BearND has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/200611
Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. ...................................................................... Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I432985106fa23aeb92eddb58f6edf03e2b7fd98c --- M wikipedia/res/values-br/strings.xml M wikipedia/res/values-ca/strings.xml M wikipedia/res/values-de/strings.xml M wikipedia/res/values-es/strings.xml M wikipedia/res/values-fa/strings.xml M wikipedia/res/values-iw/strings.xml M wikipedia/res/values-ja/strings.xml M wikipedia/res/values-ko/strings.xml M wikipedia/res/values-nl/strings.xml M wikipedia/res/values-pl/strings.xml M wikipedia/res/values-ps/strings.xml M wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml M wikipedia/res/values-zh/strings.xml 13 files changed, 64 insertions(+), 41 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia refs/changes/11/200611/1 diff --git a/wikipedia/res/values-br/strings.xml b/wikipedia/res/values-br/strings.xml index 7963a89..3a491b2 100644 --- a/wikipedia/res/values-br/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-br/strings.xml @@ -47,6 +47,7 @@ <string name="nearby_dialog_goto_settings">N\'eo ket gweredekaet hizivadennoù al lec\'hiadurioù war ho termenell. C\'hoant ho peus da vont war arventennoù ho termenell evit gweredekaat hizivadennoù al lec\'hiadurioù ?</string> <string name="nearby_set_metric">Diskwel e m/km</string> <string name="nearby_set_imperial">Diskwel e troatadoù/miltirioù</string> + <string name="nearby_view_on_map">Diskwel al lec\'h war ar gartenn</string> <string name="last_updated_text">Hizivadenn ziwezhañ %1$s</string> <string name="content_license_html">An endalc\'had a c\'haller kaout e <a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC BY-SA 3.0</a> nemet e vefe merket ar c\'hontrol</string> <string name="edit_save_action_license_logged_in">Pa\'z enrollit e tegemerit an <a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\">Amplegadoù implijout</a>,ha lakaat a rit ho tegasadennoù dindan an aotre-implijout <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">CC-BY-SA 3.0</a> en ur doare didorradus.</string> @@ -215,6 +216,9 @@ <string name="table_infobox">Graet buan</string> <string name="table_other">Muioc\'h a ditouroù</string> <string name="table_close">Serriñ</string> + <string name="widget_name_featured_page">Pajenn a-zoare Wikipedia</string> + <string name="widget_title_featured_page">Pajennoù a-zoare hiziv :</string> + <string name="widget_name_search">Klask Wikipedia</string> <string name="app_store_description" fuzzy="true">Arload ofisiel Wikepedia evit Android. Un holloueziadur eo Wikipedia. Ennañ ez eus ouzhpenn 32 vilion a bennadoù e 280 yezh. An holloueziadur klokañ hag implijetañ a zo bet kempunet gant an dud evel n’eus ket bet morse. Arc\'hwelioù @@ -239,6 +243,7 @@ <string name="preference_title_show_images">Diskouez ar skeudennoù</string> <string name="preference_summary_show_images">Gweredekaat evit diweredekaat pellgargadur ar skeudennoù er pajennoù. Diaskit an arventenn-mañ m\'eo gorrek ho kevreadur Internet, pe m\'eo bevennet hoc\'h ampled roadennoù.</string> <string name="read_more_section">Lenn muioc\'h</string> + <string name="read_next_section">Lenn an hini war-lerc\'h</string> <string name="gallery_menu_more_info">Muioc\'h a ditouroù</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Mont da bajenn ar restr</string> <string name="gallery_error_draw_failed">Ne c\'haller ket tresañ ar skeudenn.</string> @@ -248,8 +253,17 @@ <string name="gallery_share_error">Ne c\'haller ket rannañ ar skeudenn : %s</string> <string name="gallery_menu_save">Enrollañ en ardivink</string> <string name="gallery_save_error">Ne c\'haller ket saveteiñ ar skeudenn : %s</string> - <string name="gallery_save_success">Pajenn enrollet mat</string> + <string name="gallery_save_error_mediastore">C\'hwitet eo bet enporzhiadur ar skeudenn en dastumad mediaoù</string> + <string name="gallery_save_success">Pajenn enrollet mat.</string> + <string name="gallery_error_video_failed">Ne c\'haller ket lenn ar video.</string> <string name="err_cannot_save_file">Ne c\'haller ket enrollañ ar restr</string> <string name="snippet_share_intro">Fed dedennus e @Wikipedia %1$s : %2$s</string> <string name="expand_refs">Pouezañ war ur stokell evit diorren</string> + <string name="share_snippet_button">Rannañ evel ur skeudenn</string> + <string name="share_normal_button">Rannañ evel un destenn</string> + <string name="snippet_share_preview_image_desc">Alberz ar skeudenn</string> + <string name="cc_logo">Aotre-implijout Creative Commons</string> + <string name="captcha_image">Skeudenn captcha</string> + <string name="gallery_fair_use_license">Implij reizh</string> + <string name="gallery_uploader_unknown">Pellgarger dianav</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml index f1447d7..46d775a 100644 --- a/wikipedia/res/values-ca/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ca/strings.xml @@ -219,7 +219,7 @@ <string name="widget_name_featured_page">Pàgina destacada de la Viquipèdia</string> <string name="widget_title_featured_page">Pàgina destacada del dia:</string> <string name="widget_name_search">Cerca a la Viquipèdia</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">Aplicació oficial de la Viquipèdia per a l\'Android. La Viquipèdia és una enciclopèdia lliure que conté més de 32 milions d\'articles en 280 llengües. Es tracta de l\'obra de referència més completa i usada que mai s\'hagi compilat. L\'aplicació ha estat reescrita de bell nou i és millor que mai. + <string name="app_store_description">Aplicació oficial de la Viquipèdia per a l\'Android. La Viquipèdia és una enciclopèdia lliure que conté més de 32 milions d\'articles en 280 llengües. Es tracta de l\'obra de referència més completa i usada que mai s\'hagi compilat. L\'aplicació ha estat reescrita de bell nou i és millor que mai. Característiques: - Rapidesa: com a aplicació nativa us permet navegar i editar la Viquipèdia més ràpid que abans. diff --git a/wikipedia/res/values-de/strings.xml b/wikipedia/res/values-de/strings.xml index 56c66ba..033410e 100644 --- a/wikipedia/res/values-de/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-de/strings.xml @@ -219,16 +219,16 @@ <string name="widget_name_featured_page">Lesenswerte Wikipedia-Seite</string> <string name="widget_title_featured_page">Seite des Tages:</string> <string name="widget_name_search">Wikipedia-Suche</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">Offizielle Wikipedia-App für Android. Wikipedia ist die freie Enzyklopädie mit mehr als 32 Millionen Artikeln in 280 Sprachen und ist das umfangreichste und am meisten genutzte Nachschlagewerk, das von Menschen zusammengestellt wurde. + <string name="app_store_description">Offizielle Wikipedia-App für Android. Wikipedia ist die freie Enzyklopädie mit mehr als 32 Millionen Artikeln in 280 Sprachen und ist das umfangreichste und am meisten genutzte Nachschlagewerk, das von Menschen zusammengestellt wurde. Funktionen: - Einleitungsbilder: Erlebe Wikipedia wie nie zuvor mit einem prominenten, kontextrelevanten Bild und einer Beschreibung am Artikelanfang - Bildergalerie: Das Tippen auf ein Bild zeigt es dir in hoher Auflösung, mit Optionen zum Wischen nach links oder rechts für das Durchsuchen weiterer Bilder - Beschreibungen von Wikidata: Beim Suchen enthält jetzt jedes Suchergebnis eine schnelle Beschreibung, die hilft, das Ergebnis einzuordnen. Diese Beschreibungen werden auch in anderen Bereichen der App angezeigt, wie „In der Nähe“ - Artikelvorschläge: Scrolle an das Artikelende, um Vorschläge zu erhalten, was du als nächstes lesen könntest -- Gespeicherte Seiten: Du kannst Seiten zum Offline-Lesen auswählen und sie durchsuchen, auch wenn du keine Datenverbindung hast +- Gespeicherte Seiten: Speichere ausgewählte Seiten zum Offline-Lesen und durchsuche sie, auch wenn du keine Datenverbindung hast - In der Nähe: Erfahre mehr über deine Umgebung durch das Abrufen von Links auf Artikel über Dinge, die in der Nähe deines aktuellen Standorts sind -- Sprachenunterstützung: Die App ermöglicht dir das nahtlose Lesen von Wikipedia in anderen Sprachen +- Sprachenunterstützung: Wechsle nahtlos zu anderssprachige Wikipedias - Inhaltsverzeichnis: Wische bei einem beliebigen Artikel nach links, um das Inhaltsverzeichnis zu zeigen, das dich leicht zu Artikelabschnitten springen lässt - Wikipedia Zero: Teilnehmende Mobilfunknetzbetreiber verzichten auf Datenübertragungsgebühren @@ -236,9 +236,9 @@ Der Code ist 100% quelloffen. Falls du Erfahrungen mit Java und dem Android SDK hast, freuen wir uns auf deine Beiträge! https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -Datenschutzrichtlinie: http://meta.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy/de +Datenschutzrichtlinie: https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy/de -Nutzungsbedingungen: http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de</string> +Nutzungsbedingungen: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de</string> <string name="alpha_update_notification_title">Neue Alpha-Aktualisierung verfügbar</string> <string name="alpha_update_notification_text">Zum Herunterladen tippen</string> <string name="dialog_close_description">Schließen</string> diff --git a/wikipedia/res/values-es/strings.xml b/wikipedia/res/values-es/strings.xml index 9d0cf46..dd2a911 100644 --- a/wikipedia/res/values-es/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-es/strings.xml @@ -219,25 +219,26 @@ <string name="widget_name_featured_page">Página destacada de Wikipedia</string> <string name="widget_title_featured_page">Página destacada del día:</string> <string name="widget_name_search">Búsqueda en Wikipedia</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">Aplicación oficial de Wikipedia para Android. Wikipedia es la enciclopedia libre que contiene más de 32 millones de artículos en 280 idiomas y es el trabajo de referencia más completo y ampliamente usado que los humanos hayan recopilado. + <string name="app_store_description">Aplicación oficial de Wikipedia para Android. Wikipedia es la enciclopedia libre que contiene más de 32 millones de artículos en 280 idiomas y es el trabajo de referencia más completo y ampliamente usado que los humanos hayan recopilado. Características: -- Imágen principal: experimenta Wikipedia como nunca antes con una imagen destacada y contextualmente relevante y su descripción en la parte superior de los artículos. -- Galería de imágenes: al tocar una imágen se muestra en pantalla completa y alta resolución, también se puede deslizar la pantalla a la izquiera o derecha y explorar otras imágenes. -- Edición: ¡puedes editar Wikipedia! Conectado o desconectado, te agradecemos por todas tus contribuciones. -- Páginas recientes: te proporcionamos tu historial de lectura, así puedes teclear tantos enlaces como gustes sin perderte en ningún momento. -- Páginas guardadas: puedes guardar páginas seleccionadas para leerlas sin conexión y navegarlas incluso cuando no tienes una conexión de datos. -- Comparte: usa tus aplicaciones de redes sociales existentes para compartir en la suma de todo el conocimiento humano. -- Soporte de idiomas: la aplicación permite cambiar perfectamente a la lectura de Wikipedia escrita en cualquier idioma. -- Wikipedia Zero: cargos de datos omitidos para operadores móviles participantes. +- Imágen principal: experimenta Wikipedia como nunca antes con una imagen destacada y contextualmente relevante y su descripción en la parte superior de los artículos +- Galería de imágenes: al tocar una imágen se muestra en pantalla completa y alta resolución, también se puede deslizar la pantalla a izquiera o derecha y explorar otras imágenes +- Descripciones de Wikidata: al buscar, cada resultado contiene una descripción breve que ayuda a contextualizar el resulto. Estas descripciones también se muestran en otras áreas de la aplicación, como Cercanos +- Sugerencias de artículos: dirígete hacia el final de un artículo para ver sugerencias sobre qué leer a continuación +- Páginas guardadas: guarda páginas seleccionadas para leerlas sin conexión y navegarlas incluso cuando no tienes una conexión de datos +- Cercanos: aprende más sobre las cosas que te rodean obteniendo enlaces a artículos sobre cosas que están cercanas a tu ubicación actual +- Soporte de idiomas: cambia inmediatamente a la Wikipedia escrita en cualquier idioma +- Tabla de contenidos: desliza a la izquierda en cualquier artículo para mostrar la tabla de contenidos, que te permite ir directo a secciones del artículo +- Wikipedia Zero: cargos de datos omitidos para operadores móviles participantes ¡Envíanos comentarios sobre la aplicación! En el menú, pulsa \"Más\", luego \"Acerca de la aplicación de Wikipedia\", luego \"Enviar comentarios sobre la aplicación\". El código es completamente abierto. Si tienes experiencia con Java y el SDK de Android, esperamos tus contribuciones! https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -Política de privacidad: http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy/es +Política de privacidad: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy/es -Términos de uso: http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/es</string> +Términos de uso: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/es</string> <string name="alpha_update_notification_title">Hay una actualización alfa disponible</string> <string name="alpha_update_notification_text">Toca para descargar</string> <string name="dialog_close_description">Cerrar</string> diff --git a/wikipedia/res/values-fa/strings.xml b/wikipedia/res/values-fa/strings.xml index b62b2fd..85b303e 100644 --- a/wikipedia/res/values-fa/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-fa/strings.xml @@ -112,12 +112,12 @@ <string name="create_account_email_hint">ایمیل (اختیاری)</string> <string name="create_account_password_repeat_hint">تنظیم مجدد گذرواژه</string> <string name="create_account_passwords_mismatch_error">گذرواژهها مطابقت ندارند</string> - <string name="create_account_email_error">نشانی رایانامهای غیرمعتبر</string> + <string name="create_account_email_error">آدرس ایمیل غیر معتبر</string> <string name="create_account_username_exists_error">نام کاربری در حال استفاده است</string> <string name="create_account_ip_throttle_error">حساب کاربری زیادی با این نشانی آیپی ساخته شدهاند بعدا تلاش کنید.</string> <string name="create_account_open_proxy_error">این نشانی آیپی برای ایجاد حساب مسدود شده است.</string> <string name="create_account_noname_error">نام کاربریای که انتخاب کردهاید نامعتبر است. نام کاربری دیگری را انتخاب کنید</string> - <string name="create_account_invalid_email_error">رایانامهای که وارد کردید نامعتبر است.</string> + <string name="create_account_invalid_email_error">ایمیلی که وارد کردید نامعتبر است.</string> <string name="create_account_password_too_short_error">گذرواژه خیلی کوتاه است.</string> <string name="create_account_blocked_anon_error">امکان ساخت حساب کاربری به دلیل بسته بودن آیپی شما نیست.</string> <string name="create_account_blocked_error">امکان ساخت حساب کاربری به دلیل بسته بودن حساب کاربریتان نیست.</string> diff --git a/wikipedia/res/values-iw/strings.xml b/wikipedia/res/values-iw/strings.xml index a05440c..2e77a4d 100644 --- a/wikipedia/res/values-iw/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-iw/strings.xml @@ -219,16 +219,16 @@ <string name="widget_name_featured_page">ערך מומלץ בוויקיפדיה</string> <string name="widget_title_featured_page">הערך המומלץ של היום:</string> <string name="widget_name_search">חיפוש בוויקיפדיה</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">יישום ויקיפדיה הרשמי לאנדרואיד. ויקיפדיה היא האנציקלופדיה החופשית עם יותר מ־32 מיליון ערכים ב־280 שפות, והיא יצירת העיון המקיפה והנפוצה ביותר שאנשים כתבו אי־פעם. + <string name="app_store_description">יישום ויקיפדיה הרשמי לאנדרואיד. ויקיפדיה היא האנציקלופדיה החופשית עם יותר מ־32 מיליון ערכים ב־280 שפות, והיא יצירת העיון המקיפה והנפוצה ביותר שאנשים כתבו אי־פעם. -תכונות: +אפשרויות: - תמונות בראש: התנסו בוויקיפדיה כמו שמעולם לא ראיתם אותה, עם תמונה בולטת ורלוונטית ותיאור בראש כל ערך - גלריית תמונות: לחיצה על תמונה מציגה את התמונה במסך מלא באיכות גבוהה עם אפשרות להחליק ימינה ושמאלה כדי לראות תמונות אחרות - תיאורים מוויקינתונים: בעת חיפוש, כל תוצאה מכילה תיאור מהיר שעוזר להבין את התוצאה בהקשרה. התיאורים הלאה מוצגים גם במקומות אחרים ביישום, למשל במסך \"בסביבה\" - הצעות ערכים יש לגלול לסוף הערך כדי לראות הצעות על מה אתם יכולים לקרוא בהמשך -- דפים שמורים: באפשרותך לשמור דפים נבחרים לקריאה בלי חיבור לרשת ולעיין בהם גם כשאין לך חיבור נתונים +- דפים שמורים: אפשר לשמור דפים נבחרים לקריאה בלי חיבור לרשת ולעיין בהם גם כשאין לך חיבור נתונים - בסביבה: למדו עוד על מה שנמצא מסביבכם באמצעות קבלת קישורים לערכים על דברים שנמצאים ליד המיקום הנוכחי שלכם -- תמיכה בשפות: היישום מאפשר לכם לעבור לקריאת ויקיפדיה בכל שפה +- תמיכה בשפות: אפשר לעבור לקריאת ויקיפדיה בכל שפה בקלות - תוכן עניינים: החליקו ימינה בכל ערך כדי להציג את תוכן העניינים, שיאפשר לכם לקפוץ לפסקאות בערך בקלות - ויקיפדיה אפס: ביטול חיוב על נתונים סלולריים אצל ספקי תקשורת ניידת שמשתתפים בתכנית @@ -236,9 +236,9 @@ קוד המקור פתוח. אם יש לכם ניסיון עם ג\'אווה ו־SDK של אנדרואיד, אז בואו לתרום לנו קוד! https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -מדיניות פרטיות: http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy +מדיניות פרטיות: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy -תנאי שימוש: http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> +תנאי שימוש: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> <string name="alpha_update_notification_title">זמין עדכון אלפא חדש.</string> <string name="alpha_update_notification_text">נא להקיש להורדה</string> <string name="dialog_close_description">סגירה</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ja/strings.xml b/wikipedia/res/values-ja/strings.xml index 643cbb7..dd7b483 100644 --- a/wikipedia/res/values-ja/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ja/strings.xml @@ -219,13 +219,13 @@ <string name="widget_name_featured_page">選り抜き記事</string> <string name="widget_title_featured_page">今日の選り抜き記事</string> <string name="widget_name_search">ウィキペディアを検索</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">Android用公式ウィキペディアアプリです。ウィキペディアはフリー百科事典で、280以上の言語版、3200万以上の記事があります。これまでに編纂された百科事典では史上もっとも網羅的で広範に使われています。 + <string name="app_store_description">Android用公式ウィキペディアアプリです。ウィキペディアはフリー百科事典で、280以上の言語版、3200万以上の記事があります。これまでに編纂された百科事典では史上もっとも網羅的で広範に使われています。 機能: - リード画像: これまでにない、優れた、本文に関連した画像と説明でウィキペディアをお楽しみください。記事の先頭に出てきます - 画像ギャラリー: 画像をタップすると高解像度で全画面で見られます。左右にスワイプして他の画像も見られます - Wikidataからの説明: 検索した際に、検索結果の中に、その結果がどんなふうに出てくるか簡単に文脈が表示されるようになりました。この説明はアプリの別のところ、例えば付近のスポットにも出てきます。 - - 保存したページ: オフラインで読みたいページを選んで保存しておき、ネットワーク接続がないところでも閲覧できます + - 保存したページ: オフラインで読みたいページを保存しておくと、ネットワーク接続がないところでも閲覧できます - シェア: お持ちのSNSアプリで人類の知識をシェアしましょう - 付近のスポット: 現在地の近くにある場所の記事で、周囲について学びましょう - 言語サポート: どの言語で書かれたページにもシームレスに切り替えできます @@ -237,14 +237,14 @@ コードは100%オープンソースです。JavaとAndroid SDKの経験をお持ちでしたら、あなたの貢献をお待ちしています！ https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -プライバシーポリシー: http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy +プライバシーポリシー: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy -利用規約: http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> +利用規約: https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> <string name="alpha_update_notification_title">新しいアルファアップデートが利用可能です</string> <string name="alpha_update_notification_text">タップでダウンロード</string> <string name="dialog_close_description">閉じる</string> <string name="preference_title_show_images">画像を表示</string> - <string name="preference_summary_show_images">ページ内の画像読み込みを有効/無効にします。<br /> + <string name="preference_summary_show_images">ページ内の画像読み込みを有効/無効にします。 インターネット接続が遅い時や、データ契約に限度があるときには、このチェックを外してください。</string> <string name="read_more_section">続きを読む</string> <string name="read_next_section">次を読む</string> diff --git a/wikipedia/res/values-ko/strings.xml b/wikipedia/res/values-ko/strings.xml index 75d052c..d04aec6 100644 --- a/wikipedia/res/values-ko/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ko/strings.xml @@ -217,7 +217,7 @@ <string name="widget_name_featured_page">위키백과 알찬 글</string> <string name="widget_title_featured_page">오늘의 알찬 글:</string> <string name="widget_name_search">위키백과 연구원</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">Android를 위한 위키백과 공식 앱입니다. 위키백과는 280개 언어의 3,200만개 이상의 문서가 있는 우리 모두의 백과사전이며, 가장 포괄적이고 인류가 작업하는 데 참조하는 데 넓게 사용되고 있습니다. + <string name="app_store_description">안드로이드를 위한 위키백과 공식 앱입니다. 위키백과는 280개 언어의 3,200만개 이상의 문서가 있는 우리 모두의 백과사전이며, 가장 포괄적이고 인류가 작업하는 데 참조하는 데 넓게 사용되고 있습니다. 기능: - 상단 이미지: 글 상단에 눈에 띄게 글에 관련된 사진 및 설명이 나오면서 전에는 느끼지 못한 새로운 위키백과를 사용할 수 있습니다. @@ -230,12 +230,12 @@ - 목차: 글을 왼쪽으로 끌어서 문서의 목차를 통해 글의 특정 단락으로 쉽게 이동할 수 있습니다. - 위키백과 제로: 모바일 데이터 요금을 아낄 수 있는 설정입니다. -앱에 대한 피드백을 보내주세요! 메뉴에서 \"더 보기\"를 누르고 \"위키백과 앱 정보\"를 누르신 후 \"앱 피드백 보내기\"를 해주세요. +이 앱에 대한 피드백을 보내주세요! 메뉴에서 \"더 보기\"를 누르고 \"위키백과 앱 정보\"를 누르신 후 \"앱 피드백 보내기\"를 해주세요. 이 앱의 코드는 100% 오픈소스입니다. 만약 당신이 자바 언어 및 안드로이드 SDK 코딩을 하실 주 아신다면 우리는 당신의 코딩 기여를 언제든지 환영합니다! https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -개인정보 정책 : http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy -이용 약관 : http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> +개인정보 정책 : https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy +이용 약관 : https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> <string name="alpha_update_notification_title">새 알파 업뎨이트를 사용할 수 있습니다</string> <string name="alpha_update_notification_text">다운로드하려면 탭하세요</string> <string name="dialog_close_description">닫기</string> diff --git a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml index 5fcc3e8..c4f2e8a 100644 --- a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml @@ -236,6 +236,7 @@ <string name="preference_title_show_images">Afbeeldingen weergeven</string> <string name="preference_summary_show_images">Laden van afbeeldingen in pagina\'s in- of uitschakelen. Schakel deze instelling uit als uw internetverbinding langzaam is, of als u een beperkte hoeveelheid data kunt gebruiken.</string> <string name="read_more_section">Meer lezen</string> + <string name="read_next_section">Lees verder</string> <string name="gallery_menu_more_info">Meer informatie</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Naar bestandspagina gaan</string> <string name="gallery_error_draw_failed">De afbeelding kon niet weergegeven worden.</string> @@ -245,7 +246,9 @@ <string name="gallery_share_error">Kon afbeelding niet delen: %s</string> <string name="gallery_menu_save">Opslaan op apparaat</string> <string name="gallery_save_error">Kon afbeelding niet opslaan: %s</string> + <string name="gallery_save_error_mediastore">Mislukt om de afbeelding te importeren naar media collectie</string> <string name="gallery_save_success">Afbeelding opgeslagen.</string> + <string name="gallery_error_video_failed">Kan de video niet afspelen.</string> <string name="err_cannot_save_file">Het bestand kan niet opgeslagen worden</string> <string name="snippet_share_intro">\"%1$s\" op @Wikipedia: %2$s</string> <string name="expand_refs">Aantikken om te vergroten</string> @@ -254,4 +257,5 @@ <string name="snippet_share_preview_image_desc">Voorbeeldafbeelding</string> <string name="cc_logo">Creative Commons-licentie</string> <string name="captcha_image">Captcha afbeelding</string> + <string name="gallery_uploader_unknown">Uploader onbekend</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml index 602aad5..ad24bbc 100644 --- a/wikipedia/res/values-pl/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-pl/strings.xml @@ -210,6 +210,7 @@ <string name="dialog_close_description">Zamknij</string> <string name="preference_title_show_images">Pokaż obrazki</string> <string name="read_more_section">Czytaj więcej</string> + <string name="read_next_section">Czytaj dalej</string> <string name="gallery_menu_more_info">Więcej informacji</string> <string name="menu_gallery_visit_page">Przejdź do strony pliku</string> <string name="gallery_error_draw_failed">Nie udało się wyświetlić obrazu.</string> @@ -223,4 +224,5 @@ <string name="err_cannot_save_file">Nie można zapisać pliku</string> <string name="cc_logo">Licencja Creative Commons</string> <string name="captcha_image">Obrazek captcha</string> + <string name="gallery_fair_use_license">Fair use</string> </resources> diff --git a/wikipedia/res/values-ps/strings.xml b/wikipedia/res/values-ps/strings.xml index 4ead3e6..6f772f0 100644 --- a/wikipedia/res/values-ps/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-ps/strings.xml @@ -92,6 +92,7 @@ <string name="about_contributors_heading">ونډه وال</string> <string name="about_translators_heading">ژباړنان</string> <string name="about_activity_title">په اړه</string> + <string name="edit_next">راتلونکی</string> <string name="edit_done">خوندي کول</string> <string name="edit_preview">مخليدنه</string> <string name="edit_summary_tag_links">تړنې ورگډې کړې</string> @@ -119,6 +120,7 @@ <string name="dialog_close_description">تړل</string> <string name="preference_title_show_images">انځورونه ښکاره کول</string> <string name="read_more_section">نور لوستل</string> + <string name="read_next_section">بل لوستل</string> <string name="gallery_menu_more_info">نور مالومات</string> <string name="menu_gallery_visit_page">د دوتنې مخ ته ورځه</string> <string name="gallery_image_info">د انځور مالومات</string> diff --git a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml index 505cabc..2e9df2e 100644 --- a/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -194,7 +194,7 @@ <string name="saved_pages_refresh_pages_complete">更新完成</string> <string name="menu_page_saved">頁面已儲存</string> <string name="menu_refresh_saved_page">重新整理頁面</string> - <string name="abusefilter_title_warn">這可能是沒有建設性的編輯。你確定你想要存儲它？</string> + <string name="abusefilter_title_warn">這可能是沒有建設性的編輯。你確定你想要儲存它？</string> <string name="abusefilter_title_disallow">您不能儲存此編輯。請返回並修改它。</string> <string name="abusefilter_text_warn">您的編輯觸發了自動過濾器，並被認為可能是一個缺乏建設性的編輯。這可能是由於編輯中包含以下之一：<br /><br />· 全部使用大寫字母<br />· 清空條目或加入廣告<br />· 加入無關的外部連結或圖片<br />· 重複的文字</string> <string name="abusefilter_text_disallow">自動過濾器已識別此編輯為潛在非建設性或潛在性破壞。<br/><br/>維基百科是一本僅擁有中立與值得注意內容的百科全書。</string> diff --git a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml index ca8a6fd..2c7348b 100644 --- a/wikipedia/res/values-zh/strings.xml +++ b/wikipedia/res/values-zh/strings.xml @@ -219,16 +219,16 @@ <string name="widget_name_featured_page">维基百科特色内容页面</string> <string name="widget_title_featured_page">今天的特色内容页面：</string> <string name="widget_name_search">维基百科搜索</string> - <string name="app_store_description" fuzzy="true">这是维基百科的官方安卓应用程序。维基百科是拥有280种语言，超过3200万条目，并且是最全面最广泛使用以及最多用户编辑的百科全书。 + <string name="app_store_description">这是维基百科的官方安卓应用程序。维基百科是拥有280种语言，超过3200万条目，并且是最全面最广泛使用以及最多用户编辑的百科全书。 功能： - 引文图片：亲身体验维基百科前所未有的突出，条目顶部与上下文密切相关的图片和描述 - 图库：点按一个图片以向您全屏展示高分辨率图片，并可通过左右滑动屏幕以浏览额外图片 - 来自维基数据的描述：现在在搜索时，每条搜索结果包含一个快速描述以帮助理解结果的上下文。这些描述也在应用程序其他地方显示，例如附近页面 - 条目建议：滚动到条目顶部以查看有关您接下来可能会阅读的建议 -- 保存页面：您可保存选定页面用于离线阅读以及在您没有网络连接时浏览它们 +- 保存页面：保存选定页面用于离线阅读以及在您没有网络连接时浏览它们 - 附近页面：通过获取您当前位置附近事物的相关条目链接，使您了解关于您周围的更多事物 -- 语言支持：应用程序允许您在任何语言无缝阅读维基百科 +- 语言支持：无缝切换至任何语言阅读维基百科 - 目录：在任何条目向左滑动以打开目录，这将让您更容易地跳转到条目章节 - 维基百科零（Wikipedia Zero）：面向部分移动服务提供商减免数据流量费 @@ -236,9 +236,9 @@ 代码也是100%开放的。如果您有Java和Android SDK的开发经验，我们也期待您的贡献！https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia -隐私政策：http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy +隐私政策：https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy -使用条款：http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> +使用条款：https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string> <string name="alpha_update_notification_title">有新的alpha更新可用</string> <string name="alpha_update_notification_text">点击下载</string> <string name="dialog_close_description">关闭</string> -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/200611 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I432985106fa23aeb92eddb58f6edf03e2b7fd98c Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: apps/android/wikipedia Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: BearND <bsitzm...@wikimedia.org> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
