Raimond Spekking has uploaded a new change for review. https://gerrit.wikimedia.org/r/54862
Change subject: Consistency tweaks ...................................................................... Consistency tweaks Genrally, in MediaWiki, if things are not proper names, they are written without capitalisation, and sentence case is used, with only a capital at the start of a sentence. Suggested by Siebrand: https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-hidehistory-present-supplement/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-error-edit-denied/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-edit-written/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-edit-preview-supplement/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-edit-preview-reason/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-alert-norevision/en_(6) https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-alert-nohistory/en https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Revcs-desc/en Change-Id: I1e485fc5cf3d4fa857df51b8d027a95da5cffb5d --- M RevisionCommentSupplement.i18n.php 1 file changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/RevisionCommentSupplement refs/changes/62/54862/1 diff --git a/RevisionCommentSupplement.i18n.php b/RevisionCommentSupplement.i18n.php index d70c2cd..b05b1aa 100644 --- a/RevisionCommentSupplement.i18n.php +++ b/RevisionCommentSupplement.i18n.php @@ -8,7 +8,7 @@ 'group-supplementcomment' => 'SupplementComment', 'group-supplementcomment-member' => '{{GENDER:$1|SupplementComment}}', 'grouppage-supplementcomment' => '{{ns:project}}:SupplementComment', - 'log-name-revisioncommentsupplement' => 'Supplementary Comment log', + 'log-name-revisioncommentsupplement' => 'Supplementary comment log', 'log-description-revisioncommentsupplement' => 'Log of operations in {{#special:RevisionCommentSupplement}}.', 'logentry-revisioncommentsupplement-create' => '$1 {{GENDER:$2|created}} a supplementary comment, $6 on revision $4', 'logentry-revisioncommentsupplement-create2' => '$1 {{GENDER:$2|created}} a supplementary comment on revision $4', @@ -18,14 +18,14 @@ 'logentry-revisioncommentsupplement-modify' => '$1 {{GENDER:$2|modified}} a supplementary comment from $5 to $6 on revision $4', 'logentry-revisioncommentsupplement-modify2' => '$1 {{GENDER:$2|modified}} a supplementary comment on revision $4', 'logentry-suppress-revcommentsupplementhidehistory' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of a history entry $7 of supplementary comment on revision $4: $9', - 'revisioncommentsupplement' => 'Revision Comment Supplement', - 'revisioncommentsupplementlist' => 'List of Supplementary Comments', - 'revcs-desc' => 'Allows to show supplementary comment at each revision line in History pages.', + 'revisioncommentsupplement' => 'Revision comment supplement', + 'revisioncommentsupplementlist' => 'List of supplementary comments', + 'revcs-desc' => 'Allows to show supplementary comment at each revision line in history pages', 'revcs-action-history-supplement' => '[Supplement: $1]', 'revcs-alert-exist-supplement' => 'The supplementary comment on the revision exists in the database table.', 'revcs-alert-history-id' => '"$1" is wrong history ID.', - 'revcs-alert-nohistory' => "The history entry doesn't exist in the database table. This hasn't created yet, or has already deleted.", - 'revcs-alert-norevision' => "The revision doesn't exist in the revision table. This hasn't created yet, or has already deleted.", + 'revcs-alert-nohistory' => "The history entry does not exist in the database table. This has not created yet, or has already deleted.", + 'revcs-alert-norevision' => "The revision does not exist in the revision table. This has not created yet, or has already deleted.", 'revcs-alert-revision-id' => '"$1" is wrong revision ID.', 'revcs-alert-special-parameter' => 'There is mistake about the parameter.', 'revcs-alert-supplement-asterisk' => 'The supplementary comment on input is an asterisk.', @@ -35,24 +35,24 @@ 'revcs-alert-supplement-same-as-supplement' => 'The supplementary comment on input is the same string as one in the database table.', 'revcs-delete-desc' => "You can delete the supplementary comment from database table. Extension RevisionCommentSupplement doesn't provide undelete operation. If you would want to undelete, you had to restore from logs or history entries.", 'revcs-delete-failure' => 'Failed to delete the supplementary comment.', - 'revcs-delete-heading' => 'Delete the Supplementary Comment', - 'revcs-delete-legend' => 'Delete the Supplementary Comment', - 'revcs-delete-submit' => 'Delete the Supplementary Comment', + 'revcs-delete-heading' => 'Delete the supplementary comment', + 'revcs-delete-legend' => 'Delete the supplementary comment', + 'revcs-delete-submit' => 'Delete the supplementary comment', 'revcs-delete-success' => 'Succeed in deleting the supplementary comment.', 'revcs-edit-desc' => 'You can set supplementary comments, and users have {{int:action-supplementcomment-restricted}} (supplementcomment-restricted) right can modify supplementary comments.', - 'revcs-edit-heading' => 'Edit Supplementary Comments', - 'revcs-edit-legend' => 'Edit Supplementary Comments', + 'revcs-edit-heading' => 'Edit supplementary comments', + 'revcs-edit-legend' => 'Edit supplementary comments', 'revcs-edit-preview' => 'Show preview', - 'revcs-edit-preview-reason' => 'Reason Preview: $1', - 'revcs-edit-preview-supplement' => 'Supplementary Comment Preview: $1', + 'revcs-edit-preview-reason' => 'Reason preview: $1', + 'revcs-edit-preview-supplement' => 'Supplementary comment preview: $1', 'revcs-edit-reason' => 'Reason:', 'revcs-edit-revision-id' => 'Revision ID:', 'revcs-edit-save' => 'Save the supplementary comment', 'revcs-edit-show' => 'Show the supplementary comment', - 'revcs-edit-supplement' => 'Supplementary Comment:', - 'revcs-edit-written' => 'The supplementary comment is written.', + 'revcs-edit-supplement' => 'Supplementary comment:', + 'revcs-edit-written' => 'The supplementary comment is saved.', 'revcs-error' => 'Error: $1', - 'revcs-error-edit-denied' => 'denied saving the supplementary comment.', + 'revcs-error-edit-denied' => 'The supplementary comment could not be saved. Please try again.', 'revcs-error-hidehistory-hidden-restricted-only' => 'The visibility on input is only restricted (suppress, oversight).', 'revcs-error-hidehistory-hidden-same' => 'The visibility on input is same value as one in the database table.', 'revcs-error-history-nosupplement' => "The supplementary comment doesn't exist in the database table. This hasn't created yet, or has already deleted.", @@ -61,9 +61,9 @@ 'revcs-error-unexpected' => 'Unexpected error happened.', 'revcs-hidehistory-desc' => 'You can hide whole or part of properties of a history entry.', 'revcs-hidehistory-failure' => 'Failed to set visibility of the history entry of supplementary comment.', - 'revcs-hidehistory-heading' => 'Hide/unhide History of Supplementary Comment', - 'revcs-hidehistory-legend' => 'Hide/unhide History of Supplementary Comment', - 'revcs-hidehistory-present-supplement' => 'The present Supplementary Comment $1', + 'revcs-hidehistory-heading' => 'Hide/unhide history of supplementary comment', + 'revcs-hidehistory-legend' => 'Hide/unhide history of supplementary comment', + 'revcs-hidehistory-present-supplement' => 'The present supplementary comment $1', 'revcs-hidehistory-reason' => 'Hide reason of the history entry', 'revcs-hidehistory-row' => 'Hide the whole history entry', 'revcs-hidehistory-submit' => 'Apply', @@ -72,36 +72,36 @@ 'revcs-hidehistory-suppress' => 'Suppress data from everyone except users having {{int:action-suppressrevision}} (suppressrevision) right', 'revcs-hidehistory-user' => 'Hide username/IP address of the history entry', 'revcs-history-desc' => 'This lists history entries of the supplementary comment.', - 'revcs-history-heading' => 'History of Supplementary Comment $1', - 'revcs-history-heading-error' => 'Error of History of Supplementary Comment', + 'revcs-history-heading' => 'History of supplementary comment $1', + 'revcs-history-heading-error' => 'Error of history of supplementary comment', 'revcs-history-hidden-reason' => '(reason hidden)', 'revcs-history-hidden-supplement' => '(supplementary comment hidden)', 'revcs-history-hidden-user' => '(username hidden)', - 'revcs-history-legend' => 'History of Supplementary Comment', + 'revcs-history-legend' => 'History of supplementary comment', 'revcs-history-rcsh-id' => 'History ID', 'revcs-history-rcsh-reason' => 'Reason', 'revcs-list-desc' => 'This lists current supplementary comments.', 'revcs-list-descending' => 'list in descending order', - 'revcs-list-extended-comparison' => 'Operation of Comparison:', - 'revcs-list-extended-comparison-and-over' => 'Properties are the Standard and over', - 'revcs-list-extended-comparison-and-under' => 'Properties are the Standard and under', - 'revcs-list-extended-comparison-equal' => 'Properties equal the Standard', - 'revcs-list-extended-comparison-not-equal' => 'Properties do not equal the Standard', - 'revcs-list-extended-comparison-over' => 'Properties are over the Standard', - 'revcs-list-extended-comparison-under' => 'Properties are under the Standard', - 'revcs-list-extended-offset' => 'Standard of Comparison:', - 'revcs-list-extended-property' => 'Properties of Comparison:', - 'revcs-list-extended-supplement' => 'Condition of Supplementary Comments:', + 'revcs-list-extended-comparison' => 'Operation of comparison:', + 'revcs-list-extended-comparison-and-over' => 'Properties are the standard and over', + 'revcs-list-extended-comparison-and-under' => 'Properties are the standard and under', + 'revcs-list-extended-comparison-equal' => 'Properties equal the standard', + 'revcs-list-extended-comparison-not-equal' => 'Properties do not equal the standard', + 'revcs-list-extended-comparison-over' => 'Properties are over the standard', + 'revcs-list-extended-comparison-under' => 'Properties are under the standard', + 'revcs-list-extended-offset' => 'Standard of comparison:', + 'revcs-list-extended-property' => 'Properties of comparison:', + 'revcs-list-extended-supplement' => 'Condition of supplementary comments:', 'revcs-list-extended-supplement-all' => 'all', 'revcs-list-extended-supplement-empty' => 'empty', 'revcs-list-extended-supplement-notempty' => 'not empty', - 'revcs-list-heading' => 'List of Supplementary Comments', - 'revcs-list-legend' => 'List of Supplementary Comments', + 'revcs-list-heading' => 'List of supplementary comments', + 'revcs-list-legend' => 'List of supplementary comments', 'revcs-list-limit' => 'Number per page:', 'revcs-list-rcs-rev-id' => 'Revision ID', 'revcs-list-rcs-rev-id-edit' => 'Edit', 'revcs-list-rcs-rev-id-log' => 'Log', - 'revcs-list-rcs-supplement' => 'Supplementary Comment', + 'revcs-list-rcs-supplement' => 'Supplementary comment', 'revcs-list-rcs-timestamp' => 'Edited date and time', 'revcs-list-rcs-user-text' => 'User', 'revcs-list-reset' => 'Reset', @@ -126,8 +126,8 @@ 'revcs-show-reason' => 'Reason: $1', 'revcs-show-revision' => 'Revision: $1', 'revcs-show-revision-id' => 'Revision ID: $1 ($2)', - 'revcs-show-supplement-parsed' => 'Parsed Supplementary Comment: $1', - 'revcs-show-supplement-raw' => 'Raw Supplementary Comment: $1', + 'revcs-show-supplement-parsed' => 'Parsed supplementary comment: $1', + 'revcs-show-supplement-raw' => 'Raw supplementary comment: $1', 'revcs-show-timestamp' => 'Edited date and time: $1 ($2)', 'revcs-show-user' => 'User: $1 $2 (User ID: $3)', 'revcs-warning' => 'Warning: $1', -- To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/54862 To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings Gerrit-MessageType: newchange Gerrit-Change-Id: I1e485fc5cf3d4fa857df51b8d027a95da5cffb5d Gerrit-PatchSet: 1 Gerrit-Project: mediawiki/extensions/RevisionCommentSupplement Gerrit-Branch: master Gerrit-Owner: Raimond Spekking <raimond.spekk...@gmail.com> _______________________________________________ MediaWiki-commits mailing list MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits