Ejegg has uploaded a new change for review.

  https://gerrit.wikimedia.org/r/226231

Change subject: Add country-specific versions of fiscal_number
......................................................................

Add country-specific versions of fiscal_number

Bug: T106137
Change-Id: Idbdc3c33d5354c69525529c63563ce7e0dcc1073
---
M gateway_common/i18n/interface/en.json
M gateway_common/i18n/interface/pt-br.json
M gateway_common/i18n/interface/pt.json
M gateway_common/i18n/interface/qqq.json
4 files changed, 38 insertions(+), 2 deletions(-)


  git pull 
ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/DonationInterface 
refs/changes/31/226231/1

diff --git a/gateway_common/i18n/interface/en.json 
b/gateway_common/i18n/interface/en.json
index 6725b84..c28b93c 100644
--- a/gateway_common/i18n/interface/en.json
+++ b/gateway_common/i18n/interface/en.json
@@ -157,6 +157,14 @@
        "donate_interface-donor-submit": "Donate",
        "donate_interface-donor-currency-msg": "This donation is being made in 
$1",
        "donate_interface-donor-fiscal_number": "Fiscal number",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-ar": "CUIT",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-bo": "NIT",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-br": "CPF",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-cl": "RUT",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-co": "NIT",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-mx": "RFC",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-pe": "RUC",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-uy": "RUT",
        "donate_interface-card-name-amex": "American Express",
        "donate_interface-card-name-visa": "Visa",
        "donate_interface-card-name-mc": "MasterCard",
@@ -200,6 +208,14 @@
        "donate_interface-error-msg-genaricrequired": "This field is required",
        "donate_interface-error-msg-country-calc": "Error - We are unable to 
accept your donation at this time.",
        "donate_interface-error-msg-fiscal_number": "fiscal number",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-ar": "CUIT",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-bo": "NIT",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-br": "CPF",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-cl": "RUT",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-co": "NIT",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-mx": "RFC",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-pe": "RUC",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-uy": "RUT",
        "donate_interface-donate-error-try-a-different-card": "Please [$1 try a 
different card] or one of our [$2 other ways to give] or contact us at $3",
        "donate_interface-donate-error-try-again-html": "Please <a 
href=\"$1\">try again</a>, try one of our <a href=\"$2\">other ways to 
give</a>, or contact us at <a href=\"mailto:$3\";>$3</a>",
        "donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "Thank you 
for your support!",
diff --git a/gateway_common/i18n/interface/pt-br.json 
b/gateway_common/i18n/interface/pt-br.json
index bf17f4c..7312cd8 100644
--- a/gateway_common/i18n/interface/pt-br.json
+++ b/gateway_common/i18n/interface/pt-br.json
@@ -167,6 +167,7 @@
        "donate_interface-donor-submit": "Doar",
        "donate_interface-donor-currency-msg": "Esta doação está se realizando 
em $1",
        "donate_interface-donor-fiscal_number": "CPF",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-br": "CPF",
        "donate_interface-card-name-amex": "American Express",
        "donate_interface-card-name-visa": "Visa",
        "donate_interface-card-name-mc": "Mastercard",
@@ -210,6 +211,7 @@
        "donate_interface-error-msg-genaricrequired": "Este campo é 
obrigatório",
        "donate_interface-error-msg-country-calc": "Erro- não foi possivel 
aceitar sua  doação neste momento",
        "donate_interface-error-msg-fiscal_number": "CPF",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-br": "CPF",
        "donate_interface-donate-error-try-a-different-card": "Por favor, [$1 
teste com um cartão diferente] ou com uma das [$2 diferentes formas de doar] ou 
entre em contato conosco no endereço $3",
        "donate_interface-donate-error-try-again-html": "Por favor, <a 
href=\"$1\">tente novamente</a>, tente outra de nossas <a href=\"$2\">maneiras 
para dar</a> ou contate-nos em <a href=\"mailto:$3\";>$3</a>",
        "donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "Obrigado 
pelo seu apoio!",
diff --git a/gateway_common/i18n/interface/pt.json 
b/gateway_common/i18n/interface/pt.json
index b358cfe..19b9515 100644
--- a/gateway_common/i18n/interface/pt.json
+++ b/gateway_common/i18n/interface/pt.json
@@ -169,6 +169,7 @@
        "donate_interface-donor-submit": "Fazer donativo",
        "donate_interface-donor-currency-msg": "Este donativo está a ser feito 
na divisa $1",
        "donate_interface-donor-fiscal_number": "CPF",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-br": "CPF",
        "donate_interface-card-name-amex": "American Express",
        "donate_interface-card-name-visa": "Visa",
        "donate_interface-card-name-mc": "Mastercard",
@@ -212,6 +213,7 @@
        "donate_interface-error-msg-genaricrequired": "Este campo é 
obrigatório",
        "donate_interface-error-msg-country-calc": "Erro - Não é possível 
aceitar sua doação neste momento.",
        "donate_interface-error-msg-fiscal_number": "Número fiscal (CPF ou 
CNPJ)",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-br": "Número fiscal (CPF ou 
CNPJ)",
        "donate_interface-donate-error-try-a-different-card": "[$1 Tente outro 
cartão], uma das [$2 outras formas de donativo], ou entre em contato conosco no 
endereço $3, por favor.",
        "donate_interface-donate-error-try-again-html": "Por favor, <a 
href=\"$1\">tente novamente</a>, tente outra de nossas <a href=\"$2\">maneiras 
para dar</a> ou contacte-nos em <a href=\"mailto:$3\";>$3</a>",
        "donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "Obrigado 
pelo seu apoio!",
diff --git a/gateway_common/i18n/interface/qqq.json 
b/gateway_common/i18n/interface/qqq.json
index e4970eb..f9c48c4 100644
--- a/gateway_common/i18n/interface/qqq.json
+++ b/gateway_common/i18n/interface/qqq.json
@@ -180,7 +180,15 @@
        "donate_interface-donor-security": "Label for the field where you put 
in the security code for your card.\n{{Identical|Security code}}",
        "donate_interface-donor-submit": "{{Identical|Donate}}",
        "donate_interface-donor-currency-msg": "Parameters:\n* $1 - 3 letter 
currency code. e.g. USD",
-       "donate_interface-donor-fiscal_number": "{{Identical|Fiscal 
number}}\n\nThe fiscal number in this case is a CPF (Cadastro de Pessoas 
Físicas) or CNPJ (Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas) number issued by the 
government of Brazil. As we only offer the 'Boletos' payment method in Brazil, 
which is what requires this, it probably only needs to be translated into 
Portuguese, Spanish, Italian, and German.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number": "{{Identical|Fiscal 
number}}\n\nGeneric term for the donor's tax identification number, known 
variously as a VAT identification number, business number, etc.  
Country-specific variants should be given a new message key with a hyphen and 
the country code appended.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-ar": "Argentina-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the CUIT (Código Único de Identificación 
Tributaria) assigned by the Argentine government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-bo": "Bolivia-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the NIT (Número de Identificación 
Tributaria) assigned by the Bolivian government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-br": "Brazil-specific term for 
the fiscal number.  This is the CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) or CNPJ 
(Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas) number issued by the government of 
Brazil.  Probably only needs to be translated into Portuguese, Spanish, 
Italian, and German.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-cl": "Chile-specific term for the 
fiscal number or tax id.  This is the RUL (Rol Único Tributario) assigned by 
the Chilean government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-co": "Colombia-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the NIT (Número de Identificación 
Tributaria) assigned by the Colombian government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-mx": "Mexico-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the RFC (Registro Federal de 
Contribuyentes) assigned by the Mexican government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-pe": "Peru-specific term for the 
fiscal number or tax id.  This is the RUC (Registro Único de Contribuyentes) 
assigned by the Peruvian government.",
+       "donate_interface-donor-fiscal_number-uy": "Uruguay-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the RUT (Registro Único Tributario) 
assigned by the Uruguayan government.",
        "donate_interface-card-name-amex": "Used as item in the \"Credit card 
type\" select box.\n{{Related|Donate interface-card}}",
        "donate_interface-card-name-visa": "Used as item in the \"Credit card 
type\" select box.\n{{Related|Donate interface-card}}",
        "donate_interface-card-name-mc": "Used as item in the \"Credit card 
type\" select box.\n{{Related|Donate interface-card}}",
@@ -223,7 +231,15 @@
        "donate_interface-error-msg-cookies": "Error message if the user's 
browser has cookies disabled",
        "donate_interface-error-msg-genaricrequired": "Message displayed to a 
user if a field is required, but not filled out when they try to 
submit.\n{{Identical|Required}}",
        "donate_interface-error-msg-country-calc": "This error message should 
only specify that we are unable to accept the donation at this time.",
-       "donate_interface-error-msg-fiscal_number": "{{Identical|Fiscal 
number}}\n\nThe fiscal number in this case is a CPF (Cadastro de Pessoas 
Físicas) or CNPJ (Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas) number issued by the 
government of Brazil. As we only offer the 'Boletos' payment method in Brazil, 
which is what requires this, it probably only needs to be translated into 
Portuguese, Spanish, Italian, and German.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number": "{{Identical|Fiscal 
number}}\n\nGeneric term for the donor's tax identification number, known 
variously as a VAT identification number, business number, etc.  
Country-specific variants should be given a new message key with a hyphen and 
the country code appended.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-ar": "Argentina-specific term 
for the fiscal number or tax id.  This is the CUIT (Código Único de 
Identificación Tributaria) assigned by the Argentine government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-bo": "Bolivia-specific term 
for the fiscal number or tax id.  This is the NIT (Número de Identificación 
Tributaria) assigned by the Bolivian government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-br": "Brazil-specific term 
for the fiscal number.  This is the CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) or CNPJ 
(Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas) number issued by the government of 
Brazil.  Probably only needs to be translated into Portuguese, Spanish, 
Italian, and German.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-cl": "Chile-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the RUL (Rol Único Tributario) assigned 
by the Chilean government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-co": "Colombia-specific term 
for the fiscal number or tax id.  This is the NIT (Número de Identificación 
Tributaria) assigned by the Colombian government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-mx": "Mexico-specific term 
for the fiscal number or tax id.  This is the RFC (Registro Federal de 
Contribuyentes) assigned by the Mexican government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-pe": "Peru-specific term for 
the fiscal number or tax id.  This is the RUC (Registro Único de 
Contribuyentes) assigned by the Peruvian government.",
+       "donate_interface-error-msg-fiscal_number-uy": "Uruguay-specific term 
for the fiscal number or tax id.  This is the RUT (Registro Único Tributario) 
assigned by the Uruguayan government.",
        "donate_interface-donate-error-try-a-different-card": "This message 
will be displayed in the the article /index.php/Donate-error. Parameters:\n* $1 
- link back to the form to try another credit card\n* $2 - link to other 
payment methods\n* $3 - an e-mail address link such as: 
mailto:some...@example.com";,
        "donate_interface-donate-error-try-again-html": "This html-formatted 
message will be used on dynamic error pages for all payment 
types.\n\nParameters:\n* $1 - link back to the payments form most recently used 
by the donor, to try again\n* $2 - link to other payment methods\n* $3 - an 
email address, where the donor can report problems. Example: 
problemsdonat...@wikimedia.org",
        "donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "Thank you 
for your support!",

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/226231
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: Idbdc3c33d5354c69525529c63563ce7e0dcc1073
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/DonationInterface
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Ejegg <eeggles...@wikimedia.org>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to