BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/176695
Change subject: Manual import of Android string translations from TWN ...................................................................... Manual import of Android string translations from TWN Change-Id: I6f9d017e7a5341448a6ad36f85532aabab251688 --- M wikipedia/res/values-ca/strings.xml M wikipedia/res/values-de/strings.xml M wikipedia/res/values-es/strings.xml M wikipedia/res/values-fr/strings.xml M wikipedia/res/values-gl/strings.xml M wikipedia/res/values-he/strings.xml M wikipedia/res/values-ko/strings.xml M wikipedia/res/values-kw/strings.xml M wikipedia/res/values-lb/strings.xml M wikipedia/res/values-mk/strings.xml M wikipedia/res/values-pl/strings.xml M wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml M wikipedia/res/values-pt/strings.xml M wikipedia/res/values-qq/strings.xml M wikipedia/res/values-ro/strings.xml M wikipedia/res/values-ru/strings.xml M wikipedia/res/values-sk/strings.xml M wikipedia/res/values-sv/strings.xml M wikipedia/res/values-uz/strings.xml M wikipedia/res/values-yi/strings.xml M wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml M wikipedia/res/values-zh/strings.xml 22 files changed, 160 insertions(+), 17 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia refs/changes/95/176695/1 diff --git a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml index a8aaba0..536549c 100644 --- a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ <string name="nearby_empty_message">Quan us mogueu a una ubicació nova, proveu de refrescar la pàgina per saber què hi ha al voltant.</string> <string name="nearby_distance_in_meters">%d m</string> <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> - <string name="nearby_distance_in_feet" fuzzy="true">%d ft</string> + <string name="nearby_distance_in_feet">%d peus</string> <string name="nearby_distance_in_miles">%.2f mi</string> <string name="nearby_no_network">No hi ha connexió a la xarxa</string> <string name="nearby_server_error">No s\'ha pogut recuperar la llista de llocs propers.</string> @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">L\'edició no s\'ha desat!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Reintenta</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Cancel·la</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">«Els canvis no s\'han desat encara. Esteu segur que voleu sortir d\'aquesta pàgina?»</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Surt</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Roman</string> <string name="menu_show_toc">Taula de continguts</string> <string name="search_no_results_found">Cap resultat</string> <string name="edit_section_captcha_message">Per ajudar a protegir contra l\'spam automàtic, si us plau, introduïu les paraules que apareixen a sota</string> @@ -240,7 +243,7 @@ <string name="search_error_retry">Torna a provar</string> <string name="search_redirect_title">Redirecció de «%s».</string> <string name="search_recent_header">Cerques recents:</string> - <string name="button_clear_all_recent_searches" fuzzy="true">Esborra cerques recents</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">Esborra les cerques recents</string> <string name="clear_recent_searches_confirm">Esteu segur que voleu esborrar l\'historial de cerca?</string> <string name="search_titles_button">Títols</string> <string name="search_full_button">Dins d\'articles</string> diff --git a/wikipedia/res/values-de/strings.xml b/wikipedia/res/values-de/strings.xml index 323afe0..7678847 100644 --- a/wikipedia/res/values-de/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-de/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Bearbeitung fehlgeschlagen!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Erneut versuchen</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Abbrechen</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">„Deine Änderungen wurden noch nicht gespeichert. Bist du sicher, dass du diese Seite verlassen möchtest?“</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Verlassen</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Bleiben</string> <string name="menu_show_toc">Inhaltsverzeichnis</string> <string name="search_no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string> <string name="edit_section_captcha_message">Zum Schutz vor automatisiertem Spam gib bitte die unten erscheinenden Wörter ein.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-es/strings.xml b/wikipedia/res/values-es/strings.xml index 0d1a068..0d6446d 100644 --- a/wikipedia/res/values-es/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-es/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">¡Error de edición!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Reintentar</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Cancelar</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"Los cambios no se han guardado aún. ¿Estás seguro de que quieres salir de esta página?\"</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Salir</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Permanecer</string> <string name="menu_show_toc">Tabla de contenidos</string> <string name="search_no_results_found">No se encontraron resultados</string> <string name="edit_section_captcha_message">Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor introduce las palabras que aparecen abajo</string> diff --git a/wikipedia/res/values-fr/strings.xml b/wikipedia/res/values-fr/strings.xml index 0db3955..5a2e17a 100644 --- a/wikipedia/res/values-fr/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-fr/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Échec de l’enregistrement !</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Réessayer</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Annuler</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">« Vos modifications n’ont pas encore été enregistrées. Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ? »</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Quitter</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Rester</string> <string name="menu_show_toc">Sommaire</string> <string name="search_no_results_found">Aucun résultat trouvé</string> <string name="edit_section_captcha_message">Pour aider à la protection contre le pourriel automatique, veuillez saisir les mots qui apparaissent ci-dessous</string> diff --git a/wikipedia/res/values-gl/strings.xml b/wikipedia/res/values-gl/strings.xml index cf13e1c..b64545e 100644 --- a/wikipedia/res/values-gl/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-gl/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <string name="search_hint">Procurar na Wikipedia</string> <string name="history_activity_title">Historial</string> <string name="nav_item_history">Historial</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">Non se puido chegar á rede :(</string> + <string name="error_network_error">Non hai ningunha rede :(</string> <string name="search_network_error">Erro na rede. Toque para intentalo de novo.</string> <string name="page_error_retry">Reintentar</string> <string name="menu_clear_all_history">Limpar o historial</string> @@ -39,7 +39,16 @@ <string name="delete_selected_saved_pages">Borrar</string> <string name="toast_saved_page_deleted">Páxina(s) gardada(s) eliminada(s)</string> <string name="saved_pages_search_list_hint">Procurar</string> - <string name="saved_pages_search_empty_message" fuzzy="true">Non se atopou ningunha páxina que coincida con \"%s\"</string> + <string name="saved_pages_search_empty_message">Non se atopou ningunha páxina que coincida coa túa consulta.</string> + <string name="nearby_activity_title">Preto</string> + <string name="nav_item_nearby">Preto</string> + <string name="menu_update_nearby">Actualizar preto</string> + <string name="nearby_empty_title">Non hai páxinas achegadas aquí!</string> + <string name="nearby_distance_in_meters">%s m</string> + <string name="nearby_distance_in_kilometers">%.2f km</string> + <string name="nearby_distance_in_feet">%d pés</string> + <string name="nearby_distance_in_miles">%.2f millas</string> + <string name="nearby_no_network">Non hai conexión de rede</string> <string name="last_updated_text">Última actualización o %1$s</string> <string name="content_license_html">Todo o contido está dispoñible baixo a licenza <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.gl\">CC BY-SA 3.0</a>, agás que se indique o contrario</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao gardar, acepta os <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/gl\">termos de uso</a> e acepta liberar irrevogablemente as súas contribucións baixo a licenza <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.gl\">CC BY-SA 3.0</a>.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-he/strings.xml b/wikipedia/res/values-he/strings.xml index 4037752..4255d76 100644 --- a/wikipedia/res/values-he/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-he/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">העריכה נכשלה!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">לנסות שוב</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">ביטול</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">השינויים שלך עוד לא נשמרו. האם ברצונך לעזוב את הדף הזה?</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">לעזוב</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">להישאר</string> <string name="menu_show_toc">תוכן עניינים</string> <string name="search_no_results_found">אין תוצאות</string> <string name="edit_section_captcha_message">כדי לסייע בהגנה מפני ספאם, הזינו את המילים המופיעות להלן</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ko/strings.xml b/wikipedia/res/values-ko/strings.xml index 8569573..be0d12c 100644 --- a/wikipedia/res/values-ko/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ko/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ <string name="menu_clear_all_saved_pages">저장된 문서 지우기</string> <string name="page_does_not_exist_error">이 문서가 존재하지 않습니다.</string> <string name="nav_item_today">오늘</string> - <string name="dialog_title_clear_history">방문 기록을 지울까요?</string> + <string name="dialog_title_clear_history">방문 기록을 지우겠습니까?</string> <string name="saved_pages_activity_title">저장된 문서</string> <string name="nav_item_saved_pages">저장된 문서</string> <string name="menu_update_all_saved_pages">저장된 문서 업데이트</string> diff --git a/wikipedia/res/values-kw/strings.xml b/wikipedia/res/values-kw/strings.xml index 209c48e..59a5d73 100644 --- a/wikipedia/res/values-kw/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-kw/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">An chanj a fyllis!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Assaya arta</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Hedhi</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">Nyns yw agas chanjyow gwithys hwath. Owgh hwi sur bos hwans dhywgh diberth?</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Diberth</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Triga</string> <string name="menu_show_toc">Rol an dalgh</string> <string name="search_no_results_found">Ny veu kevys sewyans vyth</string> <string name="edit_section_captcha_message">Rag gweres dhe witha rag spam awtomategys, entrewgh an geryow a dhiskwa a-woles</string> @@ -110,6 +113,7 @@ <string name="delete_selected_history">Dilea</string> <string name="wp_stylized"><big>W</big>IKIPEDY<big>A</big></string> <string name="wp_tag_line">An godhoniador rydh</string> + <string name="skip">Skyppya</string> <string name="create_account_username_hint">Hanow devnydhyer</string> <string name="create_account_password_hint">Ger tremena</string> <string name="menu_create_account">Gwruthyl akont</string> @@ -159,10 +163,84 @@ <string name="edit_summary_hint">Berrskrif</string> <string name="nav_item_random">Chonsus</string> <string name="random_progress">Ow kerghes folen jonsus...</string> + <string name="nav_item_login_benefits">Mar omgelmowgh y fydh kevrennys agas chanjyow dh\'agas hanow devnydhyer ha ny vydh gweladow agas trigva IP dhe bubonan.</string> <string name="create_account_account_created_toast">Akont gwrys!</string> <string name="user_contribs_more_action">Karga moy</string> <string name="activity_my_contributions_title">Ow hevrohow</string> <string name="nav_item_my_contributions">Ow hevrohow</string> <string name="edit_save_action_login">Omgelmi ha gwitha</string> <string name="edit_save_action_ip">Gwitha yn tihanow</string> + <string name="edit_save_action_login_description">Agas chanjyow a vydh askrifys yn poblek dh\'agas hanow devnydhyer, ha chanjyoryon erel a yll junya genowgh dhe well.</string> + <string name="edit_save_action_ip_description">Agas chanjyow a vydh askrifys yn poblek dh\'agas trigva IP, a janj yn fenowgh</string> + <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Danvon derivadow devnydh</string> + <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Alowa Wikimedia dhe guntel kedhlow a-dro dhe\'n fordh may tevnydhyowgh an app rag y wellhe</string> + <string name="editing_error_spamblacklist">Kevrennow dhe drigvaow lettyes (%s) helerghys. Gwrewgh aga dilea hag assaya arta.</string> + <string name="history_search_list_hint">Hwilas</string> + <string name="history_search_empty_message">Ny veu kevys folen vyth.</string> + <string name="error_can_not_process_link">Ny ylles diskwedhes an gevren ma</string> + <string name="page_protected_autoconfirmed">Hanter-difresys re beu an folen ma.</string> + <string name="page_protected_sysop">Difresys yn leun re beu an folen ma.</string> + <string name="page_protected_other">Difresys re beu an folen ma dhe\'n nivellow a syw: %s</string> + <string name="page_protected_can_not_edit">Ny\'gas beus an gwiryow dhe janjya an folen ma</string> + <string name="page_protected_can_not_edit_title">Difresys yw an folen ma</string> + <string name="more_item_preferences">Moy</string> + <string name="more_activity_title">Moy</string> + <string name="about_description">A-dro dhe\'n app Wikipedia</string> + <string name="privacy_policy_description">Polici privetter</string> + <string name="terms_of_use_description">Termynyow devnydh</string> + <string name="preference_title_version">Versyon</string> + <string name="about_libraries_heading">lyverjiow devnydhys</string> + <string name="about_contributors_heading">kevrohoyon</string> + <string name="about_translators_heading">treylyoryon</string> + <string name="about_translators_translatewiki">Treylyes veu an app ma gans an dreylyoryon orth <a href=\"https://translatewiki.net\">translatewiki.net</a>.</string> + <string name="about_wmf">Askorras gans an <a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\">Fondyans Wikimedia</a></string> + <string name="about_activity_title">A-dro</string> + <string name="edit_unchanged">Ny janjyas an folen.</string> + <string name="edit_abandon_confirm">Chanjyes re beu an folen. Owgh hwi sur bos hwans dhywgh kwytya heb gwitha agas chanjyow?