jenkins-bot has submitted this change and it was merged.

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iabaa11911e28dcc06a7d37ce5d0849f70e85c03d
---
M i18n/api/fr.json
1 file changed, 44 insertions(+), 1 deletion(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/i18n/api/fr.json b/i18n/api/fr.json
index 391e5c6..0def00e 100644
--- a/i18n/api/fr.json
+++ b/i18n/api/fr.json
@@ -17,18 +17,61 @@
        "apihelp-query+configuredpages-example-1": "Afficher une liste de pages 
avec des configurations de relecture personnalisées",
        "apihelp-query+configuredpages-example-2": "Obtenir de l’information 
sur les pages avec des configurations de relecture personnalisées",
        "apihelp-query+flagged-description": "Obtenir des informations sur 
l’état de marquage des pages fournies.\n\nSi la page est marquée, les 
paramètres suivants sont renvoyés :\n;stable_revid:L’ID de la dernière révision 
stable.\n;level\n;level_text:Le plus haut niveau de marquage de la 
page.\n;pending_since:S’il y a actuellement des révisions non relues pour cette 
page, conserver l’horodatage de la première d’entre elles.\nSi la page a une 
configuration de protection, les paramètres suivants sont renvoyés 
:\n;protection_level:Le droit que doit avoir un utilisateur pour ne pas 
demander de relecture sur la page.\n;protection_expiry:Quand la protection 
expire.",
+       "apihelp-query+flagged-example-1": "Obtenir des informations sur la 
page et l’état de marque sur [[Main Page]]",
+       "apihelp-query+flagged-example-2": "Obtenir les états de marque pour 
les pages commençant par « K »",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-description": "Énumère les pages qui 
ont une relecture de modifications en cours.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-start": "Démarrer la liste à cet 
horodatage.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à cet 
horodatage.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-maxsize": "Taille maximale d’une 
modification en nombre de caractères.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-filterwatched": "Comment filtrer 
les pages de votre liste de suivi.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-namespace": "Les espaces de nom à 
énumérer.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-category": "Afficher les pages 
uniquement dans la catégorie donnée.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer 
les redirections.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-param-limit": "Combien de pages 
retourner au total.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-example-1": "Afficher une liste des 
pages avec des modifications non relues en cours.",
+       "apihelp-query+oldreviewedpages-example-2": "Afficher les informations 
sur certaines anciennes pages relues",
+       "apihelp-query+reviewedpages-description": "Énumère les pages qui ont 
une version relue.",
+       "apihelp-query+reviewedpages-param-start": "Commencer la liste à cet ID 
de page.",
+       "apihelp-query+reviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à cet ID de 
page.",
+       "apihelp-query+reviewedpages-param-namespace": "Les espaces de nom à 
énumérer.",
+       "apihelp-query+reviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer les 
redirections",
+       "apihelp-query+reviewedpages-param-filterlevel": "Comment filtrer par 
qualité (0=vérifié, 1=qualité).",
        "apihelp-query+reviewedpages-param-limit": "Combien de pages renvoyer 
au total.",
        "apihelp-query+reviewedpages-example-1": "voir une liste des pages 
révisées",
+       "apihelp-query+reviewedpages-example-2": "Afficher des informations sur 
certaines pages relues",
+       "apihelp-query+unreviewedpages-description": "Énumère les pages qui 
n’ont pas été relues pour un niveau de qualité donné.",
+       "apihelp-query+unreviewedpages-param-start": "Commencer la liste à ce 
titre de page.",
+       "apihelp-query+unreviewedpages-param-end": "Arrêter la liste à ce titre 
de page.",
        "apihelp-query+unreviewedpages-param-dir": "Direction dans laquelle 
trier.",
        "apihelp-query+unreviewedpages-param-namespace": "L’espace de noms à 
énumérer.",
        "apihelp-query+unreviewedpages-param-filterredir": "Comment filtrer les 
redirections.",
+       "apihelp-query+unreviewedpages-param-filterlevel": "Comment filtrer par 
qualité (0=vérifié, 1=qualité).",
        "apihelp-query+unreviewedpages-param-limit": "Combien de pages renvoyer 
au total.",
        "apihelp-query+unreviewedpages-example-1": "voir une liste des pages 
non révisées",
        "apihelp-query+unreviewedpages-example-2": "Afficher les infos sur 
certaines pages non révisées",
+       "apihelp-review-description": "Relire une révision en l’approuvant ou 
en la désapprouvant.",
+       "apihelp-review-param-revid": "L’ID de révision pour lequel mettre les 
marques.",
        "apihelp-review-param-comment": "Commentaire de la révision.",
+       "apihelp-review-param-unapprove": "Si positionné, la révision ne sera 
pas approuvée plutôt que approuvée.",
+       "apihelp-review-param-flag": "Mettre la marque « $1 » à la valeur 
spécifiée.",
        "apihelp-review-example-1": "Révision 12345 approuvée avec le 
commentaire \"Ok\"",
+       "apihelp-reviewactivity-description": "Vous annoncer ou ne plus vous 
annoncer comme relisant une page ou des modifications non relues.",
+       "apihelp-reviewactivity-param-previd": "L’ancien ID de révision (pour 
la relecture de modifications uniquement).",
+       "apihelp-reviewactivity-param-oldid": "L’ID de la révision à relire.",
+       "apihelp-reviewactivity-param-reviewing": "S’il faut annoncer comme en 
relecture ou plus en relecture.",
+       "apihelp-reviewactivity-example-1": "Vous annoncer comme relisant la 
révision 12345",
+       "apihelp-stabilize-description-general": "Modifier les paramètres de 
stabilité de la page.",
+       "apihelp-stabilize-description-protect": "Configurer les paramètres de 
protection de relecture pour une page.",
        "apihelp-stabilize-param-reason": "Motif.",
        "apihelp-stabilize-param-watch": "Suivre cette page.",
+       "apihelp-stabilize-param-expiry-general": "Expiration de ces 
paramètres.",
+       "apihelp-stabilize-param-expiry-protect": "Expiration de la protection 
de relecture.",
+       "apihelp-stabilize-param-title-general": "Titre de la page à 
stabiliser.",
+       "apihelp-stabilize-param-title-protect": "Titre de la page à protéger 
en relecture.",
        "apihelp-stabilize-param-default": "Révision par défaut à afficher.",
-       "apihelp-stabilize-param-review": "Réviser cette page."
+       "apihelp-stabilize-param-autoreview": "Restriction de relecture 
automatique.",
+       "apihelp-stabilize-param-review": "Réviser cette page.",
+       "apihelp-stabilize-param-protectlevel": "Le niveau de protection de 
relecture.",
+       "apihelp-stabilize-example-general": "Positionner [[Test]] pour 
afficher la révision stable par défaut",
+       "apihelp-stabilize-example-protect": "Supprimer la protection de 
relecture de [[Test]]"
 }

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/198026
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Iabaa11911e28dcc06a7d37ce5d0849f70e85c03d
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/FlaggedRevs
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to