 $messages['de'] = array(
-       'variablepage' => 'VariablePage',
+       'variablepage' => 'Variable Seitenweiterleitung',
        'variablepage-navlink_text' => 'Spenden',
        'variablepage-desc' => 'Ermöglicht ressourcenschonende variable 
Weiterleitungen von Wikiseiten',
 );

Modified: trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 
115742)
+++ trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 
115743)
@@ -418,7 +418,7 @@
  * @author Erdemaslancan
  */
 $messages['diq'] = array(
-       'wikisync_remote_login_button' => 'Cı kewe',
+       'wikisync_remote_login_button' => 'Ronıştış akerê',
        'wikisync_sync_files' => 'Dosyay senkronizi',
        'wikisync_synchronization_button' => 'Senkronize',
        'wikisync_scheduler_log' => 'Qeydê xizılgi',

Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 
115742)
+++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 
115743)
@@ -3123,7 +3123,7 @@
        'ow_none_selected' => 'Theba nêweçineya',
        'ow_transaction_count' => 'Amar:',
        'ow_transaction_user' => 'Karber:',
-       'ow_transaction_rollback_button' => 'Zey veri kı',
+       'ow_transaction_rollback_button' => 'Zey veri kerê',
        'ow_transaction_rollback_header' => 'Zey veri kı',
        'ow_transaction_no_action' => 'Qırşê mekı',
        'ow_transaction_restore' => 'Timar bike',

Modified: trunk/extensions/uniwiki/CreatePage/CreatePage.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/uniwiki/CreatePage/CreatePage.i18n.php     2012-09-29 
22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/uniwiki/CreatePage/CreatePage.i18n.php     2012-09-30 
19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -303,6 +303,7 @@
  * @author Erdemaslancan
  */
 $messages['diq'] = array(
+       'createpage' => 'Pela vırazê',
        'createpage_submitbutton' => 'Bırşe',
 );
 

Modified: trunk/extensions/uniwiki/FormatChanges/FormatChanges.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/uniwiki/FormatChanges/FormatChanges.i18n.php       
2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/uniwiki/FormatChanges/FormatChanges.i18n.php       
2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -158,6 +158,16 @@
        'formatchanges-editedby' => '$1 - bearbeitet durch $2 ($3)',
 );
 
+/** Zazaki (Zazaki)
+ * @author Erdemaslancan
+ */
+$messages['diq'] = array(
+       'formatchanges-desc' => '[[Special:RecentChanges|Vurnayışê peyênan]] 
fına timar ke',
+       'formatchanges-anonymous' => 'Anonim',
+       'formatchanges-createdby' => '$1 - vıraşten $2 ($3)',
+       'formatchanges-editedby' => '$1 - timar kerden $2 ($3)',
+);
+
 /** Lower Sorbian (dolnoserbski)
  * @author Michawiki
  */

Modified: trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php   
2012-09-29 22:06:27 UTC (rev 115742)
+++ trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php   
2012-09-30 19:24:29 UTC (rev 115743)
@@ -400,8 +400,11 @@
  */
 $messages['diq'] = array(
        'gep-categories' => 'Kategoriy',
+       'gep-addcategory' => 'Kategoriye deke',
        'gep-addcategorybutton' => 'Deke',
        'gep-suggestcategory' => 'Yew kategoriye bıweşene',
+       'gep-suggestcategorybutton' => 'Bırşê',
+       'gep-sections' => 'Warey',
        'gep-addsectionbutton' => 'Deke',
 );
 

Modified: trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php   2012-09-29 22:06:27 UTC 
(rev 115742)
+++ trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php   2012-09-30 19:24:29 UTC 
(rev 115743)
@@ -264,6 +264,7 @@
        'layouts_title' => 'Pela vırazê',
        'layouts_nolayout' => 'Timar çıniyo',
        'layouts_continue' => 'Dewam ke',
+       'layouts_choosecategory' => 'Qande $1 kategoriye weçine:',
        'layouts_unknown' => 'Nêzanıte',
 );
 


_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to