Nikerabbit has uploaded a new change for review.
https://gerrit.wikimedia.org/r/86181
Change subject: Replace Proofread with Review for consistenct terminology in UI
......................................................................
Replace Proofread with Review for consistenct terminology in UI
Change-Id: I7c85375c89a64275e75fbcea628c40a0c088e6cd
---
M MainPage.i18n.php
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/TwnMainPage
refs/changes/81/86181/1
diff --git a/MainPage.i18n.php b/MainPage.i18n.php
index c1a2501..f6b3605 100644
--- a/MainPage.i18n.php
+++ b/MainPage.i18n.php
@@ -31,9 +31,9 @@
'twnmp-search-button' => 'Find',
'twnmp-search-choose-project' => 'Choose a project to translate',
'twnmp-translate-link' => 'Translate',
- 'twnmp-proofread-link' => 'Proofread',
+ 'twnmp-proofread-link' => 'Review',
'twnmp-translate-button' => 'Translate',
- 'twnmp-proofread-button' => 'Proofread',
+ 'twnmp-proofread-button' => 'Review',
'twnmp-your-translations-stats' => 'Your translation statistics',
'twnmp-your-translations-stats-all-languages' => 'For all languages',
@@ -119,13 +119,13 @@
'twnmp-translate-link' => 'A link that appears at the bottom of a box
with the project icon near {{msg-mw|twnmp-proofread-link}}.
{{Identical|Translate}}',
'twnmp-proofread-link' => 'A link that appears at the bottom of a box
with the project icon near {{msg-mw|twnmp-translate-link}}.
-{{Identical|Proofread}}',
+{{Identical|Review}}',
'twnmp-translate-button' => "A label for the button that appears near
the user's translation statistics.
Pressing the button brings the user to the translation editor. Parallel to
{{msg-mw|twnmp-proofread-button}}.
{{Identical|Translate}}",
'twnmp-proofread-button' => "A label for the button that appears near
the user's translation statistics.
-Pressing the button brings the user to the translation editor in proofread
mode. Parallel to {{msg-mw|twnmp-translate-button}}.
-{{Identical|Proofread}}",
+Pressing the button brings the user to the translation editor in review mode.
Parallel to {{msg-mw|twnmp-translate-button}}.
+{{Identical|Review}}",
'twnmp-your-translations-stats' => "A header for the user's translation
statistics.
See example: [[Special:MainPage]]",
@@ -141,9 +141,9 @@
Means that the users performs that number of review actions every month.
Translate it in a way that is natural to your language - you don't have to use
the '/' character.
{{Identical|Review}}",
- 'twnmp-translations-translator-ranking' => 'Shown in the "Translate"
and "Proofread" boxes in the center of [[Special:MainPage]].
+ 'twnmp-translations-translator-ranking' => 'Shown in the "Translate"
and "Review" boxes in the center of [[Special:MainPage]].
-Refers to the ranking of the user among other translators or proofreaders to
that language.
+Refers to the ranking of the user among other translators or reviewers to that
language.
Can be broken to two lines. <code><nowiki><br /></nowiki></code> is a line
break. Break it in any way that is natural in your language.
@@ -154,7 +154,7 @@
* $4 - the language name
See also:
* {{msg-mw|Twnmp-translations-translator-ranking-source}}',
- 'twnmp-translations-translator-ranking-source' => 'Shown in the
"Translate" and "Proofread" boxes in the center of [[Special:MainPage]] when it
is shown in the source language of all message groups.
+ 'twnmp-translations-translator-ranking-source' => 'Shown in the
"Translate" and "Review" boxes in the center of [[Special:MainPage]] when it is
shown in the source language of all message groups.
Refers to the ranking of the users among other translators on the site.
--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/86181
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I7c85375c89a64275e75fbcea628c40a0c088e6cd
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: mediawiki/extensions/TwnMainPage
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Nikerabbit <[email protected]>
_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits
