http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/66903

Revision: 66903
Author:   robla
Date:     2010-05-26 01:57:47 +0000 (Wed, 26 May 2010)

Log Message:
-----------
Reverting r66900 and r66902 for now.  These strings still need updates for 
en.wikipedia.org

Modified Paths:
--------------
    trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
    trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php

Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php  2010-05-26 
01:16:12 UTC (rev 66902)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php  2010-05-26 
01:57:47 UTC (rev 66903)
@@ -18,20 +18,20 @@
 $messages['en'] = array(
        'action-review'                => 'review revisions',
        'editor'                       => 'Editor',
-       'flaggedrevs'                  => 'Flagged protection',
-       'flaggedrevs-backlog'          => 'There is currently a backlog of 
[[Special:OldReviewedPages|pending revisions]] to reviewed pages. \'\'\'Your 
attention is needed!\'\'\'',
-       'flaggedrevs-watched-pending'  => 'There are currently 
[{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} pending revisions] to 
reviewed pages on your watchlist. \'\'\'Your attention is needed!\'\'\'',
-       'flaggedrevs-desc'             => 'Gives autoconfirmed users the 
ability to review and accept page revisions prior to display',
+       'flaggedrevs'                  => 'Flagged Revisions',
+       'flaggedrevs-backlog'          => 'There is currently a backlog of 
[[Special:OldReviewedPages|pending changes]] to reviewed pages. \'\'\'Your 
attention is needed!\'\'\'',
+       'flaggedrevs-watched-pending'  => 'There are currently 
[{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} pending changes] to 
reviewed pages on your watchlist. \'\'\'Your attention is needed!\'\'\'',
+       'flaggedrevs-desc'             => 'Gives Editors and Reviewers the 
ability to review revisions and stabilize pages',
        'flaggedrevs-pref-UI'          => 'Basic interface:',
        'flaggedrevs-pref-UI-0'        => 'Use detailed boxes to show review 
status of pages',
        'flaggedrevs-pref-UI-1'        => 'Use small icons and minimal text to 
show review status of pages',
        'flaggedrevs-stable-categories' => '', # A asterix separated list of 
categories that must be reviewed; do not translate or duplicate this message to 
other languages
-       'prefs-flaggedrevs'            => 'Flagged protection',
-       'prefs-flaggedrevs-ui'         => 'Flagged protection',
-       'flaggedrevs-prefs-stable'     => 'Always show the accepted revision of 
a page by default (if there is one)',
+       'prefs-flaggedrevs'            => 'Edit review',
+       'prefs-flaggedrevs-ui'         => 'Edit review',
+       'flaggedrevs-prefs-stable'     => 'Always show the accepted version of 
content pages by default (if there is one)',
        'flaggedrevs-prefs-watch'      => 'Add pages I review to my watchlist',
-       'flaggedrevs-prefs-editdiffs'  => 'Show the difference between the 
latest accepted version and the latest pending revision when editing pages',
-       'flaggedrevs-prefs-viewdiffs'  => 'Show the difference between the 
latest accepted version and the latest pending revision when viewing the latest 
pending revision',
+       'flaggedrevs-prefs-editdiffs'  => 'Show the pending changes diff when 
editing pages',
+       'flaggedrevs-prefs-viewdiffs'  => 'Show the pending changes diff when 
viewing the latest pending revision',
        'group-editor'                 => 'Editors',
        'group-editor-member'          => 'editor',
        'group-reviewer'               => 'Reviewers',
@@ -41,49 +41,49 @@
        'group-autoreview'             => 'Autochecked users',
        'group-autoreview-member'      => 'autochecked users',
        'grouppage-autoreview'         => '{{ns:project}}:Autochecked users',
-       'revreview-hist-draft'         => 'pending revision',
+       'revreview-hist-draft'         => 'unchecked revision',
        'revreview-hist-quality'       => 'quality revision',
-       'revreview-hist-basic'         => 'accepted revision',
-       'revreview-hist-quality-user'  => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} accepted 
for quality] by [[User:$3|$3]]',
-       'revreview-hist-basic-user'    => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
accepted] by [[User:$3|$3]]',
-       'revreview-hist-basic-auto'    => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
automatically accepted]',
-       'revreview-hist-quality-auto'  => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
automatically accepted for quality]',
+       'revreview-hist-basic'         => 'checked revision',
+       'revreview-hist-quality-user'  => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
approved] by [[User:$3|$3]]',
+       'revreview-hist-basic-user'    => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} checked] 
by [[User:$3|$3]]',
+       'revreview-hist-basic-auto'    => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
automatically checked]',
+       'revreview-hist-quality-auto'  => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} 
automatically approved]',
        'revreview-hist-pending'       => 
'\'\'\'[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3}} pending review]]\'\'\'',
-       'review-edit-diff'             => '\'\'\'The edit form below includes 
changes that have not yet been accepted.\'\'\'',
+       'review-edit-diff'             => '\'\'\'NOTICE: Some pending changes 
to the accepted version are incorporated into the edit form below.\'\'\'',
        'revreview-diff-toggle-show'   => 'show changes',
        'revreview-diff-toggle-hide'   => 'hide changes',
-       'revreview-diff-toggle-title'  => 'Toggle display of pending revisions 
to the latest accepted revision',
-       'revreview-log-toggle-show'    => 'show flagged protection log',
-       'revreview-log-toggle-hide'    => 'hide flagged protection log',
+       'revreview-diff-toggle-title'  => 'Toggle display of pending changes to 
the accepted version',
+       'revreview-log-toggle-show'    => 'show stability log',
+       'revreview-log-toggle-hide'    => 'hide stability log',
        'revreview-log-toggle-title'   => 'Toggle display of stability settings 
log',
        'revreview-log-details-show'   => 'show details',
        'revreview-log-details-hide'   => 'hide details',
-       'revreview-log-details-title'  => 'Toggle display of flagged protection 
log',
-       'review-diff2stable'           => 'View all pending revisions',
-       'review-logentry-app'          => 'reviewed a revision of [[$1]]',
-       'review-logentry-dis'          => 'deprecated a revision of [[$1]]',
+       'revreview-log-details-title'  => 'Toggle display of stability settings 
log',
+       'review-diff2stable'           => 'View all pending changes',
+       'review-logentry-app'          => 'reviewed a version of [[$1]]',
+       'review-logentry-dis'          => 'deprecated a version of [[$1]]',
        'review-logentry-id'           => 'revision: $2',
        'review-logentry-diff'         => 'changes reviewed',
        'review-logentry-diff2'        => 'changes deprecated',
        'review-logpage'               => 'Review log',
-       'review-logpagetext'           => 'This is a log of changes to the 
review status for pages under [[{{MediaWiki:Validationpage}}|Flagged 
protection]].',
+       'review-logpagetext'           => 'This is a log of changes to 
revisions\' [[{{MediaWiki:Validationpage}}|approval]] status for content 
pages.',
        'reviewer'                     => 'Reviewer',
        'revisionreview'               => 'Review revisions',
        'revreview-accuracy'           => 'Accuracy',
-       'revreview-accuracy-0'         => 'Unaccepted',
+       'revreview-accuracy-0'         => 'Inadequate',
        'revreview-accuracy-1'         => 'Sighted',
        'revreview-accuracy-2'         => 'Accurate',
        'revreview-accuracy-3'         => 'Well sourced',
        'revreview-accuracy-4'         => 'Featured',
        'revreview-auto'               => '(automatic)',
-       'revreview-basic'              => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|latest accepted revision]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>.
-There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
-       'revreview-basic-i'            => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|latest accepted revision]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>.
+       'revreview-basic'              => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>.
+There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
+       'revreview-basic-i'            => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>.
 There are [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} 
template/file changes] awaiting review.',
-       'revreview-basic-old'          => 'This is a 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted]] version 
([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} list all]), 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>.
+       'revreview-basic-old'          => 'This is a 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|checked]] version 
([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} list all]), 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.
        New [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} 
changes] may have been made.',
-       'revreview-basic-same'         => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|latest accepted revision]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>.',
-       'revreview-basic-source'       => 'An 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} accepted version] of this page, 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>, was based off this revision.',
+       'revreview-basic-same'         => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>.',
+       'revreview-basic-source'       => 'A 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} checked version] of this page, 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>, was based off this revision.',
        'revreview-failed'             => "'''Unable to review this 
revision.''' The submission was incomplete or otherwise invalid.",
        'revreview-changed'            => '\'\'\'The requested action could not 
be performed on this revision of [[:$1|$1]].\'\'\'
 
@@ -101,21 +101,20 @@
        'review_denied'            => 'Permission denied.',
        'review_param_missing'     => 'A parameter is missing or invalid.',
 
-
-       'revreview-current'            => 'Pending revisions',
+       'revreview-current'            => 'Pending changes',
        'revreview-depth'              => 'Depth',
-       'revreview-depth-0'            => 'Unaccepted',
+       'revreview-depth-0'            => 'Inadequate',
        'revreview-depth-1'            => 'Basic',
        'revreview-depth-2'            => 'Moderate',
        'revreview-depth-3'            => 'High',
        'revreview-depth-4'            => 'Featured',
-       'revreview-draft-title'        => 'Pending revisions are displayed on 
this page',
+       'revreview-draft-title'        => 'Pending changes are displayed on 
this page',
        'revreview-edit'               => 'Edit',
-       'revreview-editnotice'         => '\'\'\'Thank you for contributing to 
Wikipedia! Your revision will be reviewed shortly 
([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])\'\'\'',
-       'revreview-check-flag'         => 'Accept currently pending revisions',
-       'revreview-edited'             => '\'\'\'Thank you for contributing to 
Wikipedia! Your revision will be reviewed shortly 
([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])\'\'\'
+       'revreview-editnotice'         => '\'\'\'Your changes will be accepted 
once an authorized user reviews them. 
([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])\'\'\'',
+       'revreview-check-flag'         => 'Accept currently pending changes',
+       'revreview-edited'             => '\'\'\'Changes will be accepted once 
an authorized user reviews them. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])\'\'\'
 
-There {{PLURAL:$2|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 pending 
{{PLURAL:$2|revision|revisions}}] \'\'(shown below)\'\' awaiting review.',
+There {{PLURAL:$2|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 pending 
{{PLURAL:$2|change|changes}}] \'\'(shown below)\'\' awaiting review.',
        'revreview-edited-section'     => 'Return to page section named 
"[[#$1|$2]]".',
        'revreview-flag'               => 'Review this revision',
        'revreview-reflag'             => 'Re-review this revision',
@@ -125,42 +124,42 @@
        'revreview-main'               => 'You must select a particular 
revision of a content page in order to review.
 
 See the [[Special:Unreviewedpages|list of unreviewed pages]].',
-       'revreview-newest-basic'       => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
-       'revreview-newest-basic-i'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>. There are 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} template/file 
changes] awaiting review.',
-       'revreview-newest-quality'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted for 
quality] on <i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
-       'revreview-newest-quality-i'   => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>. There are 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} template/file 
changes] awaiting review.',
-       'revreview-pending-basic'       => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} accepted] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
-       'revreview-pending-quality'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} latest accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
+       'revreview-newest-basic'       => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
+       'revreview-newest-basic-i'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>. There are 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} template/file 
changes] awaiting review.',
+       'revreview-newest-quality'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
+       'revreview-newest-quality-i'   => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>. There are 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} template/file 
changes] awaiting review.',
+       'revreview-pending-basic'       => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} checked] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
+       'revreview-pending-quality'     => 'The 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} accepted version] was 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>. There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
        'revreview-pending-nosection'  => 'Try viewing the 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} latest revision], which includes
-[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 pending 
{{PLURAL:$2|revision|revisions}}], to see if the section was moved or deleted.',
-       'revreview-noflagged'          => 'There are no 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted]] revisions of this page, so it may 
\'\'\'not\'\'\' have been [[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviewed]] for 
quality.',
+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 pending 
{{PLURAL:$2|change|changes}}], to see if the section was moved or deleted.',
+       'revreview-noflagged'          => 'There are no 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviewed]] revisions of this page, so it may 
\'\'\'not\'\'\' have been [[{{MediaWiki:Validationpage}}|checked]] for 
quality.',
        'revreview-note'               => '[[User:$1|$1]] made the following 
notes [[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviewing]] this revision:',
        'revreview-notes'              => 'Observations or notes to display:',
        'revreview-oldrating'          => 'It was rated:',
        'revreview-quality'            => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.
-There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|revision|revisions}}] awaiting review.',
+There {{PLURAL:$3|is|are}} 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 pending 
{{PLURAL:$3|change|changes}}] awaiting review.',
        'revreview-quality-i'          => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.
 There are [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} 
template/file changes] awaiting review.',
        'revreview-quality-old'        => 'This is a 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|quality]] version 
([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} list all]), 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.
        New [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} 
changes] may have been made.',
-       'revreview-quality-same'       => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted revision]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.',
+       'revreview-quality-same'       => 'This is the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]], 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>.',
        'revreview-quality-source'     => 'A 
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} quality version] of this page, 
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approved] on 
<i>$2</i>, was based off this revision.',
        'revreview-quality-title'      => 'This is a quality version of this 
page',
-       'revreview-quick-basic'        => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Accepted]]\'\'\' 
[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
revisions]]',
-       'revreview-quick-basic-old'    => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Accepted]]\'\'\'',
-       'revreview-quick-basic-same'   => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Accepted]]\'\'\'',
+       'revreview-quick-basic'        => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Checked]]\'\'\' 
[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
changes]]',
+       'revreview-quick-basic-old'    => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Checked]]\'\'\'',
+       'revreview-quick-basic-same'   => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Checked]]\'\'\'',
        'revreview-quick-invalid'      => '\'\'\'Invalid revision ID\'\'\'',
-       'revreview-quick-none'         => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Unaccepted]]\'\'\'',
-       'revreview-quick-quality'      => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Quality]]\'\'\' 
[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
revisions]]',
+       'revreview-quick-none'         => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Unchecked]]\'\'\'',
+       'revreview-quick-quality'      => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Quality]]\'\'\' 
[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
changes]]',
        'revreview-quick-quality-old'  => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Quality]]\'\'\'',
        'revreview-quick-quality-same' => 
'\'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Quality]]\'\'\'',
-       'revreview-quick-see-basic'    => 
'[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
revisions]]',
-       'revreview-quick-see-quality'  => 
'[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
revisions]]',
+       'revreview-quick-see-basic'    => 
'[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
changes]]',
+       'revreview-quick-see-quality'  => 
'[[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} review pending 
changes]]',
        'revreview-selected'           => 'Selected revision of 
\'\'\'$1:\'\'\'',
        'revreview-source'             => 'View source',
-       'revreview-basic-title'        => 'This is an accepted version of this 
page',
-       'revreview-stable1'            => 'You may want to view 
[{{fullurl:$1|stableid=$2}} this flagged version] and see if it is now the 
[{{fullurl:$1|stable=1}} latest accepted revision] of this page.',
-       'revreview-stable2'            => 'You may want to view the 
[{{fullurl:$1|stable=1}} latest accepted revision] of this page.',
+       'revreview-basic-title'        => 'This is a checked version of this 
page',
+       'revreview-stable1'            => 'You may want to view 
[{{fullurl:$1|stableid=$2}} this flagged version] and see if it is now the 
[{{fullurl:$1|stable=1}} accepted version] of this page.',
+       'revreview-stable2'            => 'You may want to view the 
[{{fullurl:$1|stable=1}} accepted version] of this page.',
        'revreview-style'              => 'Readability',
        'revreview-style-0'            => 'Inadequate',
        'revreview-style-1'            => 'Acceptable',
@@ -168,14 +167,14 @@
        'revreview-style-3'            => 'Concise',
        'revreview-style-4'            => 'Featured',
        'revreview-submit'             => 'Submit',
+       'revreview-submitting'         => 'Submitting...',
        'revreview-submit-review'      => 'Accept',
        'revreview-submit-unreview'    => 'Unaccept',
-       'revreview-submitting'         => 'Submitting...',
        'revreview-submit-reviewed'    => 'Done. Accepted!',
        'revreview-submit-unreviewed'  => 'Done. Unaccepted!',
        'revreview-successful'         => '\'\'\'Revision of [[:$1|$1]] 
successfully flagged. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} view 
reviewed versions])\'\'\'',
        'revreview-successful2'        => '\'\'\'Revision of [[:$1|$1]] 
successfully unflagged.\'\'\'',
-       'revreview-text'               => 
'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Accepted revisions]] are all pages that 
have historically been marked as accepted.  The latest accepted revision is 
shown to most users.\'\'',
+       'revreview-text'               => 
'\'\'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Reviewed versions]] are checked versions of 
pages used to determine the accepted version.\'\'',
        'revreview-toggle-show'        => '(+)',
        'revreview-toggle-hide'        => '(-)',
        'revreview-toggle-title'       => 'show/hide details',
@@ -184,40 +183,42 @@
 To remove the review status of a revision, set \'\'all\'\' fields to 
"inadequate".
 
 Please hit the "back" button in your browser and try again.',
-       'revreview-update'             => 'Please 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|review]] the pending revision below.',
-       'revreview-update-edited'      => '<span 
class="flaggedrevs_important">Your changes have not yet been accepted.</span>
+       'revreview-update'             => '\'\'\'Please 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|review]] any pending changes \'\'(shown 
below)\'\' made to the accepted version.\'\'\'
+       You may first need to follow-up on or "undo" edits.',
+       'revreview-update-edited'      => '<span 
class="flaggedrevs_important">Your changes have not yet been accepted. There 
are previous edits pending review.</span>
 
-There are pending revisions awaiting review. To display your changes to all 
readers, please review all of the changes shown below.  You may first need to 
follow-up on or "undo" edits.',
+Please review all the changes shown below to make your edits accepted.
+You may first need to follow-up on or "undo" edits.',
        'revreview-update-includes'    => '\'\'\'Some templates/files were 
updated:\'\'\'',
-       'revreview-update-use'         => '\'\'\'NOTE:\'\'\' The accepted 
revision of each of these templates/files is included in the accepted of this 
page.',
-       'revreview-visibility'         => '\'\'\'This page has an updated 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted revision]]; Flagged protection settings 
can be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
-       'revreview-visibility2'        => '\'\'\'This page has an outdated 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted revision]]; Flagged protection settings 
can be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
-       'revreview-visibility3'        => '\'\'\'This page does not have a 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted revision]]; Flagged protection settings 
can be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
+       'revreview-update-use'         => '\'\'\'NOTE:\'\'\' The accepted 
version of each of these templates/files is used in the accepted version of 
this page.',
+       'revreview-visibility'         => '\'\'\'This page has an updated 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]]; page stability settings can 
be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
+       'revreview-visibility2'        => '\'\'\'This page has an outdated 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]]; page stability settings can 
be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
+       'revreview-visibility3'        => '\'\'\'This page does not have an 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]]; page stability settings can 
be [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 
configured].\'\'\'',
        'revreview-revnotfound'        => 'The old version of the page you 
asked for could not be found.
 Please check the URL you used to access this page.',
-       'right-autoreview'             => 'Have one\'s own edits automatically 
marked as "accepted"',
-       'right-movestable'             => 'Move accepted pages',
-       'right-review'                 => 'Mark revisions as being "accepted"',
-       'right-stablesettings'         => 'Configure how the latest accepted 
version is selected and displayed',
+       'right-autoreview'             => 'Have one\'s own edits automatically 
marked as "checked"',
+       'right-movestable'             => 'Move pages with accepted versions',
+       'right-review'                 => 'Mark revisions as being "checked"',
+       'right-stablesettings'         => 'Configure how the accepted version 
is selected and displayed',
        'right-validate'               => 'Mark revisions as being "quality"',
        'right-unreviewedpages'        => 'View the 
[[Special:UnreviewedPages|list of unreviewed pages]]',
        'rights-editor-autosum'        => 'autopromoted',
        'rights-editor-revoke'         => 'removed editor status from [[$1]]', 
# B/C
-       'specialpages-group-quality'   => 'Flagged protection',
-       'stable-logentry-config'       => 'configured Pending Revision settings 
for [[$1]]',
+       'specialpages-group-quality'   => 'Edit review',
+       'stable-logentry-config'       => 'set acceptance settings for $1',
        'stable-logentry-modify'       => 'changed acceptance settings for $1',
-       'stable-logentry-reset'        => 'reset Pending Revision settings for 
[[$1]]',
-       'stable-log-restriction'       => 'Accept: require "$1" permission',
-       'stable-logpage'               => 'Flagged protection log',
-       'stable-logpagetext'           => 'This is a log of changes to the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Flagged protection]] configuration of pages.',
+       'stable-logentry-reset'        => 'reset acceptance settings for $1',
+       'stable-log-restriction'       => 'Auto-accept: requires "$1" 
permission',
+       'stable-logpage'               => 'Stability log',
+       'stable-logpagetext'           => 'This is a log of changes to the 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|accepted version]] configuration of content 
pages.',
        
        'revreview-filter-all'         => 'all',
        'revreview-filter-stable'      => 'accepted',
        
        'revreview-statusfilter'       => 'Review action:',
-       'revreview-filter-approved'    => 'Accepted',
-       'revreview-filter-reapproved'  => 'Reaccepted',
-       'revreview-filter-unapproved'  => 'Unaccepted',
+       'revreview-filter-approved'    => 'Approved',
+       'revreview-filter-reapproved'  => 'Re-approved',
+       'revreview-filter-unapproved'  => 'De-approved',
        
        'revreview-typefilter'         => 'Type:',
        'revreview-filter-auto'        => 'Automatic',
@@ -226,7 +227,7 @@
        'revreview-levelfilter'        => 'Level:',
        'revreview-precedencefilter'   => 'Precedence:',
        'revreview-lev-all'            => 'any',
-       'revreview-lev-basic'          => 'accepted',
+       'revreview-lev-basic'          => 'checked',
        'revreview-lev-quality'        => 'quality',
        'revreview-lev-pristine'       => 'pristine',
 
@@ -239,26 +240,23 @@
        'revreview-restriction-any'    => 'any',
        'revreview-restriction-none'   => 'none',
 
-       'revreview-reviewlink'         => 'pending revisions',
-       'revreview-reviewlink-title'   => 'View diff of all pending revisions',
+       'revreview-reviewlink'         => 'pending edits',
+       'revreview-reviewlink-title'   => 'View diff of all pending changes',
        'revreview-unreviewedpage'     => 'unchecked page',
        
        'tooltip-ca-current'           => 'View this page with pending changes',
-       'tooltip-ca-stable'            => 'View the accepted revision of this 
page',
+       'tooltip-ca-stable'            => 'View the accepted version of this 
page',
        'tooltip-ca-default'           => 'Quality assurance settings',
 
-       'flaggedrevs-protect-legend'   => 'Flagged protection 
([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])',
-       'flaggedrevs-protect-none'     => 'Accept revisions from all users 
automatically',
+       'flaggedrevs-protect-legend'   => 'Automatic edit acceptance 
([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])',
+       'flaggedrevs-protect-none'     => 'Allow all users',
        'flaggedrevs-protect-basic'    => 'Default settings',
-       'flaggedrevs-protect-autoconfirmed'    => 'Require review for revisions 
from new and unregistered users',
-       'flaggedrevs-protect-review'    => 'Require review for revisions from 
everyone except Reviewers',
        
+       'revreview-locked-title'       => 'Edits must be reviewed before being 
accepted on this page.',
+       'revreview-unlocked-title'     => 'Edits do not require review before 
being accepted on this page.',
+       'revreview-locked'             => '\'\'\'Note:\'\'\' Edits must be 
[[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviewed]] before being accepted on this page.',
+       'revreview-unlocked'           => '\'\'\'Note:\'\'\' Edits do not 
require [[{{MediaWiki:Validationpage}}|review]] before being accepted on this 
page.',
        
-       'revreview-locked-title'       => 'Edits must be reviewed before being 
displayed on this page.',
-       'revreview-unlocked-title'     => 'Edits do not require review before 
being displayed on this page.',
-       'revreview-locked'             => '\'\'\'Note:\'\'\' Edits to this page 
are subject to review ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|help]]).',
-       'revreview-unlocked'           => '\'\'\'Note:\'\'\' Edits to this page 
are not subject to review ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|help]])',
-       
        'revreview-ak-review'          => 's', # do not translate or duplicate 
this message to other languages
        'accesskey-ca-current'         => 'v', # do not translate or duplicate 
this message to other languages
        'accesskey-ca-stable'          => 'c', # do not translate or duplicate 
this message to other languages
@@ -266,9 +264,9 @@
        'log-show-hide-review'         => '$1 review log',
        
        'revreview-tt-review'          => 'Apply this status to this revision',
-       'revreview-tt-flag'            => 'Accept this revision by marking it 
as accepted',
-       'revreview-tt-unflag'              => 'Unaccept this revision by 
marking it as unaccepted',
-       'validationpage'               => '{{ns:help}}:Flagged protection',
+       'revreview-tt-flag'            => 'Accept this revision by marking it 
as "checked"',
+       'revreview-tt-unflag'              => 'Unaccept this revision by 
marking it as "unchecked"',
+       'validationpage'               => '{{ns:help}}:Page validation',
 );
 
 /** Message documentation (Message documentation)
@@ -298,7 +296,7 @@
 {{Identical|Editor}}',
        'flaggedrevs' => '{{Flagged Revs}}
 General title for the [[Translating:Flagged Revs extension|Flagged Revs]] 
extension.
-* "flagged" in the sense of "has been seen, has been accepted"',
+* "flagged" in the sense of "has been seen, has been checked"',
        'flaggedrevs-backlog' => '{{Flagged Revs}}',
        'flaggedrevs-watched-pending' => '{{FlaggedRevs}}
 Appears on top of watchlist and recent changes.',
@@ -508,9 +506,9 @@
        'revreview-visibility' => '{{Flagged Revs-small}}
 Appears above the protection form when the current version of the page is the 
stable version; otherwise {{msg-mw|revreview-visibility2}} or 
{{msg-mw|revreview-visibility3}} is shown.',
        'revreview-visibility2' => '{{Flagged Revs-small}}
-Appears on top of the protection form when the latest version is not the 
accepted version; otherwise {{msg-mw|revreview-visibility}} or 
{{msg-mw|revreview-visibility3}} is shown.',
+Appears on top of the protection form when the current version is not the 
stable version; otherwise {{msg-mw|revreview-visibility}} or 
{{msg-mw|revreview-visibility3}} is shown.',
        'revreview-visibility3' => '{{Flagged Revs-small}}
-Appears on top of the protection form when the page has no accepted revision 
at all; otherwise {{msg-mw|revreview-visibility}} or 
{{msg-mw|revreview-visibility2}} is shown.',
+Appears on top of the protection form when the page has no stable version at 
all; otherwise {{msg-mw|revreview-visibility}} or 
{{msg-mw|revreview-visibility2}} is shown.',
        'revreview-revnotfound' => '{{Flagged Revs}}',
        'right-autoreview' => '{{Flagged Revs}}
 
@@ -3542,6 +3540,11 @@
        'validationpage' => '{{ns:help}}:Επικύρωση σελίδας',
 );
 
+/** British English (British English) */
+$messages['en-gb'] = array(
+       'flaggedrevs-desc' => 'Gives editors and reviewers the ability to 
validate revisions and stabilise pages',
+);
+
 /** Esperanto (Esperanto)
  * @author ArnoLagrange
  * @author Castelobranco

Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php 
2010-05-26 01:16:12 UTC (rev 66902)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php 
2010-05-26 01:57:47 UTC (rev 66903)
@@ -14,21 +14,19 @@
 Editors are established users that can spot-check revisions to pages.',
        'validationstatistics-time'   => '\'\'The following data was last 
updated on $5 at $6.\'\'
 
-Revisions that have been reviewed and accepted by established users are marked 
as "accepted".
+Edits that have been checked by established users are considered to be 
reviewed.
 
-\'\'Non-reviewer accounts\'\' are accounts that do not yet have the ability to 
review and accept new revisions.  This currently is comprised of anonymous 
users and users with new accounts.
-
-The average wait for revisions by \'\'non-reviewer accounts\'\' to be reviewed 
is \'\'\'$1\'\'\'; the median is \'\'\'$3\'\'\'. 
+The average wait for edits by \'\'users that have not logged in\'\' to be 
reviewed is \'\'\'$1\'\'\'; the median is \'\'\'$3\'\'\'. 
 $4
-The average wait for [[Special:OldReviewedPages|pages with pending revisions]] 
is \'\'\'$2\'\'\'.
-These pages are considered \'\'outdated\'\'. Likewise, pages are considered 
\'\'fully reviewed\'\' if there are no pending revisions.
-The latest accepted version of a page is the newest revision that has been 
reviewed and accepted by established users.  This page will show by default to 
all readers.',
+The average lag for [[Special:OldReviewedPages|pages with unreviewed edits 
pending]] is \'\'\'$2\'\'\'.
+These pages are considered \'\'outdated\'\'. Likewise, pages are considered 
\'\'synchronized\'\' if there are no edits pending review.
+The accepted version of a page is the newest revision that has been approved 
to show by default to all readers.',
        'validationstatistics-table'  => "Statistics for each namespace are 
shown below, ''excluding'' redirect pages.",
        'validationstatistics-ns'     => 'Namespace',
        'validationstatistics-total'  => 'Pages',
-       'validationstatistics-stable' => 'Under flagged protection (pct of all 
articles)',
-       'validationstatistics-latest' => 'Fully reviewed',
-       'validationstatistics-synced' => 'Fully reviewed of all flagged 
protection',
+       'validationstatistics-stable' => 'Reviewed',
+       'validationstatistics-latest' => 'Synced',
+       'validationstatistics-synced' => 'Synced/Reviewed',
        'validationstatistics-old'    => 'Outdated',
        'validationstatistics-utable' => 'Below is the list of top 5 reviewers 
in the last hour.',
        'validationstatistics-user'   => 'User',
@@ -461,13 +459,13 @@
 $messages['en-gb'] = array(
        'validationstatistics-time' => "''The following data was last updated 
on $5 at $6.''
 
-Edits that have been reviewed and accepted by established users are marked as 
\"accepted\".
+Edits that have been checked by established users are considered to be 
reviewed.
 
 The average wait for edits by ''users that have not logged in'' to be reviewed 
is '''$1'''; the median is '''$3'''.  
 $4
 The average lag for [[Special:OldReviewedPages|pages with unreviewed edits 
pending]] is '''$2'''.
 These pages are considered ''outdated''. Likewise, pages are considered 
''synchronised'' if there are no edits pending review.
-The latest accepted version of a page is the newest revision that has been 
reviewed and accepted by established users.  This page will show by default to 
all readers.",
+The accepted version of a page is the newest revision that has been approved 
to show by default to all readers.",
 );
 
 /** Esperanto (Esperanto)



_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs

Reply via email to