jenkins-bot has submitted this change and it was merged. Change subject: Split 'form-rights' text into four separate messages for easier translation ......................................................................
Split 'form-rights' text into four separate messages for easier translation Bug: T60768 Change-Id: I85a010fad98c90633c1a10d17522087fde242398 --- M data/i18n/en.json M data/i18n/qqq.json M data/templates/apply.html 3 files changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-) Approvals: BryanDavis: Looks good to me, approved jenkins-bot: Verified diff --git a/data/i18n/en.json b/data/i18n/en.json index 3ee7f25..c4ae719 100644 --- a/data/i18n/en.json +++ b/data/i18n/en.json @@ -134,7 +134,10 @@ "form-review": "All information contained in this application will be reviewed by the members of the Wikimania Scholarship Committee. All personal information will be held strictly confidential by the Committee, and the <a href=\"//wikimediafoundation.org/\">Wikimedia Foundation</a>.", "form-chapteragree": "I would like to be considered for a <a href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia%20chapters\">Wikimedia chapter</a> or <a href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_thematic_organizations\">thematic organization</a> scholarship, and agree to share my information with chapters and thematic organizations for purpose of selecting and awarding scholarships.", "form-rights-heading": "Applicant Rights & Consent to Data Processing and Transfer", - "form-rights": "I as an applicant for a Wikimedia Foundation ('WMF') scholarship relating to my participation in the 2015 Wikimania conference hosted in Mexico City, hereby acknowledge and affirmatively consent to the following as a prerequisite to the consideration of my 2015 Wikimania scholarship application ('Application'):\n</p><p>\n(a) Any personal data or sensitive personal data that I submit as part of or in relation to my Application (collectively 'my Data') may be accessed and reviewed by: (i) WMF; (ii) members of a scholarship committee made up of Wikimedia movement members, a representative list of which can be found at: <a href=\"//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Scholarship_committee\">https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Scholarship_committee</a> ('Scholarship Committee'); and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) official Wikimedia Chapters, a representative list of which can be found at: <a href=\"//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters\">https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters</a> ('WM Chapters'), and official thematic organizations, a representative list of which can be found at: <a href=\"//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_thematic_organizations\">https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_thematic_organizations</a> ('WM Thematic Orgs'); for the purposes of evaluating my Application.\n</p><p>\n(b) Any Data that I submit as a part of or in relation to my Application may be collected, stored, used, modified, communicated, archived, destroyed, or otherwise processed (collectively 'Processed' or 'Processing') by: (i) WMF; (ii) members of the Scholarship Committee; and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) WM Chapters and WM Thematic Orgs. My Data may be retained by WMF until I request in writing to WMF that my Data be destroyed or for as long as required by applicable law.\n</p><p>\n(c) My Data may be transmitted to or from: (i) WMF in the United States; (ii) members of the Scholarship Committee in the country which they reside; and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) WM Chapters and/or WM Thematic Orgs in the country which the organizations are based.", + "form-rights1": "I as an applicant for a Wikimedia Foundation ('WMF') scholarship relating to my participation in the 2015 Wikimania conference hosted in Mexico City, hereby acknowledge and affirmatively consent to the following as a prerequisite to the consideration of my 2015 Wikimania scholarship application ('Application'):", + "form-rights2":"(a) Any personal data or sensitive personal data that I submit as part of or in relation to my Application (collectively 'my Data') may be accessed and reviewed by: (i) WMF; (ii) members of a scholarship committee made up of Wikimedia movement members, a representative list of which can be found at: <a href=\"//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Scholarship_committee\">https://wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Scholarship_committee</a> ('Scholarship Committee'); and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) official Wikimedia Chapters, a representative list of which can be found at: <a href=\"//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters\">https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters</a> ('WM Chapters'), and official thematic organizations, a representative list of which can be found at: <a href=\"//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_thematic_organizations\">https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_thematic_organizations</a> ('WM Thematic Orgs'); for the purposes of evaluating my Application.", + "form-rights3":"(b) Any Data that I submit as a part of or in relation to my Application may be collected, stored, used, modified, communicated, archived, destroyed, or otherwise processed (collectively 'Processed' or 'Processing') by: (i) WMF; (ii) members of the Scholarship Committee; and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) WM Chapters and WM Thematic Orgs. My Data may be retained by WMF until I request in writing to WMF that my Data be destroyed or for as long as required by applicable law.", + "form-rights4":"(c) My Data may be transmitted to or from: (i) WMF in the United States; (ii) members of the Scholarship Committee in the country which they reside; and if you indicated that you want to be considered for a WM Chapter or WM Thematic Org scholarship, (iii) WM Chapters and/or WM Thematic Orgs in the country which the organizations are based.", "form-wmfagree": "I agree to the statement of 'Applicant Rights & Consent to Data Processing and Transfer'.", "form-wmfAgreeName": "Please enter your full name:", "form-wmfAgreeGuardian": "If under 18 years old, please have a parent or legal guardian enter his/her full name:", diff --git a/data/i18n/qqq.json b/data/i18n/qqq.json index e778eb2..f9ed227 100644 --- a/data/i18n/qqq.json +++ b/data/i18n/qqq.json @@ -123,7 +123,10 @@ "form-review": "Static content in the application form", "form-chapteragree": "Input label, followed by yes and no radio buttons", "form-rights-heading": "Static content in the application form", - "form-rights": "Static content in the application form, contains legal wording", + "form-rights1": "Static content in the application form, contains legal wording", + "form-rights2": "Static content in the application form, contains legal wording", + "form-rights3": "Static content in the application form, contains legal wording", + "form-rights4": "Static content in the application form, contains legal wording", "form-wmfagree": "Input label, preceeded by checkbox, refers to form-rights-heading and content", "form-wmfAgreeName": "Input label, followed by text box", "form-wmfAgreeGuardian": "Input label, followed by text box", diff --git a/data/templates/apply.html b/data/templates/apply.html index 267666d..90a411d 100644 --- a/data/templates/apply.html +++ b/data/templates/apply.html @@ -148,9 +148,10 @@ {{ forms.yesNo( ctx, 'form-chapteragree', 'chapteragree', { 'escape':false } ) }} <h4>{{ wgLang.message( 'form-rights-heading' ) }}</h4> - <p> - {{ wgLang.message( 'form-rights' )|raw }} - </p> + <p>{{ wgLang.message( 'form-rights1' )|raw }}</p> + <p>{{ wgLang.message( 'form-rights2' )|raw }}</p> + <p>{{ wgLang.message( 'form-rights3' )|raw }}</p> + <p>{{ wgLang.message( 'form-rights4' )|raw }}</p> {{ forms.checkbox( ctx, 'form-wmfagree', 'wmfagree', { 'required':true } ) }} {{ forms.text( ctx, 'form-wmfAgreeName', 'wmfAgreeName', { 'required':true } ) }} -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/182656 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: merged Gerrit-Change-Id: I85a010fad98c90633c1a10d17522087fde242398 Gerrit-PatchSet: 3 Gerrit-Project: wikimedia/wikimania-scholarships Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Niharika29 <niharikakohl...@gmail.com> Gerrit-Reviewer: BryanDavis <bda...@wikimedia.org> Gerrit-Reviewer: Siebrand <siebr...@kitano.nl> Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits