https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115510
Revision: 115510 Author: raymond Date: 2012-06-13 21:01:59 +0000 (Wed, 13 Jun 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php trunk/extensions/MassBlank/MassBlank.i18n.php trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php trunk/extensions/MetaKeywords/MetaKeywords.i18n.php trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php trunk/extensions/MostRevisors/MostRevisors.i18n.php trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php Modified: trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/BadImage/BadImage.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -1567,6 +1567,7 @@ /** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) * @author Bangin + * @author George Animal */ $messages['ku-latn'] = array( 'badimages' => 'Lîsteya wêneyên pîs', @@ -1574,7 +1575,7 @@ 'badimages-name' => 'Nav:', 'badimages-reason' => 'Sedem', 'badimages-remove' => '(jêbibe)', - 'badimages-remove-btn' => 'Jêbibe', + 'badimages-remove-btn' => 'Jê bibe', 'badimages-log-name' => 'Lîsteya wêneyên pîs', ); Modified: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -1098,6 +1098,7 @@ 'cb_show_no_parents_only' => 'Mostra solo categorie che non hanno livelli superiori', 'cb_cat_name_filter' => 'Cerca categoria per nome:', 'cb_cat_name_filter_clear' => 'Premi per pulire il filtro del nome categoria', + 'cb_cat_name_filter_ci' => 'Nessuna differenza tra maiuscole e minuscole', 'cb_copy_line_hint' => "Usa i simboli [+] e [>+] per copiare ed incollare gli operatori nell'espressione selezionata", 'cb_has_subcategories' => '$1 {{PLURAL:$1|sottocategoria|sottocategorie}}', 'cb_has_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}', Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -5689,6 +5689,7 @@ 'confirmaccount-leg-areas' => "Àree d'anteresse prinsipaj", 'confirmaccount-leg-person' => 'Anformassion përsonaj', 'confirmaccount-leg-other' => 'Àutre anformassion', + 'confirmaccount-leg-ip' => "Dat ëd l'adrëssa IP", 'confirmaccount-name' => 'Stranòm', 'confirmaccount-real' => 'Nòm:', 'confirmaccount-email' => 'Adrëssa ëd pòsta eletrònica:', @@ -5702,6 +5703,7 @@ 'confirmaccount-none-p' => '(pa dàit)', 'confirmaccount-confirm' => "Ch'a deuvra j'opsion ambelessì-sota për aceté, arfudé ò lassé an coa l'arcesta:", 'confirmaccount-econf' => '(confermà)', + 'confirmaccount-withcv' => '(CV tacà)', 'confirmaccount-reject' => '(arfudà da [[User:$1|$1]] dël $2)', 'confirmaccount-rational' => 'Rason dàita al candidà:', 'confirmaccount-noreason' => '(gnun)', @@ -5713,6 +5715,8 @@ 'confirmaccount-spam' => 'Rumenta ëd reclam (mand-je nen pòsta)', 'confirmaccount-reason' => 'Coment (a-i resta andrinta al messagi postal):', 'confirmaccount-ip' => 'Adrëssa IP:', + 'confirmaccount-xff' => 'X-Forwarded-For:', + 'confirmaccount-agent' => 'Agent-Utent:', 'confirmaccount-legend' => 'Conferma/arfuda sto cont-sì', 'confirmaccount-submit' => 'Confermé', 'confirmaccount-needreason' => 'A venta specifiché na rason ant ël quàder ëd coment ambelessì sota.', Modified: trunk/extensions/MassBlank/MassBlank.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MassBlank/MassBlank.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/MassBlank/MassBlank.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -474,6 +474,14 @@ 'right-massblank' => 'Sigge ang Mass läddesch maache', ); +/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) + * @author George Animal + */ +$messages['ku-latn'] = array( + 'massblank-submit-user' => 'Biçe', + 'massblank-blankcomment' => 'Sedem:', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/MediaFunctions/MediaFunctions.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -646,6 +646,13 @@ 'mediafunctions-not-exist' => '"$1" no dabinon', ); +/** Yiddish (ייִדיש) + * @author פוילישער + */ +$messages['yi'] = array( + 'mediafunctions-not-exist' => '"$1" עקזיסטירט נישט', +); + /** Cantonese (粵語) */ $messages['yue'] = array( 'mediafunctions-invalid-title' => '"$1" 唔係一個有效嘅標題', Modified: trunk/extensions/MetaKeywords/MetaKeywords.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MetaKeywords/MetaKeywords.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/MetaKeywords/MetaKeywords.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -478,3 +478,10 @@ 'metakeywords-desc' => 'Cho phép thiết lập các thẻ <tt><nowiki><meta name="keywords"></nowiki></tt> và <tt><nowiki><meta name="description"></nowiki></tt> tùy không gian tên', ); +/** Yiddish (ייִדיש) + * @author פוילישער + */ +$messages['yi'] = array( + 'metakeywords-desc' => 'דערלויבט קאנפיגוראציע פון <code><meta "keywords"></code> און <code><meta "description"></code> טאגן פאר יעדן נאמענטייל באזונדער', +); + Modified: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php =================================================================== --- trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -11622,6 +11622,7 @@ * @author פוילישער */ $messages['yi'] = array( + 'mv-desc' => '[http://metavid.org/wiki/MetaVidWiki_Software ווידעא מעטא־דאטן רעדאקטאר און מעדיע־זוך]', 'mv_tool_search' => 'זוכן', 'mv_tool_export' => 'עקספארטירן', 'mv_edit' => 'רעדאַקטירן', Modified: trunk/extensions/MostRevisors/MostRevisors.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MostRevisors/MostRevisors.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/MostRevisors/MostRevisors.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -582,6 +582,13 @@ 'mostrevisors-viewcontributors' => 'Houpschriiver', ); +/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) + * @author George Animal + */ +$messages['ku-latn'] = array( + 'mostrevisors-submit' => 'Biçe', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -1388,6 +1388,14 @@ 'action-povwatch_user' => 'die Sigg op Einem sing Oppassleß ze säze', ); +/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) + * @author George Animal + */ +$messages['ku-latn'] = array( + 'povwatch_title' => 'Sernav', + 'povwatch_added' => 'lê zêde kir', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/PrivateDomains/PrivateDomains.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -260,8 +260,24 @@ * @author Beta16 */ $messages['it'] = array( + 'privatedomains-nomanageaccess' => "Non hai diritti sufficienti per gestire i domini privati consentiti di questo wiki. +Solo i burocrati o i membri dello staff hanno accesso. + +Se non hai effettuato l'accesso, probabilmente [[Special:UserLogin|dovresti]].", 'privatedomains' => 'Gestione domini privati', + 'privatedomains-ifemailcontact' => 'Altrimenti, contatta [[Special:EmailUser/$1|$1]] se hai delle domande.', + 'saveprivatedomains-success' => 'Le modifiche ai domini privati sono state salvate.', + 'privatedomains-invalidemail' => "Spiacenti, l'accesso a questo wiki è limitato ai membri di $1. +Se hai un indirizzo email affiliato con $1, puoi inserire o confermare l'indirizzo email nelle tue [[Special:Preferences|preferenze]]. +È comunque possibile visualizzare le pagine su questo wiki, ma non sarai in grado di modificarle.", 'privatedomains-affiliatenamelabel' => "Nome dell'organizzazione:", + 'privatedomains-emailadminlabel' => "Nome dell'utente da contattare per problemi d'accesso o domande:", + 'privatedomains-instructions' => 'Di seguito è riportato l\'elenco dei domini di posta elettronica consentiti per i contributori di questo wiki. +Ogni riga definisce un suffisso di posta elettronica a cui viene dato l\'accesso per la modifica. +Inserire un suffisso per ogni riga. +Ad esempio: <div style="width: 20%; padding:5px; border: 1px solid grey;">cs.stanford.edu<br />stanfordalumni.org</div> +Consente a chiunque con un indirizzo di posta elettronica qualsi...@cs.stanford.edu o qualsi...@stanfordalumni.org di modificare le pagine. +<b>Inserisci i domini consentiti nella casella di testo qui sotto e fai clic su "Salva".</b>', 'right-privatedomains' => 'Gestisce domini privati', ); Modified: trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/PrivatePageProtection/PrivatePageProtection.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -198,12 +198,13 @@ ); /** Piedmontese (Piemontèis) + * @author Borichèt * @author Dragonòt */ $messages['pms'] = array( - 'privatepp-desc' => "A përmëtt dë strenze l'acess dla pagina an dovrand la partìa utent", - 'privatepp-lockout-prevented' => "Blòch evità: Ti it l'has provà a strenze l'acess a sta pagina-sì për {{PLURAL:$2|la partìa|un-a dle partìe}} $1. -Da già ch'it ses pa un mémber {{PLURAL:$2|dë sta partìa|d'un-a dë ste partìe}}, it podrìe pa esse bon a acede a la pagina d'apress d'avejlo salvà. -Ël salvatagi a l'é stait abortì për evité sòn-sì.", + 'privatepp-desc' => "A përmëtt dë strenze l'acess a la pàgina an dovrand na partìa d'utent", + 'privatepp-lockout-prevented' => "Blocagi evità: A l'ha provà a arstrenze l'acess a sta pàgina-sì a {{PLURAL:$2|la partìa|un-a dle partìe}} $1. +Da già ch'a l'é pa un mémber {{PLURAL:$2|dë sta partìa|d'un-a dë ste partìe}}, a podrìe pa esse bon a acede a la pàgina apress d'avèjla salvà. +Ël salvatagi a l'é stàit abortì për evité sòn.", ); Modified: trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/SQL2Wiki/SQL2Wiki.