Siebrand has uploaded a new change for review.
https://gerrit.wikimedia.org/r/70602
Change subject: Basic support for Apache Cocoon i18n format
......................................................................
Basic support for Apache Cocoon i18n format
This is a draft.
Change-Id: I72491096d45950a90bcf61aab01e9a392b0e9bd4
---
M _autoload.php
A ffs/ApacheCocoonXmlFFS.php
A tests/ffs/ApacheCocoonXmlFFSTest.php
3 files changed, 146 insertions(+), 0 deletions(-)
git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/Translate
refs/changes/02/70602/1
diff --git a/_autoload.php b/_autoload.php
index a8c0280..2b8eeb2 100644
--- a/_autoload.php
+++ b/_autoload.php
@@ -170,6 +170,7 @@
* @{
*/
$wgAutoloadClasses['AndroidXmlFFS'] = "$dir/ffs/AndroidXmlFFS.php";
+$wgAutoloadClasses['ApacheCocoonXmlFFS'] = "$dir/ffs/ApacheCocoonXmlFFS.php";
$wgAutoloadClasses['DtdFFS'] = "$dir/ffs/DtdFFS.php";
$wgAutoloadClasses['FFS'] = "$dir/ffs/FFS.php";
$wgAutoloadClasses['FlatPhpFFS'] = "$dir/ffs/FlatPhpFFS.php";
diff --git a/ffs/ApacheCocoonXmlFFS.php b/ffs/ApacheCocoonXmlFFS.php
new file mode 100644
index 0000000..e958a44
--- /dev/null
+++ b/ffs/ApacheCocoonXmlFFS.php
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?php
+/**
+ * Support for XML translation format used by Apache Cocoon.
+ *
+ * @file
+ * @author Siebrand Mazeland
+ * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License
2.0 or later
+ */
+
+/**
+ * Support for Apache Cocoon translation format.
+ * @since 2013-06-26
+ * @ingroup FFS
+ */
+class ApacheCocoonXmlFFS extends AndroidXmlFFS {
+ public function readFromVariable( $data ) {
+ $reader = new SimpleXMLElement( $data );
+
+ $messages = array();
+ $mangler = $this->group->getMangler();
+
+ foreach ( $reader->string as $string ) {
+ $key = (string)$string['key'];
+ $value = stripcslashes( (string)$string );
+
+ if ( isset( $string['fuzzy'] ) &&
(string)$string['fuzzy'] === 'true' ) {
+ $value = TRANSLATE_FUZZY . $value;
+ }
+
+ $messages[$key] = $value;
+ }
+
+ return array(
+ 'AUTHORS' => array(), // @todo
+ 'MESSAGES' => $mangler->mangle( $messages ),
+ );
+ }
+
+ protected function writeReal( MessageCollection $collection ) {
+ $langCode = $collection->getLanguage();
+ $template = "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n";
+ $template .= "<catalogue xml:lang=\"\"
xmlns:18n=\"http://apache.org/cocoon/i18n/2.1\";></catalogue>\n";
+
+ $writer = new SimpleXMLElement( $template );
+ $mangler = $this->group->getMangler();
+
+ $collection->filter( 'hastranslation', false );
+ if ( count( $collection ) === 0 ) {
+ return '';
+ }
+
+ /**
+ * @var $m TMessage
+ */
+ foreach ( $collection as $key => $m ) {
+ $key = $mangler->unmangle( $key );
+
+ $value = $m->translation();
+ $value = str_replace( TRANSLATE_FUZZY, '', $value );
+
+ // Kudos to the brilliant person who invented this
braindead file format
+ $string = $writer->addChild( 'string', addcslashes(
$value, '"\'' ) );
+ $string->addAttribute( 'name', $key );
+
+ // This is non-standard
+ if ( $m->hasTag( 'fuzzy' ) ) {
+ $string->addAttribute( 'fuzzy', 'true' );
+ }
+ }
+
+ // Make the output pretty with DOMDocument
+ $dom = new DOMDocument( '1.0' );
+ $dom->formatOutput = true;
+ $dom->loadXML( $writer->asXML() );
+
+ return $dom->saveXML();
+ }
+}
diff --git a/tests/ffs/ApacheCocoonXmlFFSTest.php
b/tests/ffs/ApacheCocoonXmlFFSTest.php
new file mode 100644
index 0000000..5691106
--- /dev/null
+++ b/tests/ffs/ApacheCocoonXmlFFSTest.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+/**
+ * Tests for ApacheCocoonXmlFFS
+ *
+ * @file
+ * @author Siebrand Mazeland
+ * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License
2.0 or later
+ */
+
+class ApacheCocoonXmlFFSTest extends AndroidXmlFFSTest {
+ protected $groupConfiguration = array(
+ 'BASIC' => array(
+ 'class' => 'FileBasedMessageGroup',
+ 'id' => 'test-id',
+ 'label' => 'Test Label',
+ 'namespace' => 'NS_MEDIAWIKI',
+ 'description' => 'Test description',
+ ),
+ 'FILES' => array(
+ 'class' => 'ApacheCocoonXmlFFS',
+ 'sourcePattern' => '',
+ ),
+ );
+
+ public function testParsing() {
+ $file =
+<<<XML
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<catalogue xml:lang="fi" xmlns:18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1";>
+ <message key="wpt_voicerec">Voice recording</message>
+ <message key="wpt_stillimage" fuzzy="true">Picture</message>
+</resources>
+XML;
+
+ /**
+ * @var FileBasedMessageGroup $group
+ */
+ $group = MessageGroupBase::factory( $this->groupConfiguration );
+ $ffs = new ApacheCocoonXmlFFS( $group );
+ $parsed = $ffs->readFromVariable( $file );
+ $expected = array(
+ 'wpt_voicerec' => 'Voice recording',
+ 'wpt_stillimage' => '!!FUZZY!!Picture',
+ );
+ $expected = array( 'MESSAGES' => $expected, 'AUTHORS' =>
array() );
+ $this->assertEquals( $expected, $parsed );
+ }
+
+ public function testWrite() {
+ /**
+ * @var FileBasedMessageGroup $group
+ */
+ $group = MessageGroupBase::factory( $this->groupConfiguration );
+ $ffs = new AndroidXmlFFS( $group );
+
+ $messages = array(
+ 'ko=26ra' => 'wawe',
+ 'foobar' => '!!FUZZY!!Kissa kala <koira> "a\'b',
+ );
+ $collection = new MockMessageCollection( $messages );
+
+ $xml = $ffs->writeIntoVariable( $collection );
+ $parsed = $ffs->readFromVariable( $xml );
+ $expected = array( 'MESSAGES' => $messages, 'AUTHORS' =>
array() );
+ $this->assertEquals( $expected, $parsed );
+ }
+}
--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/70602
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I72491096d45950a90bcf61aab01e9a392b0e9bd4
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/Translate
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Siebrand <siebr...@wikimedia.org>
_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
