BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/184395
Change subject: Manual import of iOS string translations from TWN ...................................................................... Manual import of iOS string translations from TWN Change-Id: Id6c4d3e9c6f61b3cdebea5acd3aedb36242d415c --- M wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings M wikipedia/ka.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pt-br.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings M wikipedia/pt.lproj/Main_iPhone.strings M wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings 8 files changed, 55 insertions(+), 3 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/ios/wikipedia refs/changes/95/184395/1 diff --git a/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings index 860f3f1..029547e 100644 --- a/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/ka.lproj/Localizable.strings @@ -56,6 +56,7 @@ "open-link-cancel" = "გაუქმება"; "search-searching" = "იძებნება..."; "search-field-placeholder-text" = "ძიება ვიკიპედიაში"; +"search-loading-section-remaining" = "იტვირთება სტატიის დარჩენილი ნაწილი..."; "search-loading-article-loaded" = "სტატია ჩაიტვირთა."; "search-cancel" = "გაუქმება"; "search-titles" = "სათაურები"; @@ -67,6 +68,7 @@ "search-recent-clear-cancel" = "გაუქმება"; "search-recent-clear-delete-all" = "ყველას წაშლა"; "main-menu-title" = "მეტი"; +"main-menu-language-title" = "მოძებნე $1 ვიკიპედიაში"; "main-menu-language-toggle-show" = "ენების ჩვენება"; "main-menu-language-toggle-hide" = "ენების დამალვა"; "main-menu-language-selection-saved" = "ენის არჩევა დამახსოვრებულია"; @@ -114,6 +116,7 @@ "edit-summary-choice-added-category" = "კატეგორიის დამატება"; "edit-summary-choice-added-missing-info" = "გამოტოვებული ინფორმაციის დამატება"; "edit-summary-choice-other" = "სხვა"; +"article-pull-to-refresh-is-refreshing" = "სტატიის განახლება"; "about-title" = "შესახებ"; "about-wikipedia" = "ვიკიპედია"; "about-contributors" = "ავტორები"; @@ -141,6 +144,8 @@ "onboarding-wikipedia" = "ვიკიპედია"; "onboarding-free-encyclopedia" = "თავისუფალი ენციკლოპედია"; "preference_title_eventlogging_opt_in" = "გამოყენების ანგარიშის გაგზავნა"; +"page_protected_sysop" = "ეს გვერდი სრულად დაცულია."; +"page_protected_can_not_edit" = "თქვენ არ გაქვთ ამ გვერდის რედაქტირების უფლება"; "page_protected_can_not_edit_title" = "ეს გვერდი დაცულია"; "license-footer-text" = "კონტენტი ხელმისაწვდომია $1-ით"; "license-footer-name" = "CC BY-SA 3.0"; @@ -158,9 +163,16 @@ "menu-more-accessibility-label" = "მეტი პარამეტრები"; "menu-trash-accessibility-label" = "წაშლა"; "nearby-title" = "სიახლოვეს"; +"nearby-distance-label-meters" = "$1 მ"; +"nearby-distance-label-km" = "$1 კმ"; +"nearby-distance-label-feet" = "$1 ფუტი"; +"nearby-distance-label-miles" = "$1 მილი"; +"nearby-pull-to-refresh-prompt" = "აწიეთ, რათა განახლდეს"; "nearby-pull-to-refresh-is-refreshing" = "გადატვირთვა"; "nearby-loading" = "ახლომდებარე სტატიები იტვირთება..."; "nearby-loaded" = "ახლომდებარე სტატიები ჩამოიტვირთა"; "nearby-open-in-maps" = "რუკაზე გახსნა"; "nearby-cancel" = "გაუქმება"; "nearby-location-updates-denied" = "აპლიკაციას არ აქვს ადგილმდებარეობის განახლებაზე წვდომის უფლება."; +"nearby-location-updates-enable" = "ლოკაციის განახლებებისათვის გახსენით პარამეტრების აპლიკაცია და აირჩიეთ შემდეგი:"; +"nearby-location-updates-settings-menu" = "კონფიდენსიალურობა > ლოკაციის სერვისი > ვიკიპედია"; diff --git a/wikipedia/ka.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/ka.lproj/Main_iPhone.strings index 5b69b30..cd56eed 100644 --- a/wikipedia/ka.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/ka.lproj/Main_iPhone.strings @@ -11,6 +11,7 @@ "Wff-o9-AdH.text" = "შესვლა"; "aUp-0e-F6i.text" = "ბოლო გვერდები ვერ მოიძებნა!"; "c3c-PU-Exz.text" = "გახსენი ანგარიში"; +"heA-3K-nhS.text" = "უკვე გაქვთ ანგარიში? გაიარეთ ავტორიზაცია"; "jiW-Cg-oL3.text" = "გახსენი ანგარიში"; "kVb-lx-d6C.placeholder" = "პაროლი"; "mAk-1N-jPC.placeholder" = "მომხმარებლის სახელი"; diff --git a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings index 333aa71..30f3420 100644 --- a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings @@ -72,7 +72,7 @@ "wikitext-upload-save-terms-name" = "Gebruiksvoorwaarden"; "wikitext-upload-save-license-name" = "CC BY-SA 3.0"; "open-link-title" = "Koppeling openen"; -"open-link-cancel" = "Annuleren"; +"open-link-cancel" = "Annuleer"; "search-searching" = "Bezig met zoeken..."; "search-no-matches" = "Geen overeenkomsten gevonden voor de zoekterm."; "search-field-placeholder-text" = "Zoeken in Wikipedia"; diff --git a/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings index 843de84..bf96883 100644 --- a/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pt-br.lproj/Localizable.strings @@ -7,6 +7,7 @@ // Author: Mordecool // Author: Rodrigo codignoli // Author: Tooguether +// Author: Webysther "article-languages-label" = "Escolha um idioma"; "article-languages-cancel" = "Cancelar"; @@ -147,6 +148,13 @@ "edit-summary-choice-other" = "Outros"; "credits-wikimedia-repos" = "Wikimedia"; "credits-external-libraries" = "Externo"; +"about-title" = "Sobre"; +"about-wikipedia" = "Wikipédia"; +"about-contributors" = "contribuidores"; +"about-translators" = "tradutores"; +"about-libraries" = "bibliotecas usadas"; +"about-send-feedback" = "Enviar comentários sobre o aplicativo"; +"about-wikimedia-foundation" = "Fundação Wikimedia"; "share-menu-save-page" = "Salvar artigo"; "share-menu-page-saved" = "Artigo salvo"; "timestamp-just-now" = "agora mesmo"; diff --git a/wikipedia/pt-br.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/pt-br.lproj/Main_iPhone.strings index 27eff6f..9d13efe 100644 --- a/wikipedia/pt-br.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/pt-br.lproj/Main_iPhone.strings @@ -1,6 +1,24 @@ // Messages for Brazilian Portuguese (português do Brasil) // Exported from translatewiki.net // Author: Luckas +// Author: Webysther -"7Wa-ox-cAd.normalTitle" = "Salvar"; -"P0o-I6-RDJ.normalTitle" = "Cancelar"; +"21c-U6-yfo.normalTitle" = "Mostrar outro código"; +"5cT-2Y-0Ie.placeholder" = "Nome de usuário"; +"GiD-Rj-wb7.text" = "As páginas salvas são incríveis. Pense nelas como se fossem marcadores que você pode ler mesmo quando estiver offline."; +"LfM-01-aCF.text" = "Pré-visualizar"; +"P6J-IE-CiO.text" = "Pular"; +"PCr-0J-fBj.placeholder" = "Senha"; +"UgH-77-lyp.placeholder" = "Repita sua senha"; +"W1c-wQ-1pa.text" = "Sem páginas salvas ainda."; +"Wff-o9-AdH.text" = "Entrar"; +"aUp-0e-F6i.text" = "Não existem páginas recentes aqui."; +"c3c-PU-Exz.text" = "Criar conta"; +"gPg-cg-Yjy.placeholder" = "Insira o código CAPTCHA da imagem acima"; +"heA-3K-nhS.text" = "Já possui uma conta? Entrar"; +"huU-kO-aYI.text" = "Seu histórico está vazio. Na próxima vez que você buscar uma página, você pode acessar a mesma por aqui."; +"jiW-Cg-oL3.text" = "Criar conta"; +"kVb-lx-d6C.placeholder" = "Senha"; +"mAk-1N-jPC.placeholder" = "Nome de usuário"; +"rKI-nq-3p7.placeholder" = "Endereço de e-mail (opcional)"; +"wkl-j8-wLX.text" = "Criar conta"; diff --git a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings index ac9ef10..24858c6 100644 --- a/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/pt.lproj/Localizable.strings @@ -4,6 +4,7 @@ // Author: Imperadeiro98 // Author: SandroHc // Author: Vitorvicentevalente +// Author: Webysther "article-languages-label" = "Escolher língua"; "article-languages-cancel" = "Cancelar"; @@ -80,6 +81,7 @@ "search-loading-article-loaded" = "Artigo carregado."; "search-cancel" = "Cancelar"; "search-titles" = "Títulos"; +"search-within-articles" = "Dentro de artigos"; "search-did-you-mean" = "Será que quis dizer $1?"; "search-recent-title" = "Pesquisas recentes"; "search-recent-clear-confirmation-heading" = "Apagar todas as pesquisas recentes?"; @@ -155,6 +157,8 @@ "about-title" = "Sobre"; "about-wikipedia" = "Wikipédia"; "about-contributors" = "contribuidores"; +"about-testers" = "testadores"; +"about-testers-details" = "Teste de garantia de qualidade (QA) por $1"; "about-translators" = "tradutores"; "about-translators-details" = "Esta aplicação foi traduzida por tradutores voluntários em $1"; "about-libraries" = "bibliotecas usadas"; diff --git a/wikipedia/pt.lproj/Main_iPhone.strings b/wikipedia/pt.lproj/Main_iPhone.strings index cca9e36..f16b996 100644 --- a/wikipedia/pt.lproj/Main_iPhone.strings +++ b/wikipedia/pt.lproj/Main_iPhone.strings @@ -2,6 +2,7 @@ // Exported from translatewiki.net // Author: SandroHc // Author: Vitorvicentevalente +// Author: Webysther "21c-U6-yfo.normalTitle" = "Mostrar outro código"; "5cT-2Y-0Ie.placeholder" = "Nome de utilizador(a)"; @@ -16,6 +17,7 @@ "c3c-PU-Exz.text" = "Criar conta"; "gPg-cg-Yjy.placeholder" = "Insira o código CAPTCHA da imagem acima"; "heA-3K-nhS.text" = "Já possui uma conta? Inicie sessão"; +"huU-kO-aYI.text" = "Você provavelmente apagou todos eles. Da próxima vez que acessar a uma página, poderá voltar a partir daqui."; "jiW-Cg-oL3.text" = "Criar conta"; "kVb-lx-d6C.placeholder" = "Palavra-passe"; "mAk-1N-jPC.placeholder" = "Nome de utilizador(a)"; diff --git a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings index c149c46..3ddcf1b 100644 --- a/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/wikipedia/sk.lproj/Localizable.strings @@ -74,6 +74,9 @@ "search-loading-section-remaining" = "Načítavam zvyšnú časť článku..."; "search-loading-article-loaded" = "Článok je načítaný."; "search-cancel" = "Zrušiť"; +"search-did-you-mean" = "Mali ste na mysli \"%s\"?"; +"search-recent-title" = "Nedávno hľadané výrazy"; +"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Vymazať nedávno hľadané výrazy?"; "search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Táto akcia sa nedá vrátiť!"; "search-recent-clear-cancel" = "Zrušiť"; "search-recent-clear-delete-all" = "Vymazať všetko"; @@ -101,6 +104,7 @@ "main-menu-rate-app" = "Ohodnoťte aplikáciu"; "main-menu-heading-zero" = "Wikipédia Zero"; "main-menu-show-today" = "Dnes"; +"main-menu-nearby" = "V okolí"; "main-menu-more" = "Zobraziť viac..."; "saved-pages-title" = "Uložené stránky"; "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Vymazať všetky uložené stránky?"; @@ -136,6 +140,7 @@ "about-title" = "O aplikácii"; "about-wikipedia" = "Wikipédia"; "about-contributors" = "Prispievatelia"; +"about-testers" = "Testeri"; "about-translators" = "Prekladatelia"; "about-translators-details" = "Preložené dobrovoľníkmi na $1"; "about-libraries" = "Použité knižnice"; @@ -173,6 +178,8 @@ "menu-share-accessibility-label" = "Zdieľať"; "menu-more-accessibility-label" = "Ďalšie nastavenia"; "menu-trash-accessibility-label" = "Vymazať"; +"nearby-title" = "V okolí"; "nearby-distance-label-meters" = "$1 m"; "nearby-distance-label-km" = "$1 km"; "nearby-cancel" = "Zrušiť"; +"nearby-location-updates-denied" = "Táto aplikácia nemá prístup k údajom o polohe."; -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/184395 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: Id6c4d3e9c6f61b3cdebea5acd3aedb36242d415c Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/ios/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
