https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115025
Revision: 115025 Author: raymond Date: 2012-04-24 19:49:20 +0000 (Tue, 24 Apr 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php trunk/extensions/SideBarMenu/SideBarMenu.i18n.php trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php trunk/extensions/uniwiki/CustomToolbar/CustomToolbar.i18n.php Modified: trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/AJAXPoll/AJAXPoll.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -275,6 +275,26 @@ 'right-ajaxpoll-vote' => 'Pode votar nas enquisas baseadas en AJAX', ); +/** Swiss German (Alemannisch) + * @author Als-Holder + */ +$messages['gsw'] = array( + 'ajaxpoll-desc' => 'Ergänzt s Tag <code><poll></code> zum Aalege vu AJAX-gstitzte Umfroge', + 'ajaxpoll-tracking-category' => 'Syte mit ere Umfrog', + 'ajaxpoll-vote-update' => 'Dyy Stimm isch aktualisiert wore.', + 'ajaxpoll-vote-add' => 'Dyy Stimm isch zellt wore.', + 'ajaxpoll-vote-error' => 'S het e Probläm gee bi dr Verarbeitig vu Dyyre Stimm! Versuch s bitte nonemol.', + 'ajaxpoll-percent-votes' => '$1 % vu allne Stimme', + 'ajaxpoll-your-vote' => 'Du hesch scho am $2 fir „$1“ abgstimmt. Du chasch Dyy Stimm ändere, dur des ass eini vu dr Antworte drucksch, wu unte stehn.', + 'ajaxpoll-no-vote' => 'Bitte stimm unte ab.', + 'ajaxpoll-info' => 'Syt em Aalege vu dr Umfrog am $2 {{PLURAL:$1|isch ei Stimm|sin $1 Stimme}} abgee wore.', + 'ajaxpoll-submitting' => 'Bitte warte e Wyyli. Am Ibermittle vu Dyyre Stimm ...', + 'ajaxpoll-vote-permission' => 'Du bisch nit stimmbrächtigt.', + 'ajaxpoll-revoke-vote' => 'Ich wett myy Stimm widerruefe', + 'ajaxpoll-vote-revoked' => 'Du hesch Dyy Stimm erfolgryych widerruefe.', + 'right-ajaxpoll-vote' => 'Cha bi AJAX-gstitze Umfroge abstimme', +); + /** Hebrew (עברית) * @author Amire80 */ Modified: trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/BlockTitles/BlockTitles.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -914,6 +914,7 @@ */ $messages['yi'] = array( 'block_title_error_page_title' => 'פֿאַרשפאַרטער בלאַטנאָמען', + 'blocktitles-desc' => 'שאפט אן איינפאכן וועג צו פארמיידן אויפהיטן אדער שאפן בלעטער מיט געוויסע נעמען', 'block_title_error' => 'אַנטשולדיגט, דער טיטל פון דעם בלאַט איז אומגליטיג.', ); Modified: trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/CodeEditor/CodeEditor.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -59,7 +59,7 @@ */ $messages['de'] = array( 'codeeditor-desc' => 'Ermöglicht auf Wikiseiten das Bearbeiten von JavaScript und CSS mit Syntaxhervorhebung mithilfe des [http://ace.ajax.org/ Ace-Editors]', - 'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Syntaxhervorhebung zu- und abschalten', + 'codeeditor-toolbar-toggle' => 'Codeeditor ein- und ausschalten', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -3534,6 +3534,7 @@ * @author Fryed-peach * @author JtFuruhata * @author Schu + * @author Shirayuki * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( @@ -3563,7 +3564,7 @@ 'confirmaccount-none-r' => '最近に申請が棄却されたアカウントはありません。', 'confirmaccount-none-e' => '現在この一覧には期限切れのアカウント申請はありません。', 'confirmaccount-real-q' => '本名', - 'confirmaccount-email-q' => '電子メールアドレス', + 'confirmaccount-email-q' => 'メールアドレス', 'confirmaccount-bio-q' => '経歴', 'confirmaccount-showopen' => '未確定の申請', 'confirmaccount-showrej' => '却下済み申請', @@ -3571,7 +3572,7 @@ 'confirmaccount-showexp' => '期限切れ申請', 'confirmaccount-review' => '承認検討', 'confirmaccount-types' => 'アカウント承認待ち行列を選択してください:', - 'confirmaccount-all' => '(全ての待ち行列)', + 'confirmaccount-all' => '(すべての待ち行列)', 'confirmaccount-type' => '選択された待ち行列:', 'confirmaccount-type-0' => '著者を希望', 'confirmaccount-type-1' => '編集者を希望', @@ -3587,16 +3588,16 @@ 'confirmaccount-leg-other' => 'その他', 'confirmaccount-name' => '利用者名', 'confirmaccount-real' => '本名:', - 'confirmaccount-email' => '電子メール：', + 'confirmaccount-email' => 'メール：', 'confirmaccount-reqtype' => 'サイトでの役割:', 'confirmaccount-pos-0' => '著者', 'confirmaccount-pos-1' => '編集者', 'confirmaccount-bio' => '経歴：', - 'confirmaccount-attach' => '履歴書／ CV：', + 'confirmaccount-attach' => '履歴書/CV：', 'confirmaccount-notes' => '特記事項:', 'confirmaccount-urls' => 'ウェブサイト一覧:', 'confirmaccount-none-p' => '(記述なし)', - 'confirmaccount-confirm' => 'この申請に対する承認、棄却、保留判断を以下から選択:', + 'confirmaccount-confirm' => 'この申請に対する承認、棄却、保留の判断を以下から選択：', 'confirmaccount-econf' => '(確認済)', 'confirmaccount-reject' => '($2、[[User:$1|$1]]によって棄却)', 'confirmaccount-rational' => '申請者に対して下された判断:', @@ -3606,17 +3607,18 @@ 'confirmaccount-create' => '承認(アカウント作成)', 'confirmaccount-deny' => '棄却(一覧から削除)', 'confirmaccount-hold' => '保留', - 'confirmaccount-spam' => 'スパム(電子メールは送信しません)', - 'confirmaccount-reason' => '判断理由(電子メールに記載されます)：', + 'confirmaccount-spam' => 'スパム（メールは送信しません）', + 'confirmaccount-reason' => '判断理由（メールに記載されます）：', 'confirmaccount-ip' => 'IPアドレス:', - 'confirmaccount-legend' => 'このアカウントを確認、または拒否する', + 'confirmaccount-legend' => 'このアカウントを確認または拒否', 'confirmaccount-submit' => '判断確定', 'confirmaccount-needreason' => '判断理由を以下に記載する必要があります。', 'confirmaccount-canthold' => 'この申請は既に保留済みか、削除済みです。', + 'confirmaccount-badaction' => '続行するには有効な操作（承認、棄却、保留）を指定する必要があります。', 'confirmaccount-acc' => 'アカウント申請の承認に成功しました。作成された新しいアカウントは [[User:$1|$1]] です。', 'confirmaccount-rej' => 'アカウント申請は棄却されました。', 'confirmaccount-viewing' => '(この申請は、現在[[User:$1|$1]]が受理しています)', - 'confirmaccount-summary' => '申請された経歴を用いた新規利用者ページ作成', + 'confirmaccount-summary' => '新しい利用者の利用者ページを作成します。', 'confirmaccount-welc' => "'''ようこそ''{{SITENAME}}''へ！''' 多くの寄稿を心よりお待ち申し上げます。 サイトでの活動に関しては、[[{{MediaWiki:Helppage}}|ヘルプページ]]をご覧ください。それでは、{{SITENAME}}で楽しいひと時を！", 'confirmaccount-wsum' => 'ようこそ！', Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -2067,11 +2067,11 @@ */ $messages['ja'] = array( 'requestaccount' => 'アカウント登録申請', - 'requestaccount-text' => "'''利用者アカウントを申請する方は、以下の項目を記入の上、送信してください''' + 'requestaccount-text' => "'''利用者アカウントを申請する方は、以下の項目を記入して送信してください''' -アカウント申請を行う前に、[[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|サービス利用条件]]をご一読下さい。 +アカウント申請の前に、[[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|サービス利用条件]]をお読みください。 -アカウントが承認されると、通知メッセージがあなたの電子メールアドレスへ送信され、承認されたアカウントを使って[[Special:UserLogin|ログイン]]できるようになります。", +アカウントが承認されると、あなたのメールアドレスに通知メッセージが届き、そのアカウントで[[Special:UserLogin|ログイン]]できるようになります。", 'requestaccount-page' => '{{ns:project}}:サービス利用条件', 'requestaccount-dup' => "'''注: あなたは既に登録済みアカウントでログインしています。'''", 'requestaccount-leg-user' => '利用者アカウント', @@ -2107,16 +2107,17 @@ 私が"本名"欄に記入した名前は、自分の本名であることに間違いありません。', 'requestaccount-submit' => 'アカウント申請', 'requestaccount-sent' => 'あなたのアカウント申請は正常に送信され、現在承認を待っています。確認メールがあなたの電子メールアドレスに送信されました。', - 'request-account-econf' => 'あなたの電子メールアドレスは確認されました。アカウント申請にもそのように表示されます。', - 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} 電子メールアドレスの確認', - 'requestaccount-email-body' => 'IP アドレス $1 を使用するどなたか(おそらくあなた)が、この電子メールアドレスを用いて {{SITENAME}} のアカウント "$2" の作成を申請しました。 + 'request-account-econf' => 'あなたのメールアドレスを確認しました。アカウント申請にもそのように表示されます。', + 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} メールアドレスの確認', + 'requestaccount-email-body' => '誰か(おそらくあなた)が、IP アドレス $1 からこのメールアドレスで {{SITENAME}} のアカウント "$2" の作成を申請しました。 -この {{SITENAME}} のアカウント作成が本当にあなたによる申請であると証明するには、以下のリンク先をブラウザから開いてください: +この {{SITENAME}} のアカウントが本当にあなたのものか確認するために、以下のリンクをブラウザで開いてください: $3 -アカウントが作成されると、パスワードが電子メールで送信されます。もしも、この申請があなたによるもの\'\'\'ではない\'\'\'場合、このリンクはクリックしないでください。 -この承認手続きは $4 で期限切れとなります。', +アカウントが作成されると、あなたのみにパスワードをメールでお送りします。 +もしも、この申請があなたによるもの\'\'\'ではない\'\'\'場合、このリンクをクリックしないでください。 +この確認手続きは $4 で期限切れになります。', 'requestaccount-email-subj-admin' => '{{SITENAME}} のアカウント申請', 'requestaccount-email-body-admin' => '"$1" によるアカウント申請が承認待ちになっています。 申請電子メールアドレスは本人確認済みです。この申請への承認は、"$2" から行うことができます。', Modified: trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/CreateBox/CreateBox.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -500,13 +500,14 @@ /** Japanese (日本語) * @author Aotake * @author Fievarsty + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'createbox-desc' => 'ページ作成専用のInputbox', 'createbox-create' => '作成', - 'createbox-exists' => "残念ながら\"'''{{FULLPAGENAME}}'''\" はすでに作成されています。 + 'createbox-exists' => "残念ながら「'''{{FULLPAGENAME}}'''」は既に存在します。 -このページを作成することはできませんが、[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 同名のページを編集]、[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} 閲覧]、または以下のBoxを使用して他の名前のページを作成することができます。 +このページの作成はできませんが、[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 同名のページを編集]、[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} 閲覧]、または以下のBoxを使用して他の名前のページを作成できます。 <createbox>break=no</createbox>", ); Modified: trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -1443,6 +1443,7 @@ 'drafts-save-saved' => 'Opgeslagen', 'drafts-save-saving' => 'Bezig met opslaan', 'drafts-save-error' => 'Fout bij het opslaan van de werkversie', + 'drafts-enable' => 'Mogelijkheid om concepten op te slaan inschakelen', 'prefs-extension-drafts' => 'Werkversies', 'tooltip-drafts-save' => 'Als werkversie opslaan', ); Modified: trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -1072,13 +1072,14 @@ * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi * @author Schu + * @author Shirayuki * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( - 'importusers' => '利用者のインポート', - 'importusers-desc' => 'CSVファイル ( UTF-8 エンコード ) から一括して[[Special:ImportUsers|利用者をインポート]]します。', + 'importusers' => '利用者をインポート', + 'importusers-desc' => 'CSVファイル（UTF-8 エンコード）から一括して[[Special:ImportUsers|利用者をインポート]]します。', 'importusers-uploadfile' => 'ファイルをアップロード', - 'importusers-form-caption' => 'CSVファイル ( UTF-8エンコード ) を入力してください :', + 'importusers-form-caption' => 'CSVファイル（UTF-8エンコード）を入力してください :', 'importusers-form-file' => '利用者ファイル形式 (CSV):', 'importusers-form-replace-present' => '既存利用者を置き換える', 'importusers-form-button' => 'インポート', @@ -1091,14 +1092,14 @@ スキップしました。', 'importusers-log' => '利用者インポート記録', 'importusers-log-summary' => '要約', - 'importusers-log-summary-all' => 'すべて : $1', - 'importusers-log-summary-added' => '追加 : $1', - 'importusers-log-summary-updated' => '更新 : $1', + 'importusers-log-summary-all' => 'すべて：$1', + 'importusers-log-summary-added' => '追加：$1', + 'importusers-log-summary-updated' => '更新：$1', 'importusers-login-name' => 'ログイン名', 'importusers-password' => 'パスワード', - 'importusers-email' => 'メールアドレス', + 'importusers-email' => 'メール', 'importusers-realname' => '実名', - 'right-import_users' => '利用者を一括インポートする', + 'right-import_users' => '利用者を一括してインポート', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -779,6 +779,7 @@ * @author Aotake * @author Fievarsty * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'lookupuser' => '利用者情報を調査', @@ -788,7 +789,7 @@ 'lookupuser-authenticated' => 'Eメール確認日: $1', 'lookupuser-not-authenticated' => '確認されてません', 'lookupuser-id' => '利用者ID: <tt>#$1</tt>', - 'lookupuser-email' => 'Eメール: [[Special:EmailUser/$2|$1]]', + 'lookupuser-email' => 'メール：[[Special:EmailUser/$2|$1]]', 'lookupuser-no-email' => '提供されてません', 'lookupuser-realname' => '本名: $1', 'lookupuser-registration' => '登録日: $1', Modified: trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -4590,6 +4590,7 @@ 'maintenance-cleanupCaps-output-clash' => '"$1" is overgeslagen; "$2" bestaat al', 'maintenance-cleanupCaps-output-dryrun' => '"$1" -> "$2": Controlerun, nog niet verplaatst', 'maintenance-cleanupCaps-error-noneed' => '$wgCapitalLinks is actief -- Hoofdletters en kleine letters hoeven niet opgeschoond te worden.', + 'maintenance-cleanupSpam' => 'Gebruik dit formulier om spambewerkingen terug te draaien die naar externe websites verwijzen', 'maintenance-cleanupSpam-output-found' => "{{PLURAL:$1|Eén pagina die $2 bevat|$1 pagina's die $2 bevatten}} gevonden", 'maintenance-cleanupSpam-output-blanking' => 'leeghalen', 'maintenance-cleanupSpam-output-reverting' => 'bezig met terugdraaien', Modified: trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/NoBogusUserpages/NoBogusUserpages.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -41,6 +41,15 @@ 'right-createbogususerpage' => '{{doc-right|createbogususerpage}}', ); +/** Asturian (Asturianu) + * @author Xuacu + */ +$messages['ast'] = array( + 'nobogususerpages-desc' => "Torga la creación de páxines d'usuariu cuando l'usuariu nun esiste", + 'badaccess-bogususerpage' => "Nun esiste l'usuariu d'esta páxina d'usuariu. Nun tienes permisu pa crear una páxina d'usuariu falsa.", + 'right-createbogususerpage' => "Crear páxines d'usuariu pa usuarios que nun tan rexistraos nesta wiki", +); + /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) * @author EugeneZelenko * @author Wizardist Modified: trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -608,7 +608,7 @@ $messages['ja'] = array( 'accountmanager' => 'アカウントマネージャー', 'am-username' => 'ユーザー名', - 'am-email' => '電子メール', + 'am-email' => 'メール', 'am-active' => '有効', 'am-updated' => 'あなたの変更の保存が成功しました', 'nss-desc' => 'libnss-mysqlデータベースに対して認証を行うプラグイン。[[Special:AccountManager|アカウント・マネージャー]]を含む。', Modified: trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -603,6 +603,7 @@ 'semanticformsinputs-next' => '次へ', 'semanticformsinputs-today' => '今日', 'semanticformsinputs-dateformatshort' => 'yy/mm/dd', + 'semanticformsinputs-datepicker-weekstart' => '週の初日の曜日（0：日曜日、1：月曜日、...）', ); /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) Modified: trunk/extensions/SideBarMenu/SideBarMenu.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SideBarMenu/SideBarMenu.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/SideBarMenu/SideBarMenu.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -30,7 +30,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '$1 is the line which failed to be parsed', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'General error message', 'sidebarmenu-edit' => 'The text/html of the edit link', - 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => 'The value of the expanded property of a menuitem' + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => 'The value of the expanded property of a menuitem', ); /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) @@ -41,6 +41,7 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'Парсэр павярнуў памылку: $1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Не атрымалася разабраць «$1». Запэўніцеся, што сынтэкс карэктны.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Не атрымалася загрузіць JavaScript-рэсурсы.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '«parser.menuitem.expanded» мусіць павяртаць true ці false, але выстаўлены ў null.', ); /** German (Deutsch) @@ -53,6 +54,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '„$1“ konnte nicht verarbeitet werden. Bitte sicherstellen, dass die Syntax richtig ist.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Das Laden des JavaScripts ist gescheitert.', 'sidebarmenu-edit' => 'Menü bearbeiten', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => 'Es wurde ein ungültiger Wert angegeben. Es sollte entweder „true“ oder „false“, bzw. nichts angegeben sein.', ); /** Spanish (Español) @@ -64,6 +66,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'No se pudo analizar "$1", asegúrese de que la sintaxis es correcta.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Error al cargar recursos de JavaScript.', 'sidebarmenu-edit' => 'Editar el menú', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" debe tener el valor "true" o "false", en vez de "null".', ); /** French (Français) @@ -75,6 +78,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Impossible d\'analyser "$1", assurez-vous que la syntaxe est correcte.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Échec au chargement des ressources JavaScript.', 'sidebarmenu-edit' => 'Modifier le menu', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" doit être true ou false, mais il est null.', ); /** Galician (Galego) @@ -85,6 +89,7 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'O analizador devolveu o seguinte erro: $1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Non se puido analizar "$1"; asegúrese de que a sintaxe é correcta.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Erro ao cargar os recursos do JavaScript.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" debe ter o valor "true" ou "false", pero ten "null".', ); /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) @@ -96,6 +101,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '"$1" njeda so parsować, zawěsćće, zo syntaksa je korektna.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Začitowanje JavaScriptowych resursow je so njeporadźiło.', 'sidebarmenu-edit' => 'Meni wobdźěłać', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" dyrbjał hódnotu "true" abo "false" měć, Město toho hódnota je nul.', ); /** Interlingua (Interlingua) @@ -106,7 +112,8 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'Le analysator syntactic retornava un error: $1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Non poteva interpretar "$1". Assecura que le syntaxe es correcte.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Le cargamento de ressources JavaScript ha fallite.', - 'sidebarmenu-edit' => 'Modificar', + 'sidebarmenu-edit' => 'Modificar menu', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" debe esser "true" (ver) o "false" (false), ma illo es "null" (sin valor).', ); /** Korean (한국어) @@ -117,6 +124,7 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => '$1 오류가 발생했습니다.', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '"$1"을 분석할 수 없었습니다. 구문이 올바른지 확인하십시오.', 'sidebarmenu-js-init-error' => '자바스크립트 리소스를 불러오지 못했습니다.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded"는 참 또는 거짓이어야 하는데 지금 올바르지 않습니다.', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) @@ -124,7 +132,9 @@ */ $messages['lb'] = array( 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'Parser-Feeler: $1', + 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '"$1" konnt net verschafft ginn, vergewëssert Iech datt Syntax korrekt ass.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'De JavaScript konnt net geluede ginn.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => 'De Parameter „<code>parser.menuitem.expanded</code>“ solle entweder „true“ oder „false“ sinn. En ass awer eidel (null).', ); /** Macedonian (Македонски) @@ -136,6 +146,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Не можам да го предадам редот „$1“. Проверете дали синтаксата е исправна.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Вчитувањето на ресурсите на JavaScript не успеа.', 'sidebarmenu-edit' => 'Уреди', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => 'Параметарот „parser.menuitem.expanded“ треба да има зададено „true“ или „false“, а моментално нема ништо.', ); /** Malay (Bahasa Melayu) @@ -146,6 +157,7 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'Penghurai dikembalikan dengan ralat: $1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '"$1" tidak dapat dihuraikan, sila pastikan sintaksnya betul.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Sumber-sumber JavaScript gagal dimuatkan.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" mestilah benar (true) atau palsu (false), tetapi ia nol (null).', ); /** Dutch (Nederlands) @@ -160,6 +172,7 @@ 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Het was niet mogelijk om "$1" te verwerken. Zorg ervoor dat de syntaxis correct is.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Het laden van de JavaScriptbronnen is mislukt.', 'sidebarmenu-edit' => 'Bewerken', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" moet waar of onwaar zijn. Deze is nu null.', ); /** Polish (Polski) @@ -170,6 +183,7 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => 'Analizator zwrócił błąd: $1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => 'Nie można przeanalizować "$1", upewnij się, że składnia jest poprawna.', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'Nie powiodło się ładowanie zasobów z kodem JavaScript.', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded" powinien mieć wartość true lub false, zamiast tego jest pusty.', ); /** Pashto (پښتو) @@ -187,5 +201,6 @@ 'sidebarmenu-parser-input-error' => '解析器返回错误：$1', 'sidebarmenu-parser-syntax-error' => '无法解析"$1"，请确认语法是否正确。', 'sidebarmenu-js-init-error' => 'JavaScript资源加载失败。', + 'sidebarmenu-parser-menuitem-expanded-null' => '"parser.menuitem.expanded"应该为 true 或 false；相反，它却为空（null）。', ); Modified: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -2604,7 +2604,7 @@ 'sign-viewfield-ip' => 'IPアドレス', 'sign-viewfield-agent' => 'ユーザーエージェント', 'sign-viewfield-phone' => '電話', - 'sign-viewfield-email' => '電子メール', + 'sign-viewfield-email' => 'メール', 'sign-viewfield-age' => '年齢', 'sign-viewfield-options' => 'オプション', 'sign-viewsigs-intro' => '以下は <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$2}} $1]</span> に記録された署名です。', Modified: trunk/extensions/uniwiki/CustomToolbar/CustomToolbar.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/uniwiki/CustomToolbar/CustomToolbar.i18n.php 2012-04-24 19:48:45 UTC (rev 115024) +++ trunk/extensions/uniwiki/CustomToolbar/CustomToolbar.i18n.php 2012-04-24 19:49:20 UTC (rev 115025) @@ -1568,6 +1568,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi + * @author Shirayuki * @author Whym * @author 青子守歌 */ @@ -1613,7 +1614,7 @@ 'ct_user_user' => '利用者', 'ct_user_tip' => '利用者ページへのリンクを挿入する', 'ct_user_caption' => '利用者リンク', - 'ct_user_sample' => '利用者の名前', + 'ct_user_sample' => '利用者名', ); /** Javanese (Basa Jawa) _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