</string> + <string name="user_blocked_from_editing_title">Lettyes</string> + <string name="user_logged_in_blocked_from_editing">Lettyes re beu agas akont devnydher rag chanjya war an wiki ma.</string> + <string name="user_anon_blocked_from_editing">Lettyes re beu agas trigva IP rag chanjya.</string> + <string name="edit_how_page_improved">Fatel wellhasowgh an folen?</string> + <string name="edit_next">Nessa</string> + <string name="edit_done">Gwitha</string> + <string name="edit_preview">Ragweles</string> + <string name="edit_summary_tag_typo">Kammskrifans ewnhes</string> + <string name="edit_summary_tag_grammar">Yethador ewnhes</string> + <string name="edit_summary_tag_links">Kevrennow keworrys</string> + <string name="edit_summary_tag_other">Aral</string> + <string name="edit_summary_tag_other_hint">Fordhow erel may hwellhasowgh an folen</string> + <string name="find_in_page">Hwilas y\'n folen</string> + <string name="find_next">Kavos an nessa</string> + <string name="find_previous">Kavos an kyns</string> + <string name="find_close">Degea an barr hwilas</string> + <string name="error_network_error_try_again">Ny ylles drehedhes an rosweyth, gwrewgh assaya arta.</string> + <string name="saved_pages_update_all_error_retry">Assaya arta</string> + <string name="saved_pages_update_all_error_message">Yth esa kammwrians ow nowedhi folennow gwithys</string> + <string name="saved_pages_progress_title">Ow taskarga folennow gwithys</string> + <string name="saved_pages_refresh_pages_complete">Nowedhans kowlwrys</string> + <string name="menu_page_saved">Folen gwithys</string> + <string name="menu_refresh_saved_page">Daskarga an folen</string> + <string name="abusefilter_title_warn">Hemm a alsa bos chanj didhrehevus. Owgh hwi sur bos hwans dhywgh y witha?</string> + <string name="abusefilter_title_disallow">Ny yllowgh gwitha an chanj ma. Gwrewgh dehweles hag y janjya.</string> + <string name="menu_themechooser">Font ha thema</string> + <string name="text_size_select">Myns an font</string> + <string name="color_theme_select">Thema</string> + <string name="color_theme_light">Skav</string> + <string name="color_theme_dark">Tew</string> + <string name="page_similar_titles">Folennow haval</string> + <string name="search_within_pages">Hwilas yn folennow...</string> + <string name="search_no_results">Ny veu tra vyth kevys rag \"%s\".</string> + <string name="search_did_you_mean">A vensowgh \"%s\"?</string> + <string name="search_results_title">Sewyansow an hwilans</string> + <string name="search_error_retry">Assaya arta</string> + <string name="search_recent_header">Hwilansow a-dhiwedhes:</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">Klerhe hwilansow a-dhiwedhes</string> + <string name="clear_recent_searches_confirm">Owgh hwi sur bos hwans dhywgh klerhe agas istori hwilas?</string> + <string name="search_titles_button">Titlys</string> + <string name="search_full_button">Yn erthyglow</string> + <string name="toc_know_it">Da lowr</string> + <string name="error_browser_not_found">Ny ylles ygeri an folen wias (ny gavas towlennik peurell)</string> + <string name="table_other">Moy kedhlow</string> + <string name="table_close">Degea</string> + <string name="dialog_close_description">Degea</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-lb/strings.xml b/wikipedia/res/values-lb/strings.xml index d6036ee..56fef85 100644 --- a/wikipedia/res/values-lb/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-lb/strings.xml @@ -72,6 +72,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Feeler beim Änneren!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Nach eng Kéier probéieren</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Ofbriechen</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"Är Ännerunge goufen nach net gespäichert. Sidd Dir sécher datt Dir vun dëser Säit erofgoe wëllt?</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Fortgoen</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Bleiwen</string> <string name="menu_show_toc">Inhaltsverzeechnes</string> <string name="search_no_results_found">Näischt fonnt</string> <string name="edit_section_captcha_message">Fir géint automatiséierte Spam ze schütze gitt w.e.g. d\'Wierder déi hei drënner stinn an</string> @@ -234,6 +237,8 @@ <string name="search_titles_button">Titelen</string> <string name="toc_know_it">Verstan</string> <string name="error_browser_not_found">Websäit konnt net opgemaach ginn (keng App fonnt).</string> + <string name="table_other">Méi Informatiounen</string> + <string name="table_close">Zoumaachen</string> <string name="alpha_update_notification_title">Nei alpha-Versioun disponibel</string> <string name="alpha_update_notification_text">Tippe fir erofzelueden</string> <string name="dialog_close_description">Zoumaachen</string> diff --git a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml index 22a63e0..9fdeb7b 100644 --- a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Уредувањето не успеа!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Повтори</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Откажи</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">„Вашите промени сè уште не се зачувани. Дали сигурно сакате да ја напуштите страницава?“</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Напушти</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Остани</string> <string name="menu_show_toc">Содржина</string> <string name="search_no_results_found">Нема пронајдов ништо</string> <string name="edit_section_captcha_message">За да се аштитиме од автоматизиран спам, внесете ги долуприкажаните зборови</string> diff --git a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml index 72bf443..7f19fbd 100644 --- a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml @@ -68,6 +68,8 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Edycja nie powiodła się!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Ponów próbę</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Anuluj</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Wyjdź</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Pozostań</string> <string name="menu_show_toc">Spis treści</string> <string name="search_no_results_found">Nie znaleziono</string> <string name="edit_section_captcha_message">Aby pomóc nam bronić się przed spamem, przepisz słowa podane poniżej</string> diff --git a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml index 90865bd..cd55bd5 100644 --- a/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <string name="search_hint">Procurar na Wikipédia</string> <string name="history_activity_title">Histórico</string> <string name="nav_item_history">Histórico</string> - <string name="error_network_error" fuzzy="true">Não foi possível se conectar à rede :(</string> + <string name="error_network_error">Sem conexão à internet :(</string> <string name="search_network_error">Erro de conexão. Clique para tentar de novo.</string> <string name="page_error_retry">Repetir</string> <string name="menu_clear_all_history">Limpar histórico</string> @@ -40,10 +40,13 @@ <string name="toast_saved_page_deleted">Página(s) salva(s) excluída(s)</string> <string name="saved_pages_search_list_hint">Pesquisar</string> <string name="saved_pages_search_empty_message">Nenhuma página foi encontrada.</string> + <string name="nearby_activity_title">Redondezas</string> <string name="nearby_no_network">Nenhuma conexão de rede</string> <string name="nearby_server_error">Não foi possível obter a lista de locais próximos.</string> <string name="nearby_no_location">Não foi possível obter a localização</string> <string name="nearby_dialog_goto_settings">As atualizações de localização não estão ativadas. Gostaria de ir para as configurações do seu dispositivo para ativa-las?</string> + <string name="nearby_set_metric">Mostrar metros/km</string> + <string name="nearby_set_imperial">Mostrar pés/milhas</string> <string name="last_updated_text">Última atualização: %s</string> <string name="content_license_html">O conteúdo está disponível sob <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> a menos que seja indicado o contrário</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao salvar, você concorda com as <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Condições de uso</a>, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC-BY-SA 3.0</a>.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml index bced8d1..6734d19 100644 --- a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml @@ -72,6 +72,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">A edição falhou!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Tente novamente</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Cancelar</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"As suas alterações ainda não foram gravadas. Tem a certeza que pretende sair desta página?\"</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Sair</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Ficar</string> <string name="menu_show_toc">Índice</string> <string name="search_no_results_found">Não foram encontrados resultados</string> <string name="edit_section_captcha_message">Para ajudar a proteger contra spam automatizado, digite as palavras abaixo</string> diff --git a/wikipedia/res/values-qq/strings.xml b/wikipedia/res/values-qq/strings.xml index 5accb5c..8a89e5c 100644 --- a/wikipedia/res/values-qq/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-qq/strings.xml @@ -115,8 +115,10 @@ <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Button text to cancel retrying a failed edit save. {{Identical|Cancel}}</string> <string name="dialog_message_leaving_edit">Message for dialog box shown to users when they click on a link in an edit preview, informing them that if they leave the edit then they may lose their changes.</string> - <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Button text for choosing to leave the edit workflow when the user clicks on a link in preview.</string> - <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Button text for choosing to stay inside edit workflow when the user clicks on a link in preview.</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Button text for choosing to leave the edit workflow when the user clicks on a link in preview. +{{Identical|Leave}}</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Button text for choosing to stay inside edit workflow when the user clicks on a link in preview. +{{Identical|Stay}}</string> <string name="menu_show_toc">Menu item text for showing the Table of Contents for the current article. {{Identical|Table of contents}}</string> <string name="search_no_results_found">Message shown to user when no search results are found for a string</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml index fa955b4..1aa985f 100644 --- a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Salvarea nu a reușit!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Reîncercare</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Revocare</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"Modificările dumnevoastră nu au fost încă salvate. Sigur doriți să părăsiți această pagină?\"</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Părăsește</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Rămâi</string> <string name="menu_show_toc">Cuprins</string> <string name="search_no_results_found">Niciun rezultat găsit</string> <string name="edit_section_captcha_message">Pentru a ajuta la protejarea împotriva spamului automat, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml index bbfa99f..efcebd3 100644 --- a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Ошибка редактирования!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Повторить</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Отмена</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">«Внесённые изменения не были ещё сохранены. Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу?»</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Уйти</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Остаться</string> <string name="menu_show_toc">Содержание</string> <string name="search_no_results_found">Ничего не найдено</string> <string name="edit_section_captcha_message">Для помочь нам защититься от автоматизированного спама, пожалуйста, введите слова, которые показаны ниже</string> diff --git a/wikipedia/res/values-sk/strings.xml b/wikipedia/res/values-sk/strings.xml index 493993d..6bdb9b6 100644 --- a/wikipedia/res/values-sk/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-sk/strings.xml @@ -69,6 +69,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Úprava zlyhala!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Znova</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Zrušiť</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"Vaše úpravy ešte neboli uložené. Prajete si opustiť stránku bez uloženia úprav?\"</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Opustiť</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Zostať na stránke</string> <string name="menu_show_toc">Obsah</string> <string name="search_no_results_found">Neboli nájdené žiadne výsledky</string> <string name="edit_section_captcha_message">Kvôli ochrane pred automatizovaným spamom, prosím zadajte slová ktoré sa objavujú nižšie.</string> @@ -232,9 +235,11 @@ <string name="search_error_retry">Znova</string> <string name="search_redirect_title">Presmerované z \"%s\".</string> <string name="search_recent_header">Nedávno hľadané výrazy:</string> - <string name="button_clear_all_recent_searches" fuzzy="true">Vymazať nedávno hľadané výrazy</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">Vymazať nedávno hľadané výrazy</string> <string name="toc_know_it">Rozumiem</string> <string name="error_browser_not_found">Nepodarilo sa otvoriť webovú stránku (nenašiel sa žiadny webový prehliadač).</string> + <string name="table_other">Viac informácií</string> + <string name="table_close">Zatvoriť</string> <string name="app_store_description">Oficiálna aplikácia Wikipédie pre Android. Wikipédia je slobodná encyklopédia obsahujúca viac ako 32 miliónov článkov v 280 jazykoch, je to najrozsiahlejšie a naviac používané referenčné dielo, ktoré ľudstvo kedy vytvorilo. Aplikácia bola od základov prebudovaná a je lepšia ako kedykoľvek predtým. Funkcie: @@ -249,4 +254,5 @@ Používame otvorený zdrojový kód. Pokiaľ máte skúsenosti s Javou a SDK Androidu, môžete forkovať! https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia</string> <string name="alpha_update_notification_title">K dispozícii je nová alfa verzia.</string> <string name="alpha_update_notification_text">Ťuknutím ju stiahnete.</string> + <string name="dialog_close_description">Zatvoriť</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml index 07b69dc..c729fd2 100644 --- a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Redigeringen gick inte att spara!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Försök igen</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Avbryt</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">\"Dina ändringar har inte sparats ännu. Är du säker på att du vill lämna denna sida?\"</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Lämna</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Stanna</string> <string name="menu_show_toc">Innehållsförteckning</string> <string name="search_no_results_found">Inga resultat hittades</string> <string name="edit_section_captcha_message">För att skydda mot automatiserad spam, var god skriv in orden som visas nedan</string> diff --git a/wikipedia/res/values-uz/strings.xml b/wikipedia/res/values-uz/strings.xml index c03d0c1..9bcaac6 100644 --- a/wikipedia/res/values-uz/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-uz/strings.xml @@ -72,6 +72,7 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">Tahrirni saqlab bo\'lmadi!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Qayta urinib ko\'rish</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Bekor qilish</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Tark etish</string> <string name="menu_show_toc">Mundarija</string> <string name="search_no_results_found">Natija topilmadi</string> <string name="edit_section_captcha_hint">Tepadagi so\'zlarni takrorlang</string> diff --git a/wikipedia/res/values-yi/strings.xml b/wikipedia/res/values-yi/strings.xml index 79b4af5..e8bf5ea 100644 --- a/wikipedia/res/values-yi/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-yi/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">רעדאקטירונג אדורכגעפאלן!</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">פרובירן ווידער</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">אַנולירן</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">פֿארלאזן</string> <string name="menu_show_toc">אינהאַלט טאַבעלע</string> <string name="search_no_results_found">נישט געטראפן קיין רעזולטאטן</string> <string name="edit_section_captcha_hint">איבערחזרן ווערטער פון אויבן</string> diff --git a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml index edec294..95571e0 100644 --- a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">編輯失敗 ！</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">重試</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">取消</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">「您的修改尚未儲存，您確定要離開此頁面嗎？」</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">離開</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">留在這裡</string> <string name="menu_show_toc">目錄</string> <string name="search_no_results_found">找不到任何結果</string> <string name="edit_section_captcha_message">為了防止自動化的惡意編輯，請輸入下方的文字</string> @@ -240,7 +243,7 @@ <string name="search_error_retry">重試</string> <string name="search_redirect_title">重新導向自「%s」。</string> <string name="search_recent_header">最近搜尋：</string> - <string name="button_clear_all_recent_searches" fuzzy="true">清除最近搜尋</string> + <string name="button_clear_all_recent_searches">清除近期搜尋</string> <string name="clear_recent_searches_confirm">您確信您要清除您的搜尋歷史嗎？</string> <string name="search_titles_button">標題</string> <string name="search_full_button">在條目內</string> diff --git a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml index 7230bc1..2d00853 100644 --- a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml @@ -76,6 +76,9 @@ <string name="dialog_message_edit_failed">编辑失败！</string> <string name="dialog_message_edit_failed_retry">重试</string> <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">取消</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit">“您的更改尚未保存。您确信要离开这个页面么？”</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">离开</string> + <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">留在这里</string> <string name="menu_show_toc">目录</string> <string name="search_no_results_found">无搜索结果</string> <string name="edit_section_captcha_message">为了防止垃圾邮件，请输入下面出现的文字</string> @@ -253,13 +256,13 @@ <string name="app_store_description">这是维基百科的官方安卓应用程序。维基百科支持280种语言，拥有超过3200万条目，并且是最全面最广泛使用以及最多用户编辑的百科全书。此程序从零开始重写并比以往更好。 功能： -- 速度：比起之前，我们全新的活跃的应用程序让您更快浏览和编辑维基百科。 -- 编辑：你现在就可以编辑维基百科！无论登录与否，我们感谢您的贡献 -- 最新页面：我们提供您的阅读历史，所以您可轻按很多链接，他们不会丢失。 -- 保存页面：您可保存选定页面用于离线阅读以及在您没有网络连接时浏览它们。 -- 分享：使用您可用的任何社交网络程序分享全人类的知识。 -- 语言支持：允许您无缝衔接其他语言的维基百科。 -- Wikipedia Zero：面向部分移动服务提供商减免数据流量费。 + - 速度：比起之前，我们全新的活跃的应用程序让您更快浏览和编辑维基百科。 + - 编辑：你现在就可以编辑维基百科！无论登录与否，我们感谢您的贡献 + - 最新页面：我们提供您的阅读历史，所以您可轻按很多链接，他们不会丢失。 + - 保存页面：您可保存选定页面用于离线阅读以及在您没有网络连接时浏览它们。 + - 分享：使用您可用的任何社交网络程序分享全人类的知识。 + - 语言支持：允许您无缝衔接其他语言的维基百科。 + - Wikipedia Zero：面向部分移动服务提供商减免数据流量费。 代码也是完全开源的。如果您对Java和安卓SDK开发感兴趣，我们欢迎您改进我们的程序！https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia</string> <string name="alpha_update_notification_title">有新的alpha更新可用</string> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/176695 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I6f9d017e7a5341448a6ad36f85532aabab251688 Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
