http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/87660
Revision: 87660
Author: raymond
Date: 2011-05-07 20:55:34 +0000 (Sat, 07 May 2011)
Log Message:
-----------
Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net
(2011-05-07 20:36:00 UTC)
Modified Paths:
--------------
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -258,7 +258,7 @@
'categories' => 'Катэгорыі',
'remove_cats' => 'Выдаліць існуючыя катэгорыі',
'use_checkusage' => 'Выкарыстоўваць $1CommonSense$2, каб прапанаваць
новыя катэгорыі',
- 'use_tusc' => 'Выкарыстоўвайце $1 TUSC $2 для непасрэднай перадачы
файлаў',
+ 'use_tusc' => 'Выкарыстоўвайце $1TUSC$2 для непасрэднай аўтэнтыфікацыі
і перадачы файлаў',
'tusc_user' => 'Імя карыстальніка TUSC',
'tusc_pass' => 'Пароль TUSC',
'do_it' => 'Зрабіць гэта',
@@ -427,7 +427,7 @@
'remove_cats' => 'Die vorhandenen Kategorien entfernen',
'checkusage' => 'Dateiverwendung prüfen',
'use_checkusage' => '$1CommonSense$2 nutzen, um neue Kategorien
vorgeschlagen zu bekommen',
- 'use_tusc' => '$1TUSC$2 nutzen, um die Datei direkt zu übertragen',
+ 'use_tusc' => '$1TUSC$2 nutzen, um die Datei direkt zu authentifizieren
und zu übertragen',
'tusc_user' => 'Benutzername bei TUSC',
'tusc_pass' => 'Passwort bei TUSC',
'do_it' => 'Ausführen',
@@ -885,7 +885,7 @@
'remove_cats' => 'Déi Kategorien déi et gëtt ewechhuelen',
'checkusage' => 'CheckUsage',
'use_checkusage' => 'Benotzt $1ÄreVerstand$2 fir nei Kategorie
virzeschloen',
- 'use_tusc' => 'Benotzt $1TUSC$2 fir de Fichier direkt ze
transferéieren',
+ 'use_tusc' => "Benotzt $1TUSC$2 fir z'authentifizéieren a fir de
Fichier direkt ze transferéieren",
'tusc_user' => 'TUSC-Benotzernumm',
'tusc_pass' => 'TUSC-Passwuert',
'do_it' => 'Maacht et',
@@ -895,9 +895,11 @@
'original_wikitext' => 'Originale Wiki-Text',
'new_wikitext' => 'Neie Wiki-Text',
'new_filename' => 'Neien Numm vum Fichier:',
+ 'upload_submit' => 'Eroplueden!',
'target_wiki' => "d'Zilwiki",
'error_bot_blocked' => 'De bot fir erofzelueden ass op Wikimedia
Commons gespaart.',
'error_only_commons' => 'Direkt Eropluede fonctionnéiert nëmme bäi
Wikimedia Commons',
+ 'error_upload_users' => "D'Fonctioun vum Eroplueden ass während der
Testphas nëmme fir e puer Benotzer disponibel!",
'error_upload_file' => 'De Quell-Fichier kann net erofgeluede ginn.',
);
@@ -939,7 +941,7 @@
'remove_cats' => 'Отстрани постоечки категории',
'checkusage' => 'ПровериУпотреба',
'use_checkusage' => 'Користете го $1CommonSense$2 за да предложите нови
категории',
- 'use_tusc' => 'Користете го $1TUSC$2 за непосредно да ја префрлите
податотеката',
+ 'use_tusc' => 'Користете го $1TUSC$2 за да се заверите и непосредно да
ја префрлите податотеката',
'tusc_user' => 'Корисничко име на TUSC',
'tusc_pass' => 'Лозинка на TUSC',
'do_it' => 'Изврши',
@@ -966,6 +968,51 @@
'error_upload_file' => 'Изворната податотека не може да се преземе.',
);
+/** Malayalam (മലയാളം)
+ * @author Praveenp
+ */
+$messages['ml'] = array(
+ 'attention' => 'ശ്രദ്ധിക്കുക',
+ 'description' => 'വിക്കിമീഡിയ സംരംഭങ്ങളിൽ നിന്നും വിക്കിമീഡിയ
കോമൺസിലേയ്ക്ക് പ്രമാണങ്ങൾ മാറ്റാനുള്ള ഉപകരണം',
+ 'change_meta' => '$3 വിക്കിയിലേക്ക് $1വർഗ്ഗ ഫലക സജ്ജീകരണങ്ങൾ$2 മാറ്റുക',
+ 'jira_link' => 'ബഗ് അല്ലെങ്കിൽ വിശേഷഗുണം അറിയിക്കുക',
+ 'language' => 'ഭാഷ',
+ 'project' => 'പദ്ധതി',
+ 'source_file' => 'സ്രോതസ്സ് പ്രമാണം',
+ 'target_file' => 'ലക്ഷ്യമിടുന്ന പ്രമാണം',
+ 'commons_username' => 'വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് ഉപയോക്തൃനാമം',
+ 'commons_to_project' => 'വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ നിന്ന് പദ്ധതിയിലേക്ക്',
+ 'move_file_from_com' => 'വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ നിന്നും മറ്റൊരു
പദ്ധതിയിലേക്ക് പ്രമാണം മാറ്റുക',
+ 'categories' => 'വർഗ്ഗങ്ങൾ',
+ 'remove_cats' => 'നിലവിലുള്ള വർഗ്ഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക',
+ 'use_checkusage' => 'പുതിയ വർഗ്ഗങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ $1കോമൺസെൻസ്$2
ഉപയോഗിക്കുക',
+ 'use_tusc' => 'നേരിട്ട് പ്രമാണം മാറ്റുന്നതിനായുള്ള അംഗീകാരത്തിനായി
$1റ്റി.യു.എസ്.സി.$2 ഉപയോഗിക്കുക',
+ 'tusc_user' => 'റ്റി.യു.എസ്.സി. ഉപയോക്തൃനാമം',
+ 'tusc_pass' => 'റ്റി.യു.എസ്.സി. രഹസ്യവാക്ക്',
+ 'do_it' => 'ചെയ്യുക',
+ 'error_transfer_usr' => 'താങ്കൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലെ ഉപയോക്തൃനാമം
സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല',
+ 'error_not_exists' => 'സ്രോതസ്സ് പ്രമാണം നിലവിലില്ല!',
+ 'error_file_exists' => '$3 വിക്കിയിൽ "$1$4$2" എന്ന പേരിൽ പ്രമാണം
മുമ്പേയുണ്ട്!',
+ 'error_diff_exists' => 'ലക്ഷ്യമിട്ട പേരിൽ ലക്ഷ്യമിട്ട വിക്കിയിൽ മറ്റൊരു
പ്രമാണം ഉണ്ട്!',
+ 'error_no_meta' => 'സ്രോതസ്സ് വിക്കിയെക്കുറിച്ച് യാതൊരു മെറ്റാഡേറ്റയും
ഇല്ല! $1കണ്ണി$2',
+ 'error_meta_no_good' => 'മെറ്റാഡേറ്റ! ഉപയോഗ്യങ്ങളായ ഫലകങ്ങൾ
കണ്ടെത്താനായില്ല! $1കണ്ണി$2',
+ 'error_meta_bad' => 'മെറ്റാഡേറ്റ: ഉപയോഗ്യമല്ലാത്ത ഫലകമാണ് ലഭിച്ചത്!
$1കണ്ണി$2',
+ 'original_wikitext' => 'യഥാർത്ഥ വിക്കി എഴുത്ത്',
+ 'new_wikitext' => 'പുതിയ വിക്കി എഴുത്ത്',
+ 'new_filename' => 'പ്രമാണത്തിന്റെ പുതിയ പേര്:',
+ 'output_information' => 'താങ്കൾ തന്നെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനായി, മുകളിൽ
നൽകിയിരിക്കുന്ന എഴുത്ത് തിരുത്തുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ), താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ
$1പ്രമാണം$2 സേവ് ചെയ്യുക, എന്നിട്ട് $3അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക$4.',
+ 'upload_submit' => 'അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക!',
+ 'target_wiki' => 'ലക്ഷ്യമിടുന്ന വിക്കി',
+ 'error_bot_blocked' => 'അപ്‌ലോഡ് ബോട്ട് വിക്കിമീഡിയയിൽ
തടയപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.',
+ 'error_upload_meta' => 'മെറ്റാഡേറ്റയിൽ പ്രശ്നങ്ങളുള്ളതിനാൽ നേരിട്ട്
അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (മുകളിൽ കാണുക)!',
+ 'error_tusc_failed' => 'റ്റി.യു.എസ്.സി. സാധുതാപരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു!',
+ 'error_only_commons' => 'നേരിട്ടുള്ള അപ്‌ലോഡിങ് വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ
മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ!',
+ 'upload_control_text' => 'പുതിയ വിക്കി എഴുത്തുകൾ പരിശോധിച്ച് എല്ലാം
ശരിയെങ്കിൽ "$1" അമർത്തുക!',
+ 'error_commons_user' => 'സ്ഥാനമാറ്റം ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താവിനെ
തിരിച്ചറിയാൻ, താങ്കളുടെ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് ഉപയോക്തൃനാമത്തിന് വിശദീകരണം
ആവശ്യമാണ്!',
+ 'error_upload_users' => 'പരിശോധനാ വേളയിൽ അപ്‌ലോഡ് സൗകര്യം ചില
ഉപയോക്താക്കൾക്കു മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു!',
+ 'error_upload_file' => 'യഥാർത്ഥ പ്രമാണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.',
+);
+
/** Marathi (मराठी)
* @author Htt
*/
@@ -996,7 +1043,7 @@
'remove_cats' => 'Gugurkan kategori sedia ada',
'checkusage' => 'Semak Penggunaan',
'use_checkusage' => 'Gunakan $1Akal Budi$2 untuk menyarankan kategori
baru',
- 'use_tusc' => 'Gunakan $1TUSC$2 untuk memindahkan fail secara terus',
+ 'use_tusc' => 'Gunakan $1TUSC$2 untuk mengesahkan dan memindahkan fail
secara terus',
'tusc_user' => 'Nama pengguna TUSC',
'tusc_pass' => 'Kata laluan TUSC',
'do_it' => 'Lakukannya',
@@ -1010,7 +1057,8 @@
'original_wikitext' => 'Teks wiki asal',
'new_wikitext' => 'Teks wiki baru',
'new_filename' => 'Nama fail baru:',
- 'output_information' => 'Untuk muat naik manual, sunting teks di atas
(jika perlu), simpan $1fail itu$2 dalam komputer anda, kemudian',
+ 'output_information' => 'Untuk muat naik manual, sunting teks di atas
(jika perlu), simpan $1fail itu$2 dalam komputer anda, kemudian $3muat
naiknya$4.',
+ 'upload_submit' => 'Muat naik!',
'target_wiki' => 'wiki sasaran',
'error_bot_blocked' => 'Bot muat naik disekat di Wikimedia Commons.',
'error_upload_meta' => 'Tidak boleh memuat naik secara terus kerana
metadata bermasalah (lihat di atas)!',
@@ -1097,7 +1145,7 @@
'categories' => 'Kategorier',
'remove_cats' => 'Fjern eksisterende kategorier',
'use_checkusage' => 'Bruk $1CommonSense$2 til å foreslå nye kategorier',
- 'use_tusc' => 'Bruk $1TUSC$2 til å overføre filen direkte',
+ 'use_tusc' => 'Bruk $1TUSC$2 til å autentisere og overføre filen
direkte',
'tusc_user' => 'TUSC-brukernavn',
'tusc_pass' => 'TUSC-passord',
'do_it' => 'Gjør det',
@@ -1160,7 +1208,7 @@
'categories' => 'Categorii',
'remove_cats' => 'Elimină categoriile existente',
'use_checkusage' => 'Utilizează $1CommonSense$2 pentru sugestii de noi
categorii',
- 'use_tusc' => 'Utilizează $1TUSC$2 pentru a transfera fișierul direct',
+ 'use_tusc' => 'Utilizează $1TUSC$2 pentru autentificare și transfer
direct al fișierului',
'tusc_user' => 'Numele de utilizator TUSC',
'tusc_pass' => 'Parola TUSC',
'do_it' => 'Execută',
@@ -1196,9 +1244,13 @@
'project' => 'Proggette',
'source_file' => 'File sorgende',
'target_file' => 'File de destinazione',
+ 'commons_username' => "Nome de l'utende de Uicchimedia Commons",
'categories' => 'Categorije',
'do_it' => 'Falle',
+ 'original_wikitext' => 'Teste de Uicchi origgenale',
+ 'new_wikitext' => 'Teste de Uicchi nuève',
'new_filename' => "Nome d'u file nuève:",
+ 'upload_submit' => 'Careche!',
);
/** Slovenian (Slovenščina)
@@ -1355,7 +1407,7 @@
'categories' => 'Kategorier',
'remove_cats' => 'Ta bort befintliga kategorier',
'use_checkusage' => 'Använd $1CommonSense$2 för att föreslå nya
kategorier',
- 'use_tusc' => 'Använd $1TUSC$2 för att överföra filen direkt',
+ 'use_tusc' => 'Använd $1TUSC$2 för att autentisera och överföra filen
direkt',
'tusc_user' => 'TUSC användarnamn',
'tusc_pass' => 'TUSC lösenord',
'do_it' => 'Gör det',
@@ -1369,7 +1421,8 @@
'original_wikitext' => 'Ursprunglig wikitext',
'new_wikitext' => 'Ny wikitext',