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -205,6 +205,25 @@ 'sql2wiki-err-feature_not_supported' => 'SQLaWiki: Iste function non es supportate per le bases de datos del typo $1!', ); +/** Italian (italiano) + * @author Beta16 + */ +$messages['it'] = array( + 'sql2wiki' => 'SQL2Wiki', + 'sql2wiki-desc' => 'Mostra i dati SQL direttamente nel contenuto della pagina', + 'sql2wiki-special' => 'Esegui il codice SQL2Wiki al clic', + 'sql2wiki-cache_refresh' => 'Aggiorna', + 'sql2wiki-err-invalid_db_id' => 'SQL2Wiki: ID database mancante o non valido', + 'sql2wiki-err-invalid_type' => 'SQL2Wiki: tipo mancante o non valido', + 'sql2wiki-err-failed_to_connect' => 'SQL2Wiki: impossibile connettersi a $1!', + 'sql2wiki-err-failed_to_execute' => 'SQL2Wiki: impossibile eseguire l\'istruzione: + +"$1" + +con messaggio di errore: "$2"!', + 'sql2wiki-err-feature_not_supported' => 'SQL2Wiki: funzionalità non supportata dal database di tipo $1!', +); + /** Japanese (日本語) * @author Schu * @author Shirayuki Modified: trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -1053,6 +1053,11 @@ */ $messages['it'] = array( 'createsigndocument' => 'Abilita la firma di documenti', + 'createsigndoc-head' => "Usa questo modulo per creare una pagina per le firme relativa alla pagina indicata, in modo tale che gli utenti siano in grado di [[Special:SignDocument|firmarla]]. +Si prega di indicare il nome della pagina su cui vuoi sia abilitata la firma digitale, i membri di quale gruppo utente a cui è consentito firmarla, quali campi siano visibili agli utenti e quali facoltativi, l'età minima richiesta agli utenti per firmare il documento (nessun minimo se omessa); una breve introduzione per descrivere il documento e fornire istruzioni agli utenti. + +'''Attualmente non c'è alcun modo per eliminare o modificare la firma ai documenti una volta create''' senza un accesso diretto al database. Inoltre, il testo visualizzato nella pagina firma sarà il testo ''attuale'' della pagina, indipendentemente dalle modifiche apportate dopo oggi. Si prega di essere assolutamente certi che il documento è a un punto di stabilità per essere firmato. +Si prega inoltre di essere sicuro di specificare tutti i campi, esattamente come dovrebbero essere, ''prima di inviare questo modulo''.", 'createsigndoc-pagename' => 'Pagina:', 'createsigndoc-allowedgroup' => 'Gruppo consentito:', 'createsigndoc-email' => 'Indirizzo e-mail:', @@ -1067,6 +1072,10 @@ 'createsigndoc-create' => 'Crea', 'createsigndoc-error-generic' => 'Errore: $1', 'createsigndoc-error-pagenoexist' => 'Errore: la pagina [[$1]] non esiste.', + 'createsigndoc-success' => 'La firma per il documento è stata attivata correttamente su [[$1]]. +Puoi [{{fullurl:{{#Special:SignDocument}}|doc=$2}} provarla].', + 'createsigndoc-error-alreadycreated' => 'La firma per il documento "$1" esiste già. +Questa non può essere eseguita una seconda volta.', ); /** Japanese (日本語) Modified: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -2933,7 +2933,7 @@ */ $messages['ku-latn'] = array( 'sign-realname' => 'Nav:', - 'sign-city' => 'Bajarr', + 'sign-city' => 'Bajar', 'sign-country' => 'Welat:', 'sign-viewfield-realname' => 'Nav', 'sign-viewfield-country' => 'Welat', Modified: trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -2324,6 +2324,14 @@ 'group-manager-member' => '{{GENDER:$1|Verwallder|Verwallderėn|Verwallder|Verwallderėn|Verwallder}}', ); +/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) + * @author George Animal + */ +$messages['ku-latn'] = array( + 'whitelisttablemodifyall' => 'Hemû', + 'whitelisttableedit' => 'Biguherîne', +); + /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ Modified: trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php 2012-06-13 20:20:35 UTC (rev 115509) +++ trunk/extensions/uniwiki/GenericEditPage/GenericEditPage.i18n.php 2012-06-13 21:01:59 UTC (rev 115510) @@ -1057,7 +1057,7 @@ 'gep-categories' => "K'at'egorepe", ); -/** Macedonian (Македонски) +/** Macedonian (македонски) * @author Bjankuloski06 * @author Brest */ @@ -1071,7 +1071,7 @@ 'gep-addcategory' => 'Додај категорија', 'gep-addcategorybutton' => 'Додај', 'gep-suggestcategory' => 'Предложи категорија', - 'gep-suggestcategorybutton' => '*Зачувај', + 'gep-suggestcategorybutton' => 'Поднеси', 'gep-sections' => 'Заглавија', 'gep-sectionnotdisabled' => 'Овој дел не може да биде оневозможен', 'gep-addsection' => 'Додај поднаслов', _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list MediaWiki-CVS@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
