BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/178234
Change subject: Manual import of iOS string translations from TWN ...................................................................... Manual import of iOS string translations from TWN Change-Id: I945481a03719b294eb15f1f39b1fcc2b44c33b94 --- M wikipedia/br.lproj/Localizable.strings M wikipedia/es.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings M wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings A wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings A wikipedia/lt.lproj/Localizable.strings M wikipedia/lt.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings M wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings M wikipedia/zh-hant.lproj/Localizable.strings 10 files changed, 329 insertions(+), 6 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/ios/wikipedia refs/changes/34/178234/1 diff --git a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings index e411b91..f448f53 100644 --- a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings @@ -82,6 +82,11 @@ "search-titles" = "Titloù"; "search-within-articles" = "Er pennadoù"; "search-did-you-mean" = "N'ho poa ket soñjet kentoc'h e : $1"; +"search-recent-title" = "Enklaskoù nevez"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Lemel an holl enklaskoù nevez"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Ne c'hall ket an ober-mañ bezañ nullet !"; +"search-recent-clear-cancel" = "Nullañ"; +"search-recent-clear-delete-all" = "Lemel pep tra"; "main-menu-title" = "Muioc'h"; "main-menu-language-title" = "Furchal $1 Wikipedia"; "main-menu-language-toggle-show" = "Diskouez ar yezhoù"; diff --git a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings index 468f283..5f052f2 100644 --- a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings @@ -87,7 +87,7 @@ "search-did-you-mean" = "¿Quisiste decir $1?"; "search-recent-title" = "Búsquedas recientes"; "search-recent-clear-confirmation-heading" = "¿Borrar todas las búsquedas recientes?"; -"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "¡Esta acción no se puede deshacer!"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Esta acción no se puede deshacer."; "search-recent-clear-cancel" = "Cancelar"; "search-recent-clear-delete-all" = "Borrar todas"; "main-menu-title" = "Más"; diff --git a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings index 3d1c66a..ddedcd4 100644 --- a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings @@ -82,6 +82,14 @@ "search-loading-section-remaining" = "در حال بارگیری بقیه مقاله..."; "search-loading-article-loaded" = "مقاله بارگیری شده است."; "search-cancel" = "لغو"; +"search-titles" = "عنوانها"; +"search-within-articles" = "در مقالات"; +"search-did-you-mean" = "منظورتان «$1» بود؟"; +"search-recent-title" = "جستجوهای اخیر"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "حذف همهٔ آخرین جستجوها؟"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "این عمل نمیتواند برگردانده شود!"; +"search-recent-clear-cancel" = "لغو"; +"search-recent-clear-delete-all" = "حذف همه"; "main-menu-title" = "بیشتر"; "main-menu-language-title" = "جستجوی $1 زبان ویکی"; "main-menu-language-toggle-show" = "نمایش زبانها"; @@ -151,6 +159,8 @@ "about-title" = "درباره"; "about-wikipedia" = "ویکیپدیا"; "about-contributors" = "مشارکتکنندگان"; +"about-testers" = "آزمایشگر"; +"about-testers-details" = "QA توسط $1 آزموده شد"; "about-translators" = "مترجمها"; "about-translators-details" = "این برنامه توسط مترجمان داوطلب در $1 ترجمه شدهاست"; "about-libraries" = "کتابخانههای استفادهشده"; diff --git a/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings index 12344d3..1a63fd7 100644 --- a/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/fi.lproj/Localizable.strings @@ -4,6 +4,7 @@ // Author: Jack Phoenix // Author: Nike // Author: Stryn +// Author: SuperPete "article-languages-label" = "Valitse kieli"; "article-languages-cancel" = "Peruuta"; @@ -34,6 +35,7 @@ "zero-warn-when-leaving" = "Varoita poistuttaessa Wikipedia Zerosta"; "zero-settings-devmode" = "Zeron kehitystila"; "account-creation-captcha-required" = "CAPTCHA-varmistus vaaditaan."; +"account-creation-captcha-obtaining" = "Haetaan uutta CAPTCHA-kuvaa."; "account-creation-logging-in" = "Kirjaudutaan..."; "account-creation-passwords-mismatched" = "Salasanat eivät täsmää."; "account-creation-saving" = "Tallennetaan..."; @@ -57,6 +59,7 @@ "wikitext-download-success" = "Sisältö ladattu."; "wikitext-preview-changes" = "Haetaan esikatselua tekemistäsi muutoksista..."; "wikitext-preview-changes-none" = "Ei esikatseltavia muutoksia."; +"wikitext-upload-result-unknown" = "wikitextin lähetystä ei voida varmistaa."; "wikitext-upload-captcha-error" = "Virhe CAPTCHA-varmistuksessa."; "wikitext-upload-captcha-needed" = "Vaaditaan CAPTCHA-varmistus."; "wikitext-upload-save" = "Tallennetaan..."; @@ -77,6 +80,14 @@ "search-loading-section-remaining" = "Ladataan artikkelin loppuosaa..."; "search-loading-article-loaded" = "Artikkeli ladattu."; "search-cancel" = "Peruuta"; +"search-titles" = "Otsikot"; +"search-within-articles" = "Artikkeleissa"; +"search-did-you-mean" = "Tarkoititko $1?"; +"search-recent-title" = "Äskettäin tehdyt haut"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Poistetaanko kaikki äskettäiset haut?"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Toimintoa ei voi kumota!"; +"search-recent-clear-cancel" = "Keskeytä"; +"search-recent-clear-delete-all" = "Poista kaikki"; "main-menu-title" = "Lisää"; "main-menu-language-title" = "Etsi wikistä kielellä $1"; "main-menu-language-toggle-show" = "Näytä kielet"; @@ -95,12 +106,16 @@ "main-menu-send-feedback" = "Lähetä palautetta sovelluksesta"; "main-menu-show-page-history" = "Sivun $1 muokkaushistoria"; "main-menu-credits" = "Kiitokset"; +"main-menu-about" = "Tietoja Wikipedia-sovelluksesta"; "main-menu-zero-faq" = "Usein kysyttyjä kysymyksiä Wikipedia Zerosta"; "main-menu-privacy-policy" = "Tietosuojakäytäntö"; "main-menu-terms-of-use" = "Käyttöehdot"; "main-menu-rate-app" = "Arvostele sovellus"; "main-menu-heading-zero" = "Wikipedia Zero"; +"main-menu-heading-legal" = "Mumbu jumbo"; "main-menu-show-today" = "Tänään"; +"main-menu-nearby" = "Lähistöllä"; +"main-menu-more" = "Lisää..."; "saved-pages-title" = "Tallennetut sivut"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Poista kaikki tallennetut kohteet?"; "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Tätä toimintoa ei voi kumota!"; @@ -139,8 +154,21 @@ "credits-gerrit-repo" = "Sovelluksen päävaranto (Gerrit)"; "credits-github-mirror" = "Sovelluksen toisiovaranto (GitHub)"; "credits-external-libraries" = "Ulkoiset varannot"; +"about-title" = "Tietoja"; +"about-wikipedia" = "Wikipedia"; +"about-contributors" = "tekijät"; +"about-testers" = "testaajat"; +"about-testers-details" = "QA:n testannut $1"; +"about-translators" = "kääntäjät"; +"about-translators-details" = "Käännöstyön tehneet vapaaehtoiset sivustolla $1"; +"about-libraries" = "käytetyt kirjastot"; +"about-repositories" = "tietovarastot"; +"about-send-feedback" = "Lähetä palautetta sovelluksesta"; +"about-product-of" = "Tuote $1"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimediasäätiö"; "share-menu-save-page" = "Tallenna artikkeli"; "share-menu-page-saved" = "Artikkeli tallennettu"; +"share-menu-page-saved-access" = "Vihje: Päästäksesi tallentamillesi sivuille näpäytä kuvaketta $1 tai paina pitkään kuvaketta $2."; "timestamp-just-now" = "juuri nyt"; "timestamp-minutes" = "%d minuuttia sitten"; "timestamp-hours" = "%d tuntia sitten"; @@ -189,12 +217,16 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Jaa"; "menu-more-accessibility-label" = "Lisää asetuksia"; "menu-trash-accessibility-label" = "Poista"; +"nearby-title" = "Lähistöllä"; "nearby-distance-label-meters" = "$1 metriä"; "nearby-distance-label-km" = "$1 km"; "nearby-distance-label-feet" = "$1 jalkaa"; "nearby-distance-label-miles" = "$1 mailia"; "nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Vedä päivittääksesi"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Päivitetään"; +"nearby-loading" = "Ladataan lähistöllä olevia artikkeleita..."; +"nearby-loaded" = "Lähistöllä olevat artikkelity ladattu"; +"nearby-none" = "Lähistöllä olevia artikkeleita ei löytynyt. Vedä päivittääksesi tai yritä myöhemmin uudelleen"; "nearby-open-in-maps" = "Avaa Kartat-sovelluksessa"; "nearby-cancel" = "Peruuta"; "nearby-location-updates-denied" = "Tällä sovelluksella ei ole oikeuksia vastaanottaa sijaintipäivityksiä."; diff --git a/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..0d2192b --- /dev/null +++ b/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,97 @@ +// Messages for Georgian (ქართული) +// Exported from translatewiki.net +// Author: BRUTE +// Author: MIKHEIL + +"article-languages-label" = "აირჩიეთ ენა"; +"article-languages-cancel" = "გაუქმება"; +"article-languages-downloading" = "სტატიის ენები იტვირთება..."; +"article-languages-filter-placeholder" = "ენის ფილტრი"; +"history-label" = "ბოლო"; +"history-section-today" = "დღეს"; +"history-section-yesterday" = "გუშინ"; +"history-section-lastweek" = "გასულ კვირას"; +"history-section-lastmonth" = "გასულ თვეს"; +"history-clear-cancel" = "გაუქმება"; +"history-clear-delete-all" = "ყველას წაშლა"; +"zero-learn-more-learn-more" = "წაიკითხე მეტი"; +"zero-learn-more-no-thanks" = "დამალვა"; +"account-creation-logging-in" = "შედიხართ სისტემაში..."; +"account-creation-passwords-mismatched" = "პაროლის ველები არ დაემთხვა."; +"account-creation-saving" = "ინახება..."; +"account-creation-username-placeholder-text" = "მომხმარებლის სახელი"; +"account-creation-password-placeholder-text" = "პაროლი"; +"account-creation-password-confirm-placeholder-text" = "დაადასტურეთ პაროლი"; +"account-creation-email-placeholder-text" = "ელ-ფოსტა (არასავალდებულო)"; +"login-password-empty" = "შესასვლელად საჭიროა პაროლი."; +"login-user-blocked" = "მომხმარებელი ბლოკირებულია."; +"login-account-creation" = "არ გაქვს ანგარიში? შეუერთდი ვიკიპედიას."; +"login-username-placeholder-text" = "მომხმარებლის სახელი"; +"login-password-placeholder-text" = "პაროლი"; +"wikitext-downloading" = "შიგთავსი იტვირთება…"; +"wikitext-upload-save" = "ინახება..."; +"wikitext-upload-save-sign-in" = "შესვლა"; +"wikitext-upload-save-terms-name" = "გამოყენების პირობები"; +"wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; +"open-link-title" = "ბმულის გახსნა"; +"open-link-cancel" = "გაუქმება"; +"search-searching" = "იძებნება..."; +"search-field-placeholder-text" = "ძიება ვიკიპედიაში"; +"search-loading-article-loaded" = "სტატია ჩაიტვირთა."; +"search-cancel" = "გაუქმება"; +"search-titles" = "სათაურები"; +"search-within-articles" = "სტატიებში"; +"search-did-you-mean" = "ხომ არ იგულისხმეთ $1?"; +"search-recent-title" = "ბოლოს მოძიებულები"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "წავშალოთ ყველა ბოლოს მოძიებულები?"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "ამ ქმედების გაუქმება შეუძლებელია!"; +"search-recent-clear-cancel" = "გაუქმება"; +"search-recent-clear-delete-all" = "ყველას წაშლა"; +"main-menu-title" = "მეტი"; +"main-menu-language-toggle-show" = "ენების ჩვენება"; +"main-menu-language-toggle-hide" = "ენების დამალვა"; +"main-menu-language-selection-saved" = "ენის არჩევა დამახსოვრებულია"; +"main-menu-account-title-logged-out" = "ანგარიში"; +"main-menu-account-title-logged-in" = "შესული ხართ როგორც $1."; +"main-menu-account-login" = "შესვლა"; +"main-menu-account-logout" = "გასვლა"; +"main-menu-show-title" = "მაჩვენე..."; +"main-menu-show-history" = "ბოლო"; +"main-menu-show-saved" = "შენახული გვერდები"; +"main-menu-random" = "შემთხვევითი"; +"main-menu-feedback-heading" = "უკუკავშირი"; +"main-menu-send-feedback" = "შეაფასეთ აპლიკაცია"; +"main-menu-show-page-history" = "ცვლილებათა ისტორია $1-სთვის"; +"main-menu-credits" = "შემქმნელები"; +"main-menu-about" = "ვიკიპედიის აპლიკაციის შესახებ"; +"main-menu-privacy-policy" = "კონფიდენციალურობის პოლიტიკა"; +"main-menu-terms-of-use" = "გამოყენების პირობები"; +"main-menu-rate-app" = "შეაფასეთ აპლიკაცია"; +"main-menu-show-today" = "დღეს"; +"main-menu-nearby" = "სიახლოვეს"; +"main-menu-more" = "მეტი..."; +"saved-pages-title" = "შენახული გვერდები"; +"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "წავშალოთ ყველა დამასხოვვრებული ელემენტი?"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "ამ ქმედების გაუქმება შეუძლებელია!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "გაუქმება"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "ყველას წაშლა"; +"page-history-title" = "სტატიის ისტორია"; +"page-history-downloading" = "სტატიის ისტორია იტვირთება..."; +"navbar-title-mode-edit-wikitext" = "რედაქტირება"; +"navbar-title-mode-login" = "შესვლა"; +"navbar-title-mode-login-and-save" = "შესვლა და დამახსოვრება"; +"navbar-title-mode-create-account" = "ანგარიშის შექმნა"; +"navbar-title-mode-create-account-and-save" = "შექმენი ანგარიში და შეინახე"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-warning" = "პრობლემების რედაქტირება"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-disallow" = "პრობლემების რედაქტირება"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-preview" = "წინასწარ გადახედვა"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-captcha" = "საჭიროა სწრაფი დადასტურება"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-summary" = "აღწერეთ თქვენი რედაქტირებები"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-save" = "შენახვა"; +"edit-summary-choice-linked-words" = "დამატებული ბმულები"; +"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "გრამატიკის შესწორება"; +"edit-summary-choice-fixed-inaccuracy" = "ცდომილების გასწორება"; +"edit-summary-choice-fixed-styling" = "სტილის შესწორება"; +"edit-summary-choice-added-category" = "კატეგორიის დამატება"; +"edit-summary-choice-added-missing-info" = "გამოტოვებული ინფორმაციის დამატება"; +"edit-summary-choice-other" = "სხვა"; diff --git a/wikipedia/lt.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/lt.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..01a0ef2 --- /dev/null +++ b/wikipedia/lt.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,149 @@ +// Messages for Lithuanian (lietuvių) +// Exported from translatewiki.net +// Author: Gediminas +// Author: Mantak111 + +"article-languages-label" = "Pasirinkite kalbą"; +"article-languages-cancel" = "Atšaukti"; +"article-languages-filter-placeholder" = "Kalbų filtras"; +"history-label" = "Naujausi"; +"history-section-today" = "Šiandien"; +"history-section-yesterday" = "Vakar"; +"history-section-lastweek" = "Praėjusią savaitę"; +"history-section-lastmonth" = "Praėjusį mėnesį"; +"history-clear-confirmation-heading" = "Naikinti visus naujausius elementus?"; +"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Šio veiksmo anuliuoti negalima!"; +"history-clear-cancel" = "Atšaukti"; +"history-clear-delete-all" = "Naikinti viską"; +"zero-interstitial-continue" = "Išeiti"; +"zero-interstitial-cancel" = "Likti čia"; +"zero-learn-more-learn-more" = "Skaityti daugiau"; +"zero-learn-more-no-thanks" = "Atmesti"; +"zero-wikipedia-zero-heading" = "Vikipedija Zero"; +"account-creation-captcha-required" = "Reikia patikrinimo saugos kodu."; +"account-creation-captcha-obtaining" = "Gaunamas naujas saugos kodas."; +"account-creation-logging-in" = "Jungiamasi..."; +"account-creation-passwords-mismatched" = "Slaptažodžių laukai nesutampa."; +"account-creation-saving" = "Įrašoma..."; +"account-creation-login" = "Jau turite paskyrą? Prisijunkite."; +"account-creation-username-placeholder-text" = "Vartotojo vardas"; +"account-creation-password-placeholder-text" = "Slaptažodis"; +"account-creation-password-confirm-placeholder-text" = "Patvirtinkite slaptažodį"; +"account-creation-email-placeholder-text" = "El. paštas (neprivaloma)"; +"login-name-not-found" = "Prisijungti reikalingas vartotojo vardas."; +"login-password-empty" = "Prisijungti reikalingas slaptažodis."; +"login-password-wrong" = "Slaptažodis, kurį pateikėte, yra neteisingas."; +"login-throttled" = "Per trumpą laiką Jūs prisijungėte per daug kartų."; +"login-user-blocked" = "Vartotojas yra užblokuotas."; +"login-account-creation" = "Neturite paskyros? Prisijunkite prie Vikipedijos."; +"login-username-placeholder-text" = "Vartotojo vardas"; +"login-password-placeholder-text" = "Slaptažodis"; +"wikitext-downloading" = "Įkeliamas turinys..."; +"wikitext-download-failed" = "Nepavyko gauti naujausios redakcijos."; +"wikitext-download-success" = "Turinys įkeltas."; +"wikitext-upload-captcha-error" = "Saugos kodo tikrinimo klaida."; +"wikitext-upload-captcha-needed" = "Reikia patikrinimo saugos kodu."; +"wikitext-upload-save" = "Įrašoma..."; +"wikitext-upload-save-sign-in" = "Prisijungti"; +"wikitext-upload-save-anonymously" = "Įrašyti anonimiškai"; +"wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; +"open-link-cancel" = "Atšaukti"; +"search-searching" = "Ieškoma..."; +"search-loading-article-loaded" = "Straipsnis įkeltas."; +"search-cancel" = "Atšaukti"; +"search-titles" = "Pavadinimai"; +"search-within-articles" = "Straipsniuose"; +"search-recent-title" = "Naujausios paieškos"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Naikinti visas naujausias paieškas?"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Šio veiksmo anuliuoti negalima!"; +"search-recent-clear-cancel" = "Atšaukti"; +"search-recent-clear-delete-all" = "Naikinti viską"; +"main-menu-title" = "Daugiau"; +"main-menu-language-toggle-show" = "Rodyti kalbas"; +"main-menu-language-toggle-hide" = "Slėpti kalbas"; +"main-menu-language-selection-saved" = "Kalbos pasirinkimas įrašytas"; +"main-menu-account-title-logged-out" = "Paskyra"; +"main-menu-account-title-logged-in" = "Prisijungta kaip: $1"; +"main-menu-account-login" = "Prisijungti"; +"main-menu-account-logout" = "Atsijungti"; +"main-menu-show-title" = "Rodyti man..."; +"main-menu-show-history" = "Naujausi"; +"main-menu-show-saved" = "Įrašyti puslapiai"; +"main-menu-random" = "Atsitiktinis"; +"main-menu-feedback-heading" = "Atsiliepimas"; +"main-menu-send-feedback" = "Siųsti atsiliepimą apie programėlę"; +"main-menu-about" = "Apie Vikipedijos programėlę"; +"main-menu-zero-faq" = "Vikipedija Zero DUK"; +"main-menu-privacy-policy" = "Privatumo politika"; +"main-menu-terms-of-use" = "Naudojimosi sąlygos"; +"main-menu-rate-app" = "Įvertinti programėlę"; +"main-menu-heading-zero" = "Vikipedija Zero"; +"main-menu-show-today" = "Šiandien"; +"main-menu-nearby" = "Šalia"; +"main-menu-more" = "Daugiau..."; +"saved-pages-title" = "Įrašyti puslapiai"; +"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Naikinti visus įrašytus elementus?"; +"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Šio veiksmo anuliuoti negalima!"; +"saved-pages-clear-cancel" = "Atšaukti"; +"saved-pages-clear-delete-all" = "Naikinti viską"; +"page-history-title" = "Straipsnio istorija"; +"page-history-downloading" = "Įkeliama straipsnio istorija..."; +"navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Redaguoti"; +"navbar-title-mode-login" = "Prisijungti"; +"navbar-title-mode-login-and-save" = "Prisijungti ir įrašyti"; +"navbar-title-mode-create-account" = "Kurti paskyrą"; +"navbar-title-mode-create-account-and-save" = "Kurti paskyrą ir įrašyti"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-preview" = "Peržiūra"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-summary" = "Aprašykite savo keitimą"; +"navbar-title-mode-edit-wikitext-save" = "Įrašyti"; +"fetching-random-article" = "Gaunamas atsitiktinis straipsnis"; +"article-pull-to-refresh-prompt" = "Traukite, kad atnaujintumėte straipsnį"; +"article-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Straipsnis naujinamas"; +"about-title" = "Apie"; +"about-wikipedia" = "Vikipedija"; +"about-contributors" = "autoriai"; +"about-testers" = "testuotojai"; +"about-translators" = "vertėjai"; +"about-translators-details" = "Išversta savanorių $1"; +"about-libraries" = "naudotos bibliotekos"; +"about-repositories" = "duomenų saugyklos"; +"about-send-feedback" = "Siųsti atsiliepimą apie programėlę"; +"about-product-of" = "$1 produktas"; +"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation"; +"share-menu-save-page" = "Įrašyti puslapį"; +"timestamp-just-now" = "tik ką"; +"button-next" = "Kitas"; +"button-done" = "Atlikta"; +"button-save" = "Įrašyti"; +"onboarding-create-account" = "Kurti paskyrą"; +"onboarding-login" = "Prisijungti"; +"onboarding-already-have-account" = "Jau turite paskyrą? $1"; +"onboarding-skip" = "Praleisti"; +"onboarding-wikipedia" = "Vikipedija"; +"onboarding-free-encyclopedia" = "Laisvoji enciklopedija"; +"preference_title_eventlogging_opt_in" = "Siųsti naudojimo ataskaitas"; +"license-footer-text" = "Turinys prieinamas pagal $1"; +"license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; +"table-of-contents-heading" = "Turinys"; +"menu-edit-accessibility-label" = "Redaguoti"; +"menu-close-accessibility-label" = "Uždaryti"; +"menu-preview-accessibility-label" = "Peržiūra"; +"menu-back-accessibility-label" = "Atgal"; +"menu-forward-accessibility-label" = "Pirmyn"; +"menu-w-accessibility-label" = "Meniu"; +"menu-toc-accessibility-label" = "Turinys"; +"menu-search-accessibility-label" = "Paieška"; +"menu-cancel-accessibility-label" = "Atšaukti"; +"menu-share-accessibility-label" = "Dalintis"; +"menu-more-accessibility-label" = "Daugiau nustatymų"; +"menu-trash-accessibility-label" = "Naikinti"; +"nearby-title" = "Šalia"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 m"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 km"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 pedų"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 mylių"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "Traukite, kad atnaujintumėte"; +"nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "Naujinama"; +"nearby-open-in-maps" = "Atidaryti Žemėlapiuose"; +"nearby-cancel" = "Atšaukti"; +"nearby-location-updates-denied" = "Ši programėlė neturi leidimo gauti vietos atnaujinimus."; diff --git a/wikipedia/lt.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/lt.lproj/Main_iPhone.strings index e621f17..dc95a23 100644 --- a/wikipedia/lt.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/lt.lproj/Main_iPhone.strings @@ -1,8 +1,24 @@ // Messages for Lithuanian (lietuvių) // Exported from translatewiki.net +// Author: Gediminas // Author: Mantak111 -"7Wa-ox-cAd.normalTitle" = "Išsaugoti"; -"AIA-vO-cLI.placeholder" = "Perrašykite captcha tekstą iš paveikslo žemiau"; -"P0o-I6-RDJ.normalTitle" = "Atšaukti"; -"QGI-DM-j1P.normalTitle" = "Rodyti kitą captcha"; +"21c-U6-yfo.normalTitle" = "Rodyti kitą saugos kodą"; +"5cT-2Y-0Ie.placeholder" = "Vartotojo vardas"; +"GiD-Rj-wb7.text" = "Įrašyti puslapiai yra nuostabūs. Galvokite apie juos, kaip apie žymeklius, kuriuos galite skaityti net tada, kai esate neprisijungę prie žiniatinklio."; +"LfM-01-aCF.text" = "Peržiūra"; +"P6J-IE-CiO.text" = "Praleisti"; +"PCr-0J-fBj.placeholder" = "Slaptažodis"; +"UgH-77-lyp.placeholder" = "Pakartokite slaptažodį"; +"W1c-wQ-1pa.text" = "Įrašytų puslapių dar nėra."; +"Wff-o9-AdH.text" = "Prisijungti"; +"aUp-0e-F6i.text" = "Naujausių puslapių nėra."; +"c3c-PU-Exz.text" = "Kurti paskyrą"; +"gPg-cg-Yjy.placeholder" = "Įveskite saugos kodo tekstą iš paveikslėlio viršuje"; +"heA-3K-nhS.text" = "Jau turite paskyrą? Prisijunkite"; +"huU-kO-aYI.text" = "Tikriausiai viską panaikinote. Kitą kartą, kai eisite į kurį nors puslapį, iš čia galėsite į jį sugrįžti."; +"jiW-Cg-oL3.text" = "Kurti paskyrą"; +"kVb-lx-d6C.placeholder" = "Slaptažodis"; +"mAk-1N-jPC.placeholder" = "Vartotojo vardas"; +"rKI-nq-3p7.placeholder" = "El. pašto adresas (neprivaloma)"; +"wkl-j8-wLX.text" = "Kurti paskyrą"; diff --git a/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings index 7f0f460..3c5bec0 100644 --- a/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings @@ -4,6 +4,7 @@ // Author: Anaclaudiaml // Author: Dianakc // Author: Luckas +// Author: Mordecool // Author: Tooguether "article-languages-label" = "Escolha um idioma"; @@ -53,6 +54,11 @@ "search-searching" = "Pesquisando..."; "search-loading-article-loaded" = "Artigo carregado."; "search-cancel" = "Cancelar"; +"search-recent-title" = "Pesquisas recentes"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Apagar todas as pesquisas recentes?"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Esta ação não pode ser desfeita!"; +"search-recent-clear-cancel" = "Cancelar"; +"search-recent-clear-delete-all" = "Excluir tudo"; "main-menu-title" = "Mais"; "main-menu-account-title-logged-out" = "Conta"; "main-menu-show-history" = "Recente"; diff --git a/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings index 9021ec4..4c8bcc2 100644 --- a/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/tr.lproj/Localizable.strings @@ -80,6 +80,14 @@ "search-loading-section-remaining" = "Makalenin geri kalanı yükleniyor..."; "search-loading-article-loaded" = "Makale yüklendi."; "search-cancel" = "İptal"; +"search-titles" = "Madde adları"; +"search-within-articles" = "Maddeler içinde"; +"search-did-you-mean" = "Bunu mu demek istediniz: $1?"; +"search-recent-title" = "Son aramalar"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Son aramaların tümü silinsin mi?"; +"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Bu eylem geri alınamaz!"; +"search-recent-clear-cancel" = "Vazgeç"; +"search-recent-clear-delete-all" = "Tümünü Sil"; "main-menu-title" = "Diğer"; "main-menu-language-title" = "$1 vikide ara"; "main-menu-language-toggle-show" = "Dilleri göster"; diff --git a/wikipedia/zh-hant.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/zh-hant.lproj/Localizable.strings index ddb3540..0e6b242 100644 --- a/wikipedia/zh-hant.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/zh-hant.lproj/Localizable.strings @@ -163,7 +163,7 @@ "about-testers" = "測試人員"; "about-testers-details" = "問答已由 $1 測試"; "about-translators" = "翻譯人員"; -"about-translators-details" = "$1由義工翻譯"; +"about-translators-details" = "$1 由志工翻譯"; "about-libraries" = "使用的庫"; "about-repositories" = "儲存庫"; "about-send-feedback" = "傳送應用程式回饋"; -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/178234 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I945481a03719b294eb15f1f39b1fcc2b44c33b94 Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/ios/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits