IoannisKydonis has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/265645
Change subject: Add GENDER support to singular cases of EducationProgram messages ...................................................................... Add GENDER support to singular cases of EducationProgram messages Thread: https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/GENDER_needed_for_singular_case Change-Id: If3a80e58c60f9a481712588aecbb046c2fb945df --- M i18n/en.json 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/EducationProgram refs/changes/45/265645/1 diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json index 43c7e3e..4bfb028 100644 --- a/i18n/en.json +++ b/i18n/en.json @@ -73,17 +73,17 @@ "logentry-course-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} course $3", "logentry-course-update": "$1 {{GENDER:$2|updated}} course $3", "logentry-course-undelete": "$1 {{GENDER:$2|undeleted}} course $3", - "logentry-instructor-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|instructor|instructors}} $5 to course $3", - "logentry-instructor-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|instructor|instructors}} $5 from course $3", + "logentry-instructor-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|{{GENDER:$5|instructor}}|instructors}} $5 to course $3", + "logentry-instructor-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|{{GENDER:$5|instructor}}|instructors}} $5 from course $3", "logentry-instructor-selfadd": "$1 added {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|instructor}} to course $3", "logentry-instructor-selfremove": "$1 removed {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|instructor}} from course $3", - "logentry-online-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|Online volunteer|Online volunteers}} $5 to course $3", - "logentry-online-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|Online volunteer|Online volunteers}} $5 from course $3", + "logentry-online-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|Online {{GENDER:$5|volunteer}}|Online volunteers}} $5 to course $3", + "logentry-online-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|Online {{GENDER:$5|volunteer}}|Online volunteers}} $5 from course $3", "logentry-online-selfadd": "$1 added {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|Online volunteer}} to course $3", "logentry-online-selfremove": "$1 removed {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|Online volunteer}} from course $3", "logentry-online-profilesave": "$1 updated {{GENDER:$2|his|her|their}} Online volunteer profile", - "logentry-campus-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|Campus volunteer|Campus volunteers}} $5 to course $3", - "logentry-campus-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|Campus volunteer|Campus volunteers}} $5 from course $3", + "logentry-campus-add": "$1 {{GENDER:$2|added}} {{PLURAL:$4|Campus {{GENDER:$5|volunteer}}|Campus volunteers}} $5 to course $3", + "logentry-campus-remove": "$1 {{GENDER:$2|removed}} {{PLURAL:$4|Campus {{GENDER:$5|volunteer}}|Campus volunteers}} $5 from course $3", "logentry-campus-selfadd": "$1 added {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|Campus volunteer}} to course $3", "logentry-campus-selfremove": "$1 removed {{GENDER:$2|himself|herself|themself}} as {{GENDER:$2|Campus volunteer}} from course $3", "logentry-campus-profilesave": "$1 updated {{GENDER:$2|his|her|their}} Campus volunteer profile", @@ -350,7 +350,7 @@ "ep-addstudents-section": "Add students to this course", "ep-addstudents-instructions": "Type the usernames of the students you want to add. Press Enter after each one, or click on the menu that appears. You can also paste a list of usernames.\n\nClick \"{{int:ep-addstudents-btn}}\" when you're done.", "ep-addstudents-url-instructions": "Note that students may also add themselves by opening this link in their web browsers:", - "ep-addstudents-invalid-users": "{{PLURAL:$1|This user doesn't|These users don't}} exist: $2.", + "ep-addstudents-invalid-users": "{{PLURAL:$1|This {{GENDER:$2|user}} doesn't|These users don't}} exist: $2.", "ep-addstudents-btn": "Add", "ep-addstudents-success": "You added $1 {{PLURAL:$1|{{GENDER:$2|student}}|students}} to this course.", "ep-addstudents-alreadyenrolled": "The following {{PLURAL:$1|student was not added because {{GENDER:$3|he was|she was|they were}}|students were not added because they were}} already in the course: $2.", -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/265645 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: If3a80e58c60f9a481712588aecbb046c2fb945df Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: mediawiki/extensions/EducationProgram Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: IoannisKydonis <[email protected]> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