'new_filename' => 'Nytt filnamn:',
- 'output_information' => 'För att ladda upp filen manuellt, redigera
texten ovan (om nödvändigt), spara $1filen$2 på din dator, och',
+ 'output_information' => 'För att ladda upp filen manuellt, redigera
texten ovan (om nödvändigt), spara $1filen$2 på din dator, och $3ladda sedan
upp$4 den.',
+ 'upload_submit' => 'Ladda upp!',
'target_wiki' => 'målwikin',
'error_bot_blocked' => 'Upload-botten är blokerad på Wikimedia
Commons.',
'error_upload_meta' => 'Kan inte ladda upp direkt eftersom det finns
problem med metadata (se ovan)!',
@@ -1432,7 +1485,7 @@
'remove_cats' => 'Alisin ang umiiral na mga kategorya',
'checkusage' => 'Suriin ang Paggamit',
'use_checkusage' => 'Gamitin ang $1CommonSense$2 upang magmungkahi ng
bagong mga kategorya',
- 'use_tusc' => 'Gamitin ang $1TUSC$2 upang tuwirang mailipat ng isang
talaksan',
+ 'use_tusc' => 'Gamitin ang $1TUSC$2 upang mapatunayan at tuwirang
mailipat ang talaksan',
'tusc_user' => 'Pangalan ng tagagamit ng TUSC',
'tusc_pass' => 'Hudyat sa TUSC',
'do_it' => 'Gawin ito',
@@ -1446,7 +1499,8 @@
'original_wikitext' => 'Orihinal na teksto ng wiki',
'new_wikitext' => 'Bagong teksto ng wiki',
'new_filename' => 'Bagong pangalan ng talaksan:',
- 'output_information' => 'Para sa kinakamay na pagkakargang papaitaas,
baguhin ang tekstong nasa itaas (kung kinakailangan), sagipin $1ang talaksan$2
sa kompyuter mo, pagkaraan ay',
+ 'output_information' => 'Para sa kinakamay na pagkakargang papaitaas,
baguhin ang tekstong nasa itaas (kung kinakailangan), sagipin $1ang talaksan$2
sa kompyuter mo, pagkaraan ay $3ikarga itong papaitaas$4.',
+ 'upload_submit' => 'Ikargang papaitaas!',
'target_wiki' => 'ang pinupukol na wiki',
'error_bot_blocked' => 'Ang bot ng pagkakargang papaitaas ay
hinahadlangan sa Wikimedia Commons.',
'error_upload_meta' => 'Hindi maaaring tuwirang magkargang papaitaas
dahil may mga suliranin sa dato ng meta (tingnan ang nasa itaas)!',
@@ -1486,7 +1540,7 @@
'categories' => 'Thể loại',
'remove_cats' => 'Gỡ thể loại hiện có',
'use_checkusage' => 'Sử dụng $1CommonsSense$2 để gợi ý thêm thể loại',
- 'use_tusc' => 'Sử dụng $1TUSC$2 để chuyển tập tin trực tiếp',
+ 'use_tusc' => 'Sử dụng $1TUSC$2 để xác thực và chuyển tập tin trực
tiếp',
'tusc_user' => 'Tên người dùng TUSC',
'tusc_pass' => 'Mật khẩu TUSC',
'do_it' => 'Chuyển',
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -804,6 +804,7 @@
$messages['roa-tara'] = array(
'hello' => 'Cià',
'welcome' => 'Bovègne',
+ 'toolversionstamp' => 'Versione $1 ($2)',
'etc' => 'ecc.',
'namespace' => 'Namespace',
'form-submit' => 'Veje',
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2011-05-07
20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php 2011-05-07
20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -194,6 +194,7 @@
'title' => 'Jarry1250 Toolserver Toolen',
'moretools' => 'méi Toole vum selwechten Auteur',
'comments' => 'Bemierkungen an Ufroen',
+ 'error-form-empty' => 'Eent oder méi obligatoresch Felder goufen eidel
gelooss. Dir musst déi ausfëllen ier Dir virufuere kënnt.',
);
/** Latvian (Latviešu)
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -324,8 +324,11 @@
'form-legend-settings' => 'Setări',
);
-/** Tarandíne (Tarandíne) */
+/** Tarandíne (Tarandíne)
+ * @author Joetaras
+ */
$messages['roa-tara'] = array(
+ 'alws-label' => 'Uicchi',
'form-legend-settings' => "'Mbostaziune",
);
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -297,6 +297,7 @@
$messages['roa-tara'] = array(
'search-table-th-field' => 'Cambe',
'search-table-th-filter' => 'Filtre',
+ 'search-table-th-search' => 'Cirche',
);
/** Slovenian (Slovenščina)
Modified:
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
===================================================================
---
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++
trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -46,6 +46,13 @@
'title' => 'Бягучая ананімная актыўнасць',
);
+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
+ * @author Jim-by
+ */
+$messages['be-tarask'] = array(
+ 'title' => 'Апошнія дзеяньні ананімаў',
+);
+
/** Breton (Brezhoneg)
* @author Fulup
*/
Modified: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-05-07 20:48:47 UTC (rev 87659)
+++ trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
2011-05-07 20:55:34 UTC (rev 87660)
@@ -262,6 +262,10 @@
'author-complete' => 'Запоўніце зьвесткі пра аўтарства!',
'preview-hide' => 'Схаваць папярэдні прагляд',
'preview-refresh' => 'Абнавіць папярэдні прагляд',
+ 'error-must-accept' => 'Каб працягваць непасрэдную загрузку, Вам
неабходна пагадзіцца з пададзенымі ўмовамі выкарыстаньня.',
+ 'error-tusc-failed' => 'Памылка праверкі TUSC: няслушны пароль ці імя
карыстальніка.',
+ 'description-license' => 'Выберыце апісаньне і ліцэнзію',
+ 'finalise' => 'Падсумуйце апісаньне падрабязнасьцяў',
);
/** Bulgarian (Български)
@@ -917,6 +921,7 @@
'editdescriptionpage' => 'Déi nei Beschreiwungssäit änneren',
'author-complete' => "Kompletéiert w.e.g. d'Informatiounen iwwer den
Auteur!",
'description-license' => 'Beschreiwung a Lizenz eraussichen',
+ 'finalise' => 'Detailer kompletéieren',
);
/** Lezghian (Лезги)
@@ -1038,7 +1043,7 @@
'uploading' => 'അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു',
'upload-complete' => 'അപ്‌ലോഡ് വിജയകരമായി പൂർത്തിയായി. ചിത്രം ഇപ്പോൾ $1
എന്ന വിലാസത്തിൽ ലഭ്യമാണ്.',
'editdescriptionpage' => 'പുതിയ വിവരണ താൾ തിരുത്തുക',
- 'disclaimer' => 'ആളെ തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത വിധത്തിൽ ചില വിവരങ്ങൾ
സ്ഥിതിവിവരോപയോഗങ്ങൾക്കായി സ്വകാര്യമായി ശേഖരിക്കുന്നുണ്ട്. നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,
റ്റി.യു.എസ്.സി. അംഗത്വനാമം നശീകരണപ്രവർത്തനം നേരിടാനുള്ള മാർഗ്ഗമായി
ശേഖരിക്കുന്നതാണ്. രഹസ്യവാക്ക് ഒരു കാരണവശാലും ശേഖരിക്കാറില്ല.',
+ 'disclaimer' => 'ആളെ തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത വിധത്തിൽ ചില വിവരങ്ങൾ
സ്ഥിതിവിവരോപയോഗങ്ങൾക്കായി സ്വകാര്യമായി ശേഖരിക്കുന്നുണ്ട്. നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,
റ്റി.യു.എസ്.സി. അംഗത്വനാമം നശീകരണപ്രവർത്തനം നേരിടാനുള്ള മാർഗ്ഗമായി
ശേഖരിക്കുന്നതാണ്. രഹസ്യവാക്ക് ഒരു കാരണവശാലും ശേഖരിക്കില്ല.',
'author-complete' => 'ദയവായി രചയിതാവിന്റെ വിവരങ്ങൾ പൂർത്തീകരിക്കുക!',
'preview-hide' => 'പ്രിവ്യൂ മറയ്ക്കുക',
'preview-refresh' => 'പ്രിവ്യൂ പുതുക്കുക',
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
