https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115445
Revision: 115445 Author: raymond Date: 2012-05-27 19:26:48 +0000 (Sun, 27 May 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/APC/APC.i18n.php trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php trunk/extensions/FolkTagCloud/FolkTagCloud.i18n.php trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php trunk/extensions/OnlineStatusBar/OnlineStatusBar.i18n.php trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php trunk/extensions/PureWikiDeletion/PureWikiDeletion.i18n.php trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php trunk/extensions/UsageStatistics/UsageStatistics.i18n.php trunk/extensions/UserDebugInfo/UserDebugInfo.i18n.php trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php trunk/extensions/WatchSubpages/WatchSubpages.i18n.php trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php Modified: trunk/extensions/APC/APC.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/APC/APC.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1628,7 +1628,7 @@ 'viewapc-display-creation_time' => 'vıraziya', 'viewapc-display-deletion_time' => 'Besterneya', 'viewapc-display-mem_size' => 'Gırdiye', - 'viewapc-ls-options-legend' => 'Tercihi', + 'viewapc-ls-options-legend' => 'Weçinegi', 'viewapc-ls-submit' => 'Şo!', 'viewapc-ls-header-hits' => 'İsabet', 'viewapc-ls-header-size' => 'Gırdiye', Modified: trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/AddMediaWizard/MwEmbedModules/AddMedia/AddMedia.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -2042,6 +2042,7 @@ * @author Locos epraix * @author McDutchie * @author Translationista + * @author Vivaelcelta */ $messages['es'] = array( 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 de $2', @@ -2068,7 +2069,7 @@ 'mwe-import-description' => '$1, importado de $2', 'mwe-select_file' => 'Seleccionar archivo', 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)', - 'mwe-upload' => 'Subir archivo', + 'mwe-upload' => 'Subir un archivo', 'mwe-destfilename' => 'Archivo de destino:', 'mwe-summary' => 'Resumen', 'mwe-date-of-work' => 'Fecha del trabajo', @@ -2089,7 +2090,7 @@ 'mwe-am-results_next' => 'siguiente', 'mwe-am-results_prev' => 'anterior', 'mwe-am-no_results' => 'Sin resultados de búsqueda para <b>$1</b>', - 'mwe-upload_tab' => 'Cargar archivo', + 'mwe-upload_tab' => 'Subir un archivo', 'mwe-am-layout' => 'Composición:', 'mwe-am-resource_edit' => 'Editar recurso: $1', 'mwe-resource_description_page' => 'Página de descripción del recurso', Modified: trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -567,7 +567,7 @@ 'article-comments-name-string' => 'Name', 'article-comments-comment-field' => 'beyanat:', 'article-comments-submit-button' => 'Qeyd ke', - 'article-comments-leave-comment-link' => 'Werênayış', + 'article-comments-leave-comment-link' => 'Vatış bunusne...', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) Modified: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1621,8 +1621,12 @@ /** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) * @author Nghtwlkr + * @author Njardarlogar */ $messages['nn'] = array( + 'cb_has_subcategories' => '{{PLURAL:$1|éin underkategori|$1 underkategoriar}}', + 'cb_has_pages' => ' {{PLURAL:$1|éi side|$1 sider}}', + 'cb_has_files' => '{{PLURAL:$1|éi fil|$1 filer}}', 'cb_previous_items_link' => 'Førre', 'cb_next_items_link' => 'Neste', 'cb_next_items_stats' => ' (frå $1)', @@ -1630,7 +1634,9 @@ 'cb_cat_pages' => 'sider', 'cb_cat_files' => 'filer', 'cb_all_op' => 'Alle', + 'cb_or_op' => 'eller', 'cb_and_op' => 'og', + 'cb_edit_remove_hint' => 'Sletta, om mogeleg', ); /** Oriya (ଓଡ଼ିଆ) Modified: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -884,7 +884,7 @@ 'changeauthor-title' => 'Cambiar ao autor da revisión', 'changeauthor-search-box' => 'Procurar revisións', 'changeauthor-pagename-or-revid' => 'Nome da páxina ou ID da revisión:', - 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Adiante', + 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Continuar', 'changeauthor-comment' => 'Comentario:', 'changeauthor-changeauthors-multi' => 'Mudar {{PLURAL:$1|o autor|os autores}}', 'changeauthor-explanation-multi' => 'Con este formulario pode cambiar as revisións dos autores. Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -5553,6 +5553,7 @@ 'confirmaccount-leg-areas' => 'Główne zainteresowania', 'confirmaccount-leg-person' => 'Dane osobowe', 'confirmaccount-leg-other' => 'Inne informacje', + 'confirmaccount-leg-ip' => 'dane adresu IP', 'confirmaccount-name' => 'Nazwa użytkownika', 'confirmaccount-real' => 'Imię i nazwisko', 'confirmaccount-email' => 'Adres e‐mail', @@ -5578,6 +5579,8 @@ 'confirmaccount-spam' => 'Spam (nie wysyłaj wiadomości e‐mail)', 'confirmaccount-reason' => 'Komentarz (zostanie dopisany do wiadomości e‐mail):', 'confirmaccount-ip' => 'Adres IP:', + 'confirmaccount-xff' => 'X-Forwarded-For:', + 'confirmaccount-agent' => 'Przeglądarka:', 'confirmaccount-legend' => 'Zatwierdź lub odrzuć to konto', 'confirmaccount-submit' => 'Potwierdź', 'confirmaccount-needreason' => 'Musisz podać uzasadnienie w polu poniżej.', Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1549,6 +1549,7 @@ ); /** Polish (Polski) + * @author BeginaFelicysym * @author Derbeth * @author Equadus * @author Leinad @@ -1568,6 +1569,7 @@ 'usercredentials-leg-areas' => 'Główne obszary zainteresowań', 'usercredentials-leg-person' => 'Informacje osobiste', 'usercredentials-leg-other' => 'Inne informacje', + 'usercredentials-leg-ip' => 'dane adresu IP', 'usercredentials-email' => 'Adres e‐mail', 'usercredentials-real' => 'Imię i nazwisko:', 'usercredentials-bio' => 'Biografia:', @@ -1575,6 +1577,8 @@ 'usercredentials-notes' => 'Dodatkowe informacje:', 'usercredentials-urls' => 'Wykaz witryn:', 'usercredentials-ip' => 'Oryginalny adres IP:', + 'usercredentials-xff' => 'Oryginalny X-Forwarded-For:', + 'usercredentials-agent' => 'Oryginalna przeglądarka:', 'usercredentials-member' => 'Prawa:', 'usercredentials-badid' => 'Nie znaleziono informacji uwierzytelniających na temat tego użytkownika. Sprawdź, czy prawidłowo wpisałeś nazwę konta.', Modified: trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1714,6 +1714,7 @@ * @author AS * @author Ahonc * @author Prima klasy4na + * @author Vox */ $messages['uk'] = array( 'deletebatch' => 'Вилучення сторінок групами', @@ -1729,9 +1730,13 @@ 'deletebatch-or' => '<b>або</b>', 'deletebatch-delete' => 'Вилучити', 'deletebatch-page' => 'Сторінки до вилучення:', + 'deletebatch-processing-from-file' => 'вилучення сторінок зі списку в файлі', + 'deletebatch-processing-from-form' => 'вилучення сторінок з форми', 'deletebatch-omitting-nonexistant' => 'Пропускання неіснуючої сторінки $1.', 'deletebatch-file-missing' => 'Не в змозі прочитати наданий файл', + 'deletebatch-select-script' => 'Скрипт для видалення сторінок', 'deletebatch-select-yourself' => 'ви', + 'deletebatch-no-page' => 'Будь ласка, вкажіть принаймні одну сторінку для вилучення, або файл, що містить список сторінок.', ); /** Veps (Vepsän kel’) Modified: trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/DeleteQueue/DeleteQueue.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -4952,7 +4952,7 @@ 'deletequeue-list-header-expiry' => 'Vervaldatum', 'deletequeue-list-header-discusspage' => 'Overlegpagina', 'deletequeue-case-intro' => 'Deze pagina geeft informatie weer over een verwijdering.', - 'deletequeue-list-header-reason' => 'Reden voor de verwijdering', + 'deletequeue-list-header-reason' => 'Reden voor verwijderen', 'deletequeue-case-votes' => 'Steun/bezwaren:', 'deletequeue-case-title' => 'Verwijderingsdetails', 'deletequeue-case-details' => 'Basisdetails', Modified: trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ExternalData/ExternalData.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -679,12 +679,14 @@ ); /** Polish (Polski) + * @author BeginaFelicysym * @author Leinad * @author Sp5uhe */ $messages['pl'] = array( 'getdata' => 'Pobierz dane', 'externaldata-desc' => 'Umożliwia pobieranie strukturalnych danych z zewnętrznych adresów URL, baz danych i innych źródeł', + 'externaldata-web-invalid-format' => 'Nieprawidłowy format: "$1"', 'externaldata-ldap-unable-to-connect' => 'Nie można połączyć się z $1', 'externaldata-xml-error' => 'Błąd XML – $1 w wierszu $2', 'externaldata-db-incomplete-information' => 'Błąd – niepełne informacje o tym identyfikatorze serwera.', Modified: trunk/extensions/FolkTagCloud/FolkTagCloud.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/FolkTagCloud/FolkTagCloud.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/FolkTagCloud/FolkTagCloud.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -172,6 +172,13 @@ 'folktagcloud-desc' => "Voegt een eigenschap voor Semantic MediaWiki toe voor het labelen van pagina's met gebruikersgedefinieerde labels voor weergave in een woordwolk", ); +/** Polish (Polski) + * @author BeginaFelicysym + */ +$messages['pl'] = array( + 'folktagcloud-desc' => 'Dodaje atrybut Semantic MediaWiki do znaczników stron z etykietami zdefiniowanymi przez użytkownika i tag analizatora składni do wyświetlania ich w obłoku znaczników', +); + /** Piedmontese (Piemontèis) * @author Borichèt * @author Dragonòt Modified: trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -556,11 +556,12 @@ * @author Locos epraix * @author Piolinfax * @author Translationista + * @author Vivaelcelta */ $messages['es'] = array( 'importusers' => 'Importar usuarios', 'importusers-desc' => '[[Special:ImportUsers|Imports users]] en conjunto desde archivo CSV; codificación: UTF-8', - 'importusers-uploadfile' => 'Subir archivo', + 'importusers-uploadfile' => 'Subir un archivo', 'importusers-form-caption' => 'Introducir archivo CSV (UTF-8):', 'importusers-form-file' => 'Formato de archivo de usuario (CSV):', 'importusers-form-replace-present' => 'Reemplazar usuarios existentes', Modified: trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1132,7 +1132,7 @@ 'masseditregex-listtype-pagenames' => 'Имиња на страниците (уредете ги тие страници)', 'masseditregex-listtype-pagename-prefixes' => 'Префикси на имиња на страници (уредете ги страниците чие име започнува со овој текст)', 'masseditregex-listtype-categories' => 'Имиња на категориите (уредете ја секоја страница во тие категории; изборот на именски простори се занемарува)', - 'masseditregex-listtype-backlinks' => 'Обратни врски (уредете страници кои имаат врски до овие)', + 'masseditregex-listtype-backlinks' => 'Обратни врски (уредете страници кои водат до овие)', 'masseditregex-namespace-intro' => 'Сите овие страници се наоѓаат во именскиот простор:', 'masseditregex-exprnomatch' => 'На изразот „$1“ не му соодветствува ниту една страница.', 'masseditregex-badregex' => 'Неважечки регуларен израз:', Modified: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php =================================================================== --- trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -2813,6 +2813,7 @@ * @author Pertile * @author Sanbec * @author Translationista + * @author Vivaelcelta */ $messages['es'] = array( 'mv-desc' => '[http://metavid.org/wiki/MetaVidWiki_Software Editor de metadatos de video y búsqueda de contenidos multimedia]', @@ -2878,7 +2879,7 @@ 'mv_label_stream_type' => 'Tipo de stream', 'mv_metavid_file' => 'Archivo existente en servidor', 'mv_metavid_live' => 'Configurar stream en vivo', - 'mv_upload_file' => 'Subir archivo', + 'mv_upload_file' => 'Subir un archivo', 'mv_external_file' => 'Archivo externo', 'mv_tool_search' => 'Buscar', 'mv_tool_search_title' => 'Buscar dentro de ese stream', @@ -6808,7 +6809,7 @@ 'mv_delete_stream_file' => 'избриши референтна врска на емитувачката податотека', 'mv_save_changes' => 'Зачувај измени', 'mv_file_with_same_desc' => 'Грешка: веќе постои емитувачка податотека со истиот описен клуч <i>$1</i>', - 'mv_updated_stream_files' => 'Ажуриран записникот на податотеки на емитувања', + 'mv_updated_stream_files' => 'Подновен записникот на податотеки на емитувања', 'mv_removed_file_stream' => 'Отстранета емитувачка податотека: $1', 'mv_missing_stream_text' => 'Побараното емитување <b>$1</b> е недостапно.<br /> Проверете го <a href="$2">списокот на емитувања</a>,<br /> @@ -7631,7 +7632,7 @@ 'mv_summary_add_stream' => 'stream toegevoegd via formulier', 'mv_error_stream_insert' => 'de stream kon niet ingevoegd worden', 'mv_redirect_and_delete_reason' => 'de doorverwijspagina is verwijderd', - 'mv_remove_reason' => 'Reden voor verwijdering:', + 'mv_remove_reason' => 'Reden voor verwijderen:', 'mv_stream_delete_warrning' => "'''Met het verwijderen van deze stream, {{PLURAL:$1|wordt ook een gerelateerd metadataonderdeel|worden ook $1 gerelateerde metadataonderdelen}} verwijderd'''<br />", 'mv_label_stream_type' => 'Streamtype', 'mv_metavid_file' => 'Bestand bestaat op server', Modified: trunk/extensions/OnlineStatusBar/OnlineStatusBar.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/OnlineStatusBar/OnlineStatusBar.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/OnlineStatusBar/OnlineStatusBar.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -309,7 +309,6 @@ 'onlinestatusbar-status-busy' => '多忙', 'onlinestatusbar-status-away' => '退席中', 'onlinestatusbar-status-offline' => 'オフライン', - 'onlinestatusbar-status-uknown' => '状態不明', 'onlinestatusbar-status-hidden' => '非表示', ); Modified: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -3302,9 +3302,7 @@ 'openidconvertsuccesstext' => 'あなたは OpenID の $1 への変換に成功しました。', 'openidconvertyourstext' => 'これは既にあなたの OpenID です。', 'openidconvertothertext' => 'これは他の誰かの OpenID です。', - 'openidalreadyloggedin' => "'''$1 さん、あなたは既にログインしています!''' - -将来は OpenID を使ってログインしたい場合は、[[Special:OpenIDConvert|あなたのアカウントを OpenID を使うように変換する]]ことができます。", + 'openidalreadyloggedin' => 'あなたは既にログインしています。', 'openidalreadyloggedintext' => "'''$1 さん、あなたは既にログインしています!''' 個人設定の [[Special:Preferences#mw-prefsection-openid|OpenID タブ]]で、あなたの OpenID を管理(表示、削除、追加など)できます。", @@ -3345,6 +3343,7 @@ 'openid-provider-label-aol' => 'あなたの AOL スクリーンネームを入力します', 'openid-provider-label-other-username' => 'あなたの $1 での利用者名を入力', 'specialpages-group-openid' => 'OpenID のサービスページとステータス情報', + 'right-openid-converter-access' => 'OpenID を使用するアカウントを追加または変換', 'right-openid-dashboard-access' => 'OpenID ダッシュボードへの標準アクセス', 'right-openid-dashboard-admin' => 'OpenID ダッシュボードへの管理者アクセス', 'openid-dashboard-title' => 'OpenID ダッシュボード', Modified: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1383,7 +1383,7 @@ 'patrol-revert' => 'Врати', 'patrol-revert-reason' => 'Причина:', 'patrol-skip' => 'Прескокни', - 'patrol-reverting' => 'Враќање: $1', + 'patrol-reverting' => 'Отповикување: $1', 'patrol-nonefound' => 'Нема пронајдено соодветни уредувања за патролирање.', 'patrol-endorsed-ok' => 'Уредувањето е обележано како проверено.', 'patrol-endorsed-failed' => 'Уредувањето не можеше да се одбележи како проверено.', Modified: trunk/extensions/PureWikiDeletion/PureWikiDeletion.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PureWikiDeletion/PureWikiDeletion.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/PureWikiDeletion/PureWikiDeletion.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -626,7 +626,7 @@ Можете да ја [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} погледате историјата на статијата], да ја [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$4&action=edit}} уредите најновата верзија], или пак да напишете нова содржина за страницата во просторот подолу.", 'blank-log' => 'испразнета', 'blank-log-name' => 'Дневник на празнења', - 'blank-log-header' => 'Подолу е наведен список на празнења и враќања на испразнети страници.', + 'blank-log-header' => 'Подолу е наведен список на празнења на страници и враќа на нивната содржина.', 'blank-log-entry-blank' => 'испразнета $1', 'blank-log-entry-unblank' => 'вратено празнење на $1', 'blank-log-link' => '[[{{#Special:Log}}/blank|дневник на празнења]]', Modified: trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -923,9 +923,9 @@ '''Предупредување:''' Подновата може да потрае кај поголеми викија.", 'refreshspecial-button' => 'Поднови го избраното', 'refreshspecial-fail' => 'Одберете барем една специјална страница за превчитување.', - 'refreshspecial-refreshing' => 'ажурирање на специјалните страници', + 'refreshspecial-refreshing' => 'поднова на специјалните страници', 'refreshspecial-skipped' => 'грешка, прескокнато', - 'refreshspecial-choice' => 'ажурирање на специјалните страници', + 'refreshspecial-choice' => 'поднова на специјалните страници', 'refreshspecial-js-disabled' => '(<i>Не можете да ги одберете сите страници кога е исклучен JavaScript</i>)', 'refreshspecial-select-all-pages' => 'Одбери ги сите страници', 'refreshspecial-link-back' => 'Назад кон специјалната страница', @@ -937,7 +937,7 @@ 'refreshspecial-reconnecting' => 'Поврзувањето не успеа. Се преповрзувам за 10 секунди...', 'refreshspecial-page-result' => '{{PLURAL:$1|$Внесен е 1 ред|Внесени се $1 реда}} во', 'refreshspecial-total-display' => '{{PLURAL:$1|Подновена е $1 страница|Подновени се $1 страници}}, со вкупно $2 {{PLURAL:$2|ред|реда}} во времетраење од $3 (скриптата работи вкупно $4)', - 'right-refreshspecial' => 'Ажурирање на специјални страници', + 'right-refreshspecial' => 'Поднова на специјални страници', ); /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) Modified: trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -529,6 +529,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Ohgi * @author Schu + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'sudo' => '他の利用者のアカウントにログイン', @@ -536,7 +537,7 @@ 'sudo-desc' => '他の利用者としてログインするための sudoers を可能にします。', 'sudo-personal-unsudo' => '自分のアカウントに戻る', 'sudo-form' => 'ログイン :', - 'sudo-user' => '利用者名 :', + 'sudo-user' => '利用者名:', 'sudo-reason' => '理由:', 'sudo-submit' => 'ログイン', 'sudo-unsudo' => 'ようこそ $1 、あなたは現在 $2 としてウィキにログインしています。自分のログインに戻るには "{{int:sudo-unsudo-submit}}" をクリックしてください。', Modified: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php =================================================================== --- trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -756,7 +756,7 @@ 'ts-citegen-Skin-outputformat' => '出力形式', 'ts-citegen-Template-lang' => 'テンプレートの言語', 'ts-citegen-Sources-title' => '出典', - 'ts-citegen-Sources-text' => '以下のリストにある出典が使用可能です、', + 'ts-citegen-Sources-text' => '下のリストにある出典を利用できます。', 'ts-citegen-Sidebar-title' => '生成ツール', 'ts-citegen-Sidebar-add-Firefox' => 'サイドバーに追加', 'ts-citegen-Sidebar-add-Opera' => 'ホットリストに追加', Modified: trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/ToolserverTools/Soxred93EditCounter/ToolbaseMessages.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -422,6 +422,14 @@ 'toolbase-error-toomanyedits' => 'Benutzer $1 hat $2 Bearbeitungen gemacht. Dieses Hilfsprogramm hat ein Maximum von $3 Bearbeitungen.', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'toolbase-footer-translate' => 'Açarnayış', + 'toolbase-navigation' => 'Pusula', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/UsageStatistics/UsageStatistics.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/UsageStatistics/UsageStatistics.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/UsageStatistics/UsageStatistics.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -596,6 +596,16 @@ 'right-viewsystemstats' => '[[Special:UserStats|Benutzer-Nutzungsstatistiken]] sehen', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'usagestatisticsintervalday' => 'Roce', + 'usagestatisticsintervalweek' => 'Hefte', + 'usagestatisticsintervalmonth' => 'Aşme', + 'usagestatisticscalselect' => 'Weçine', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/UserDebugInfo/UserDebugInfo.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/UserDebugInfo/UserDebugInfo.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/UserDebugInfo/UserDebugInfo.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -89,6 +89,15 @@ 'userdebuginfo-language' => 'Sprache', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'userdebuginfo-key' => 'Qesa', + 'userdebuginfo-value' => 'Deger', + 'userdebuginfo-language' => 'Zıwan', +); + /** Spanish (Español) * @author Armando-Martin */ Modified: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -458,6 +458,13 @@ 'usermerge-page-deleted' => 'Seite „$1“ gelöscht', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'usermerge-updating' => "Tabloy $1'i oyo ($2 ra hetê $3 ya) neweyêno", +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -464,6 +464,15 @@ 'vote-invalid-choice' => 'Sie müssen eine der möglichen Optionen wählen.', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'vote' => 'Rey Bıdê', + 'vote-submit' => 'Rey Bıdê', + 'right-vote' => 'Rey Bıdê', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/WatchSubpages/WatchSubpages.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WatchSubpages/WatchSubpages.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/WatchSubpages/WatchSubpages.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -238,6 +238,13 @@ Beim Markieren von mehreren Seiten, erlaubt es die gedrücktgehaltene Shift-Taste aufeinanderfolgende Kästchen zu markieren oder die Markierung zu entfernen.', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'watchsubpages-addtitles' => 'Pela deke', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/Watchers/Watchers.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -328,6 +328,13 @@ 'right-watchers-list' => '[[Special:Watchers|Zeigt die Benutzer an, die eine bestimmte Seite beobachten]]', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'watchers' => 'Weyneni', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -892,9 +892,16 @@ /** Zazaki (Zazaki) * @author Belekvor + * @author Erdemaslancan */ $messages['diq'] = array( + 'mywhitelistpages' => 'Pela mı', + 'whitelisttablemodifyall' => 'Pêro', 'whitelisttablemodifynone' => 'çino', + 'whitelisttablepage' => 'Pelay Wiki', + 'whitelisttableedit' => 'Bıvurne', + 'whitelisttableview' => 'Bıvin', + 'whitelisttableremove' => 'Wedarne', ); /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) Modified: trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -513,6 +513,15 @@ 'wah-api-error' => 'Es ist ein Fehler mit dem API aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'wah-menu-jobs' => 'Gırwey', + 'wah-menu-stats' => 'İstatıstiki', + 'wah-menu-pref' => 'Tercihi', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ Modified: trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -350,7 +350,7 @@ 'wikitweet-timeago' => 'Verdê $1', 'wikitweet-fewsecondsago' => 'Gama bin', 'wikitweet-status' => 'Weziyet:', - 'wikitweet-status0' => 'Werênayış', + 'wikitweet-status0' => 'Sohbet', 'wikitweet-status2' => 'İkaz', 'wikitweet-comment' => 'Vatış', 'wikitweet-from' => 'ra', Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1443,6 +1443,7 @@ * @author Jim-by * @author Red Winged Duck * @author Renessaince + * @author Wizardist * @author Zedlik */ $messages['be-tarask'] = array( @@ -1519,7 +1520,7 @@ 'ow_noedit' => 'Вам не дазволена рэдагаваць старонкі ў наборы зьвестак «$1». Калі ласка, паглядзіце [[{{MediaWiki:Ow editing policy url}}|нашы правілы рэдагаваньня]].', 'ow_uipref_datasets' => 'Выгляд па змоўчваньні:', - 'ow_uiprefs' => 'ВікіЗьвесткі', + 'ow_uiprefs' => 'Вікізьвесткі', 'ow_none_selected' => 'Нічога ня выбрана', 'transaction' => 'ВікіЗьвесткі: Журнал апэрацыяў', 'ow_transaction_from_transaction' => 'З апэрацыі:', @@ -3077,9 +3078,32 @@ * @author Erdemaslancan */ $messages['diq'] = array( + 'langman_langname' => 'Nameyê zıwani:', + 'langman_iso639-3' => 'Kodê ISO 639-3:', + 'langman_iso639-2' => 'Kodê ISO 639-2:', + 'langman_wikimedia' => 'Kodê Wikimedia:', + 'datasearch_language' => 'Zıwan:', + 'ow_exporttsv_languages' => 'Zıwani:', 'ow_save' => 'Star ke', + 'ow_history' => 'Tarix', + 'ow_uiprefs' => 'Wikimelumat', + 'ow_transaction_rollback_button' => 'Zey veri kı', + 'ow_transaction_rollback_header' => 'Zey veri kı', + 'ow_transaction_restore' => 'Timar bike', + 'ow_transaction_remove' => 'Wedarne', 'ow_transaction_operation' => 'Operasyon', + 'ow_transaction_summary' => 'Xulasa', + 'ow_dm_OK' => 'TEMAM', + 'ow_concept_panel' => 'Panela konsepti', + 'ow_Class' => 'Sınıfe', + 'ow_ClassAttributeLevel' => 'Sewiye', + 'ow_ClassAttributeType' => 'Babet', + 'ow_GotoSource' => 'Şori çıme', 'ow_Language' => 'Zıwan', + 'ow_OptionAttribute' => 'Xasiyey', + 'ow_OptionAttributeOption' => 'Weçinegi', + 'ow_OptionAttributeOptions' => 'Weçinegi', + 'ow_Relations' => 'Eleqey', 'ow_Value' => 'Deger', 'ow_show' => 'Bımocne', 'ow_upload' => 'Barke', @@ -8873,9 +8897,9 @@ 'ow_transaction_from_transaction' => 'Од трансакцијата:', 'ow_transaction_count' => 'Број:', 'ow_transaction_user' => 'Корисничко име:', - 'ow_transaction_show_rollback' => 'Прикажи контроли за враќање:', - 'ow_transaction_rollback_button' => 'Врати', - 'ow_transaction_rollback_header' => 'Врати', + 'ow_transaction_show_rollback' => 'Прикажи контроли за отповикување:', + 'ow_transaction_rollback_button' => 'Отповикај', + 'ow_transaction_rollback_header' => 'Отповикување', 'ow_transaction_no_action' => 'Не прави ништо', 'ow_transaction_previous_version' => 'Претходна верзија', 'ow_transaction_restore' => 'Врати', Modified: trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php 2012-05-27 09:04:39 UTC (rev 115444) +++ trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php 2012-05-27 19:26:48 UTC (rev 115445) @@ -1180,7 +1180,7 @@ 'regexblock-regex-filter' => ' ou o valor regex:', 'regexblock-view-blocked' => 'Ver bloqueado por:', 'regexblock-view-all' => 'Todo', - 'regexblock-view-go' => 'Adiante', + 'regexblock-view-go' => 'Continuar', 'regexblock-view-match' => '(procura exacta)', 'regexblock-view-regex' => '(coincidencia regex)', 'regexblock-view-account' => '(bloqueo de creación de contas)', _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs